Difference between revisions of "Sgyu lus 'bring po'i zur 'debs"
Line 8: | Line 8: | ||
|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508] | |BDRC link=[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508] | ||
}} | }} | ||
− | <span class="main_text">To input<br />༄༅། །སྒྱུ་ལུས་འབྲིང་པོའི་ཟུར་འདེབས་བུདྡྷ་ཤྲཱི་མཛད་པ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />བླ་མ་ཡི་དམ་ཞབས་པད་ལ། །རྩེ་གཅིག་གུས་པས་བཏུད་བྱས་ནས། །སྙན་བརྒྱུད་ནཻ་གུ་ཆོས་དྲུག་གིས། སྒྱུ་ལུས་དབང་འབྲིང་ཟུར་འདེབས་བྲི།<br />དེ་ལ་བཞི་ལས། <br /><br />དང་པོ་ཚེ་འདིའི་བློས་བཏང་པའི་ཕྱིར་འཆི་བ་མི་རྟག་པ་བསམ་པ་ནི། <br />ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རྒྱ་མཚོས་ཞུས་པའི་མདོ་ལས། འདུས་བྱས་ཐམས་ཅད་མི་རྟག་ཅེས་གསུངས་པས། ལུས་སྲོག་འདི་ཡང་འདུས་བྱས་ཡིན་པས་མི་རྟག་པ་རྣམས་མི་རྟག་པར་ཤེས་དགོས་ཏེ།<br />མདོ་ལས། འདུ་ཤེས་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་འཆི་བ་མི་རྟགས་པའི་འདུ་ཤེས་རབ་ཏུ་བསྒོམ་པར་བྱའོ། ཞེས་དང་།<br />དམ་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་འཆི་བ་བསམས་ན་ཅིས་ཀྱང་དགོས་པ་མེད། རྟག་ཏུ་དྲན་པར་གྱིས་ཤིག་དིང་རི་བ། ཅེས་དང་།<br />སྐྱེས་པའི་ནང་ཕྱོགས་འཆི་བའི་བྱ་བྱུང་པས། འགྲོ་རྩིས་ད་ལྟ་གྱིས་ཤིག་དིང་རི་བ། ཅེས་དང་།<br />[[Mokchokpa Rinchen Tsöndrü|མཉམ་མེད་རྨོག་ལྕོག་པ]]འི་ཞལ་ནས། ཚེ་ཡོངས་སུ་གཏུགས་པའི་ལྷག་མ་ལ། ལོང་མེད་ཀྱི་བརྩོན་འགྲུས་མི་རྩོམ་པར། ལས་འབྲེལ་པོ་གཅིག་སྔོན་དུ་བྱེད་བྱེད་ནས། དུས་རིང་པོ་སང་འཆི་གནངས་འཆི་ལ། ཆོས་རིངས་མོ་ཅིག་ཡོད་པ་ཤུལ་དུ་ལུས། ཞེས་དང་། ཕུང་པོ་ཟག་བཅས་སྡུག་བསྔལ་གནོད། །སྐྱེ་རྒ་ན་འཆི་ཀུན་གྱི་གནས། །ལུས་རྫ་ཆག་བཞིན་དུ་འབོར་རྒྱུ་ལས། །རྟག་ཏུ་རེ་བའི་སྙིང་མེད་པོ། ཞེས་སོགས་དང་།<br />[[གུ་རུ་པད་མ]]ས། འཆི་བ་མི་རྟག་པ་བཤའ་མ་གཅིག་དྲན་ན། ཅིས་ཀྱང་དགོས་མེད་ཀྱི་བློ་སྐྱེ། ཐར་ལམ་ལ་བཙོན་པས་འཇུག །ཡང་དག་གི་བླ་མ་འཚོལ་མི་དགེ་བ་ལས་དད་གིས་འབྱོལ། ཡོ་བྱད་ལ་འཛིན་ཆགས་མེད། འདུ་འཛི་ལ་བདུད་དུ་བལྟ། དེ་ཙམ་ན་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་རྒྱུད་ལ་སྤུངས་པ་བཞིན་ཏུ་འོང་སྟེ། བོད་ཀྱི་ཆོས་པ་ལ་འཆི་བ་མི་རྟག་པ་དྲན་པ་མི་འདུག་གསུང་ངོ་།<br />འཆི་བ་མི་རྟག་པ་དྲན་ན་བསགས་སྦྱངས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་འབྱུང་བར་ཡང་།<br />[[Shang Rinpoché|ཞང་རིན་པོ་ཆེ]]འི་ཞལ་ནས། འཁོར་བ་ལས་མ་གྲོལ་བ་དེ་གནས་ལུགས་ཀྱི་དོན་མ་རྟོགས་པས་ལན། དེ་སྒྲིབ་པ་མ་ཟད་པས། དེ་ཚོགས་མ་བསགས་པས། དེ་དད་པ་མ་སྐྱེས་པས། དེ་འཆི་བ་མ་དྲན་པསལན་ནོ། །དེ་ལ་འཆི་བ་མི་རྟག་པ་ཤ་མ་གཅིག་སྐྱེས་ན་ངེས་འབྱུང་གི་དད་པ་ལྐོག་ལངས་སུ་སྐྱེ། དེས་ཚོགས་བསོག །དེས་སྒྲིབ་པ་འཛད། དེས་གནས་ལུགས་ཀྱི་དོན་རྟོགས་ནས་འཁོར་བ་ལས་གྲོལ་བར་འགྱུར་རོང་། གསུང་ངོ་།<br />དེའི་ལག་ལེན་བླ་མ་མཚན་ལྡན་བསྟེན་ནས། ཚོགས་བསགས་པས་ཡོན་ཏན་སྐྱེ་ཚུལ་ཡང་།<br />[[Dampa Marpo|དམ་པ་དམར་པོ་]]ལ། ཡོན་བདག་ཡུན་རིང་པོ་བྱས་པ་གཅིག་གིས་ད་ང་རྒས་འདུག་པས། ཆོས་ཚིག་ཉུང་བ། དོན་དུ་འདྲིལ་བ། ཉམས་སུ་བླང་བདེ་བ་གཅིག་ཞུ་བྱས་པས། ཚོགས་བརྒྱ་རྩ་དང་བརྒྱ་འབུལ་གྱིས་གྱིས་གསུང་། དེ་ལྟར་བྱས་ཀྱང་ཡུན་རིང་པོ་མ་བྱུང་། ད་ཞུ་དགོས་བྱས་པས། གཞན་གྱི་ཐོས་སུ་མི་བཏུབ་པ་ཅིག་ཡོད་པས། ཚོགས་ཀྱི་ཆས་གཅིག་ཁྱེར་ལ་མི་མེད་པ་གཅིག་ཏུ་འདེང་ངོ་གསུང་ནས། གྲོགས་ཕུག་གཅིག་ཏུ་ཕྱིན་པ་དང་། མི་མི་འདུག་གམ་ལྟོས་ཞིག་གསུངས། མི་མི་གདའ་བྱས་པས། ངའི་ལག་པ་ལ་འཇུས་ལ་ང་ལ་ལྟོས་ཤིག་གསུངས། དེ་ལྟར་བྱས་པས། བན་ང་ཡང་འཆི། ཁྱོད་ཀྱང་འཆི། ཇུག་བྱེད། དེ་ལྟ་བུའི་ཆོས་ཟབ་མོ་གཅིག་ཁྱོད་ལ་བྱིན་པ་ཡིན་ནོ། །གསུང་། ཡོན་བདག་གི་བསམ་པ་ལ་ཆོས་དེ་ལ་ཚོགས་བརྒྱ་རྩ་དང་བརྒྱ་འབུལ་ཞིག་རང་མི་དགོས་པ་འདྲ། བླ་མ་ཇི་ལྟར་དགོངས་པ་ཡིན་ནམ་སྙམ་བློ་མ་བདེ་སྟེ་དེ་ནུབ་གཉིད་ཙམ་མ་བྱུང་། ཐོ་རངས་གཉིད་རི་བ་གཅིག་བྱུང་ཙ་ན། འཆི་བ་མི་རྟག་པ་ལྷང་པ་ཞིག་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་བྱུང་ནས། དེ་ནས་བརྩོན་པས་ཆོས་བྱས་པས་དགེ་སྦྱོར་བཟང་པོ་སྐྱེས་པ་གཅིག་བྱུང་ཟེར་རོ། །དེ་ལྟ་བུའི་སྙིང་ནས་ཆོས་བྱེད་པ་ལ། བརྩོན་འགྲུས་ཆེ་ཞིང་གདམས་ངག་གི་གནད་ཤེས་པ་གཅིག་དགོས་ཏེ། <br />[[Kharak Gomchung|ཁ་རགས་སྒོམ་ཆུང་]]པས། སྐུ་མཚམས་དམ་པོ་བཅད་ནས་སྒྲུབ་པ་མཛད་པས། མི་རྣམས་ན་རེ། ཐོས་པ་གཅིག་ཀྱང་མ་བྱས་པར་བསྒྲུབ་པ་ཁོ་ན་བྱེད་པ་བར་ཆད་ཀྱིས་ཁྱེར། སྡེར་ནང་དུ་བཅུག་ནས་ཁྱི་ལ་འདྲེན་པ་དང་འདྲ་བ་ཟེར་བ་བྱུང་། པོ་ཏོ་བས་ཁོང་གི་དགོན་པ་གཟིགས་སུ་བྱོན་པས། ཁོང་ལ་རི་དགས་ཚོ་བྲོས་སོང་། བཞུགས་པའི་ཕྱིའི་ཕྱོགས་བཞི་ན། མཐོ་རེ་ལ་ཡི་གེ་འདུག་པ་གཟིགས་པས། ཤར་ན། ཉམས་ཆུང་བདག་ལ་རྐྱེན་ངན་གནོད་པ་མང་། །བརྟན་པ་ཐོབ་ནས་རྐྱེན་ངན་གྲོགས་སུ་འཆར། །ནགས་ཀྱི་མེ་དང་མེ་སྟག་ཇི་བཞིན་དུ། །གཅིག་པུར་གནས་པ་ཁོ་བོའི་དབྱར་དམ་ཡིན། ལྷོ་ན། འཆི་བདག་བདུད་ནི་མི་བསྡོད་ཚུར་ཚུར་ཡོང་། །དེ་ལས་ཐར་བའི་ཐབས་ནི་ཅི་ཡང་མེད། །ད་ལྟ་གཉིད་དང་ལེ་ལོའི་དབང་སོང་ཏེ། །ཇི་འདྲའི་དུས་གཅིག་བདག་ལ་ཡོང་ན་ཨང་། ནུབ་ན། ཚེ་འདིའི་ལྟོ་རྒྱབ་ཇི་ལྟར་བྱས་ཀྱང་ཕྱིད། །ཤི་ནས་བྱང་ཆུབ་འབྲས་བུ་བཙལ་ཐབས་མེད། །དགྲ་ཟིན་སྡེ་རིགས་ཀུན་ལ་མ་ཆག་པར། །བསོད་ནམས་ཆེན་པོ་མྱུར་དུ་བསག་པ་གཅེས། བྱང་ན། ཚེ་ལ་ལོང་མེད་ཐ་སྙད་ཐུག་པ་མེད། །དེ་བས་དམ་པའི་དགོངས་པ་ལོང་མཛོད་ལ། །འདུ་འཛི་སྤངས་པའི་དགོན་པར་ཞི་གནས་བསྟེན། བསེ་རུ་ལྟ་བུར་གཅིག་པུར་གནས་པར་བྱ། ཅེས་པ་མཐོང་པས་ཤིན་ཏུ་ངེས་ཤེས་སྐྱེས་པ་བྱུང་། ནང་དུ་ཕྱིན་ཙ་ན་རི་དགས་ཀྱི་འོ་མ་གཞོས་ནས་རང་རང་གི་ཕྲུག་གུ་ལ་ལྷུད་པའི་ཆས་སུ་འདུག་ནས། ང་ལ་རི་དགས་ཚོ་བྲོས་སོང་། ཁྱེད་ལ་མི་འབྲོས་པར་འདུག་པ་ཅི་ཡིན་བྱས་པས། ངས་སྐྱེ་བ་ལྔ་བརྒྱར་ཤ་མ་ཟོས་པ་ཡིན་ཟེར། ཁོང་རང་ཟན་ཆངས་པ་རེ་དང་། ལོ་མ་ཆངས་པ་རེ་ལ་གསོལ་རྒྱུ་མཛད་པ་ལ། ད་ནང་ལྟོ་སྐྱིད་པོ་བྱེད་གསུང་ནས། ཟན་ཆངས་པ་གཉིས་དང་ལོ་མ་ཆངས་པ་རེ་དྲངས། <br />དེ་ནས་པོ་ཏོ་བས་ཁ་རག་པ་ལ། ཉམས་ལེན་ཇི་ལྟར་མཛད་དྲིས་པས། <br />[[Kharak Gomchung|ཁ་རག་པ་]]ན་རེ། དལ་འབྱོར་རྙེད་དཀའ་བ་དང་། འཆི་བ་མི་རྟག་པ་བསྒོམས་པས་ཚེ་འདི་ལས་བློ་ལྡོག་པར་གོ །ལས་རྒྱུ་འབྲས་དང་། འཁོར་བའི་ཉེས་དམིགས་བསྒོམས་པས་མི་དགེ་བ་ལས་བློ་ལྡོག་པར་གོ །བྱམས་པ་དང་སྙིང་རྗེ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམས་པས་རང་གཅིག་པུའི་ཞི་བདེ་ལས་བློ་ལྡོག་པར་གོ །ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་མེད་པར་བསྒོམས་པས། གཟུང་འཛིན་ལས་བློ་ལྡོག་པར་གོ །ཅེས་གསུངས་པས། <br />ཉམས་ལེན་གྱི་གནད་་་་་་གདའ་གསུང་ངོ་། །དེ་ལ་བློ་ལྡོག་བཞི་སྒོམ་རྒྱུ་བདུན་ཉམས་ལེན་སྐྱེས་བུ་གསུམ་ཀྱི་ཉམས་ལེན་དུ་འདུ་བ་ཡིན་ནོ་གསུངས་སོ། ཁོང་བཞུགས་པའི་བྲག་ཁུང་ན་ལང་ན་བྲག་ཟུར་ལ་དབུ་ཐུགས་ཁྲག་འོང་། སྒོ་རྩར་ཕྱིན་ཙ་ན་ཚེར་ཕུང་གཅིག་ཡོད་པ་ཞབས་ལ་ཟུག་ནས་ཁྲག་འོང་པ་གཅིག་ཡོད་པ་ལ་འདི་གཉིས་གཅོད་དགོས་པ་འདུག་སྙམ་པ་བྱུང་ཡང་། ད་ལྟ་ཀ་འཆི་ཉེན་ཡོད་སྙམ་ནས་དེ་ཡང་གཅོད་མ་ཁོམ་པར་ཐུགས་དམ་རྩེ་གཅིག་ཏུ་མཛད་དོ་གསུང་ངོ་།<br />ཆོས་ལ་སྙད་པའི་ཚེ་འདིའི་ཆེ་ཐབས་སྒྲུབ་པ་ལ་སྙིང་པོ་མེད་དེ།<br />[[Kharak Gomchung|ཁ་རག་པ]]འི་ཞལ་ནས། འགྲན་སེམས་ཀྱི་སློབ་གཉེར་བྱེད་པ་དང་། ལོ་འདོད་ཀྱི་སྟོན་པ་བྱས་པ་དང་། མཁས་འདོད་ང་རྒྱལ་སྨྲ་བ་གསུམ། ཆོས་སུ་འགྲོའམ་སོམས་གཅིག་ཨ། ཞེས་གསུངས་སོ།<br />[[Rinchen Zangpo|ལོ་ཙ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོ]]ས། ཇོ་བོ་ཐོ་ལྡིང་གསེར་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་གནད་དྲངས་ནས་ཞུས་པ། བཤད་པ་བྱས་ན་བསོད་ནམས་ཆེའམ་ཞུས་པས་ཚེ་འདི་བློས་ཐོང་གསུང་། ཉན་པ་དང་བསྒོམ་པ་བསོད་ནམས་ཆེའམ་ཞུས་པས་ཀྱང་། ཚེ་བློས་ཐོང་གསུང་། མདོར་ན་ཚེ་བློས་མ་ཐོངས་ན་བཤད་ན་བཤད་ཚད། ཉན་ན་ཉན་ཚད། བསྒོམས་ན་སྒོམས་ཚད་འཁྲུལ་གསུང་ངོ་།<br />[[Mokchokpa Rinchen Tsöndrü|མཉམ་མེད་རྨོག་ལྕོག་པ་ཆེན་པོ]]ས། རྨོག་ཅོག་གི་བྲག་ལ་བཞུགས་པས། ལོ་གཅིག་ཏུ་ཨ་ནེ་ཁྲོལ་ལྕམ་གྱིས་ཟླ་བ་རེ་ལ་ནས་བྲེ་བཅོ་ལྔ་རེའི་སྒྲུབ་བརྒྱགས་བསྐྱལ། དེ་ནས་ཨ་ནེ་ན་རེ་ང་རྒས་པས་བྲེ་དོ་མ་ནས་མི་འཁྱོལ་བ་འདུག་ཟེར་ནས། རེ་ཞིག་བྲེ་དོ་མ་བསྐྱལ། ཡང་ཨ་ནེ་བྱུང་ནས་[[Mokchokpa Rinchen Tsöndrü|རིན་ཆེན་བརྩོན་འགྲུས་]]ཁྱོད་གསོས་ཀྱང་སྐྱེད་ནི་མི་ཡོང་བར་འདུག །ང་རྒས་པས་སས་བྲེ་དོ་མ་ཡང་མི་འཁྱོལ་བར་འདུག་གོ་ཟེར་ནས། རྒན་མོ་གཅིག་ལ་ཉུང་གཞི་བླངས་ནས་བྲག་འོག་ན་ཕར་བཏབ་ཏེ། དབྱར་ལོ་མ། དགུན་ཉུང་མ་བཅོས་པ་གསོལ་ཏེ། ཚེ་བློས་བཏང་ནས་ཐུགས་དམ་མཛད་པས་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་འབྱོངས། འོད་གསལ་མངོན་དུ་གྱུར་ནས་ཡི་དམ་མང་པོའི་ཞལ་གཟིགས། གྲུབ་པ་ཐོབ་གདའ་བ་ལ་གཟིགས་དང་། [[Öntön Kyergangpa|དབོན་སྟོན་སྐྱེར་སྒང་པ]]ས་སྒྲུབ་པ་མཛད་དུས་ལོ་ཕྱེད་དང་བཞིའི་བར་ལ། སྤེན་མའི་ཐལ་བས་ཆུའི་མདོག་བསྒྱུར་ནས། ཐུགས་དམ་མཛད་པ་ལ། བརྒྱགས་བསྐྱེལ་མཁན་སུ་ཡང་མེད་ཀྱི་སྟེང་དུ། གྲྭ་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྒོ་རྡོས་བརྡུངས་པ་ལ་སྲན་ནས་སྒྲུབ་པ་བྱས་པས། སྤྱན་རས་གཟིགས་ལ་སོགས་ཡི་དམ་མང་པོའི་ཞལ་མཐོང་གྲུབ་པ་ཐོབ་གདའ་བ། རང་རེ་རྣམས་ཀྱང་དེ་རྣམས་ལ་མིག་བལྟས་ནས་རབ་ཚེ་དང་སྒྲུབ་པ་མཉམ་པ། འབྲིང་ལོ་མཚམས། དབྱར་མཚམས། རྒུན་མཚམས་མ་ཆག་པ། ཐ་མས་ཀྱང་ཁྲིད་འདི་མ་གྲོལ་བར་ལ། ཚེ་འདིའི་གཤོམ་རལ་གྱི་བྱ་བྱེད་ཐམས་ཅད་བཞག་ནས། ཉམས་ལེན་རྒྱུད་ཐོག་ཏུ་འགེལ་བ་ཅིག་མ་བྱས་ན། ཁྲིད་ཞུས་ལོའི་སྣང་པ་ཡིན་ཏེ། <br />ལང་ཀར་གཤེགས་པ་ལས། བག་ཆགས་ཀྱིས་ནི་དཀྲུགས་པའི་སེམས། །དོན་དུ་སྣང་པ་རབ་ཏུ་བྱུང་། །དོན་ཡོད་མ་ཡིན་སེམས་ཉིད་ནི། །ཕྱི་རོལ་དོན་མཐོང་ལོག་པ་ཡིན། ཞེས་གསུངས་པས།<br />སྣང་པ་ཐམས་ཅད་རང་སེམས་ཡིན་པར་བློ་ཐག་བཅད། མ་དག་པའི་སྣང་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་སེམས་ཡིན་ཏེ།<br />སྤྱོད་འཇུག་ལས། ལྕགས་བསྲེགས་ས་གཞི་སུ་ཡི་བྱས། །མེ་ཚོགས་དེ་དག་གང་ལས་བྱུང་། །དེ་འདྲ་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ནི། སྡིག་སེམས་ཡིན་པར་ཐུབ་པས་གསུང་། ཞེས་པས། <br /> | + | <span class="main_text">To input<br />༄༅། །སྒྱུ་ལུས་འབྲིང་པོའི་ཟུར་འདེབས་བུདྡྷ་ཤྲཱི་མཛད་པ་བཞུགས་སོ།།<br /><br />བླ་མ་ཡི་དམ་ཞབས་པད་ལ། །རྩེ་གཅིག་གུས་པས་བཏུད་བྱས་ནས། །སྙན་བརྒྱུད་ནཻ་གུ་ཆོས་དྲུག་གིས། སྒྱུ་ལུས་དབང་འབྲིང་ཟུར་འདེབས་བྲི།<br />དེ་ལ་བཞི་ལས། <br /><br />དང་པོ་ཚེ་འདིའི་བློས་བཏང་པའི་ཕྱིར་འཆི་བ་མི་རྟག་པ་བསམ་པ་ནི། <br />ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རྒྱ་མཚོས་ཞུས་པའི་མདོ་ལས། འདུས་བྱས་ཐམས་ཅད་མི་རྟག་ཅེས་གསུངས་པས། ལུས་སྲོག་འདི་ཡང་འདུས་བྱས་ཡིན་པས་མི་རྟག་པ་རྣམས་མི་རྟག་པར་ཤེས་དགོས་ཏེ།<br />མདོ་ལས། འདུ་ཤེས་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་འཆི་བ་མི་རྟགས་པའི་འདུ་ཤེས་རབ་ཏུ་བསྒོམ་པར་བྱའོ། ཞེས་དང་།<br />དམ་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་འཆི་བ་བསམས་ན་ཅིས་ཀྱང་དགོས་པ་མེད། རྟག་ཏུ་དྲན་པར་གྱིས་ཤིག་དིང་རི་བ། ཅེས་དང་།<br />སྐྱེས་པའི་ནང་ཕྱོགས་འཆི་བའི་བྱ་བྱུང་པས། འགྲོ་རྩིས་ད་ལྟ་གྱིས་ཤིག་དིང་རི་བ། ཅེས་དང་།<br />[[Mokchokpa Rinchen Tsöndrü|མཉམ་མེད་རྨོག་ལྕོག་པ]]འི་ཞལ་ནས། ཚེ་ཡོངས་སུ་གཏུགས་པའི་ལྷག་མ་ལ། ལོང་མེད་ཀྱི་བརྩོན་འགྲུས་མི་རྩོམ་པར། ལས་འབྲེལ་པོ་གཅིག་སྔོན་དུ་བྱེད་བྱེད་ནས། དུས་རིང་པོ་སང་འཆི་གནངས་འཆི་ལ། ཆོས་རིངས་མོ་ཅིག་ཡོད་པ་ཤུལ་དུ་ལུས། ཞེས་དང་། ཕུང་པོ་ཟག་བཅས་སྡུག་བསྔལ་གནོད། །སྐྱེ་རྒ་ན་འཆི་ཀུན་གྱི་གནས། །ལུས་རྫ་ཆག་བཞིན་དུ་འབོར་རྒྱུ་ལས། །རྟག་ཏུ་རེ་བའི་སྙིང་མེད་པོ། ཞེས་སོགས་དང་།<br />[[གུ་རུ་པད་མ]]ས། འཆི་བ་མི་རྟག་པ་བཤའ་མ་གཅིག་དྲན་ན། ཅིས་ཀྱང་དགོས་མེད་ཀྱི་བློ་སྐྱེ། ཐར་ལམ་ལ་བཙོན་པས་འཇུག །ཡང་དག་གི་བླ་མ་འཚོལ་མི་དགེ་བ་ལས་དད་གིས་འབྱོལ། ཡོ་བྱད་ལ་འཛིན་ཆགས་མེད། འདུ་འཛི་ལ་བདུད་དུ་བལྟ། དེ་ཙམ་ན་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་རྒྱུད་ལ་སྤུངས་པ་བཞིན་ཏུ་འོང་སྟེ། བོད་ཀྱི་ཆོས་པ་ལ་འཆི་བ་མི་རྟག་པ་དྲན་པ་མི་འདུག་གསུང་ངོ་།<br />འཆི་བ་མི་རྟག་པ་དྲན་ན་བསགས་སྦྱངས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་འབྱུང་བར་ཡང་།<br />[[Shang Rinpoché|ཞང་རིན་པོ་ཆེ]]འི་ཞལ་ནས། འཁོར་བ་ལས་མ་གྲོལ་བ་དེ་གནས་ལུགས་ཀྱི་དོན་མ་རྟོགས་པས་ལན། དེ་སྒྲིབ་པ་མ་ཟད་པས། དེ་ཚོགས་མ་བསགས་པས། དེ་དད་པ་མ་སྐྱེས་པས། དེ་འཆི་བ་མ་དྲན་པསལན་ནོ། །དེ་ལ་འཆི་བ་མི་རྟག་པ་ཤ་མ་གཅིག་སྐྱེས་ན་ངེས་འབྱུང་གི་དད་པ་ལྐོག་ལངས་སུ་སྐྱེ། དེས་ཚོགས་བསོག །དེས་སྒྲིབ་པ་འཛད། དེས་གནས་ལུགས་ཀྱི་དོན་རྟོགས་ནས་འཁོར་བ་ལས་གྲོལ་བར་འགྱུར་རོང་། གསུང་ངོ་།<br />དེའི་ལག་ལེན་བླ་མ་མཚན་ལྡན་བསྟེན་ནས། ཚོགས་བསགས་པས་ཡོན་ཏན་སྐྱེ་ཚུལ་ཡང་།<br />[[Dampa Marpo|དམ་པ་དམར་པོ་]]ལ། ཡོན་བདག་ཡུན་རིང་པོ་བྱས་པ་གཅིག་གིས་ད་ང་རྒས་འདུག་པས། ཆོས་ཚིག་ཉུང་བ། དོན་དུ་འདྲིལ་བ། ཉམས་སུ་བླང་བདེ་བ་གཅིག་ཞུ་བྱས་པས། ཚོགས་བརྒྱ་རྩ་དང་བརྒྱ་འབུལ་གྱིས་གྱིས་གསུང་། དེ་ལྟར་བྱས་ཀྱང་ཡུན་རིང་པོ་མ་བྱུང་། ད་ཞུ་དགོས་བྱས་པས། གཞན་གྱི་ཐོས་སུ་མི་བཏུབ་པ་ཅིག་ཡོད་པས། ཚོགས་ཀྱི་ཆས་གཅིག་ཁྱེར་ལ་མི་མེད་པ་གཅིག་ཏུ་འདེང་ངོ་གསུང་ནས། གྲོགས་ཕུག་གཅིག་ཏུ་ཕྱིན་པ་དང་། མི་མི་འདུག་གམ་ལྟོས་ཞིག་གསུངས། མི་མི་གདའ་བྱས་པས། ངའི་ལག་པ་ལ་འཇུས་ལ་ང་ལ་ལྟོས་ཤིག་གསུངས། དེ་ལྟར་བྱས་པས། བན་ང་ཡང་འཆི། ཁྱོད་ཀྱང་འཆི། ཇུག་བྱེད། དེ་ལྟ་བུའི་ཆོས་ཟབ་མོ་གཅིག་ཁྱོད་ལ་བྱིན་པ་ཡིན་ནོ། །གསུང་། ཡོན་བདག་གི་བསམ་པ་ལ་ཆོས་དེ་ལ་ཚོགས་བརྒྱ་རྩ་དང་བརྒྱ་འབུལ་ཞིག་རང་མི་དགོས་པ་འདྲ། བླ་མ་ཇི་ལྟར་དགོངས་པ་ཡིན་ནམ་སྙམ་བློ་མ་བདེ་སྟེ་དེ་ནུབ་གཉིད་ཙམ་མ་བྱུང་། ཐོ་རངས་གཉིད་རི་བ་གཅིག་བྱུང་ཙ་ན། འཆི་བ་མི་རྟག་པ་ལྷང་པ་ཞིག་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་བྱུང་ནས། དེ་ནས་བརྩོན་པས་ཆོས་བྱས་པས་དགེ་སྦྱོར་བཟང་པོ་སྐྱེས་པ་གཅིག་བྱུང་ཟེར་རོ། །དེ་ལྟ་བུའི་སྙིང་ནས་ཆོས་བྱེད་པ་ལ། བརྩོན་འགྲུས་ཆེ་ཞིང་གདམས་ངག་གི་གནད་ཤེས་པ་གཅིག་དགོས་ཏེ། <br />[[Kharak Gomchung|ཁ་རགས་སྒོམ་ཆུང་]]པས། སྐུ་མཚམས་དམ་པོ་བཅད་ནས་སྒྲུབ་པ་མཛད་པས། མི་རྣམས་ན་རེ། ཐོས་པ་གཅིག་ཀྱང་མ་བྱས་པར་བསྒྲུབ་པ་ཁོ་ན་བྱེད་པ་བར་ཆད་ཀྱིས་ཁྱེར། སྡེར་ནང་དུ་བཅུག་ནས་ཁྱི་ལ་འདྲེན་པ་དང་འདྲ་བ་ཟེར་བ་བྱུང་། པོ་ཏོ་བས་ཁོང་གི་དགོན་པ་གཟིགས་སུ་བྱོན་པས། ཁོང་ལ་རི་དགས་ཚོ་བྲོས་སོང་། བཞུགས་པའི་ཕྱིའི་ཕྱོགས་བཞི་ན། མཐོ་རེ་ལ་ཡི་གེ་འདུག་པ་གཟིགས་པས། ཤར་ན། ཉམས་ཆུང་བདག་ལ་རྐྱེན་ངན་གནོད་པ་མང་། །བརྟན་པ་ཐོབ་ནས་རྐྱེན་ངན་གྲོགས་སུ་འཆར། །ནགས་ཀྱི་མེ་དང་མེ་སྟག་ཇི་བཞིན་དུ། །གཅིག་པུར་གནས་པ་ཁོ་བོའི་དབྱར་དམ་ཡིན། ལྷོ་ན། འཆི་བདག་བདུད་ནི་མི་བསྡོད་ཚུར་ཚུར་ཡོང་། །དེ་ལས་ཐར་བའི་ཐབས་ནི་ཅི་ཡང་མེད། །ད་ལྟ་གཉིད་དང་ལེ་ལོའི་དབང་སོང་ཏེ། །ཇི་འདྲའི་དུས་གཅིག་བདག་ལ་ཡོང་ན་ཨང་། ནུབ་ན། ཚེ་འདིའི་ལྟོ་རྒྱབ་ཇི་ལྟར་བྱས་ཀྱང་ཕྱིད། །ཤི་ནས་བྱང་ཆུབ་འབྲས་བུ་བཙལ་ཐབས་མེད། །དགྲ་ཟིན་སྡེ་རིགས་ཀུན་ལ་མ་ཆག་པར། །བསོད་ནམས་ཆེན་པོ་མྱུར་དུ་བསག་པ་གཅེས། བྱང་ན། ཚེ་ལ་ལོང་མེད་ཐ་སྙད་ཐུག་པ་མེད། །དེ་བས་དམ་པའི་དགོངས་པ་ལོང་མཛོད་ལ། །འདུ་འཛི་སྤངས་པའི་དགོན་པར་ཞི་གནས་བསྟེན། བསེ་རུ་ལྟ་བུར་གཅིག་པུར་གནས་པར་བྱ། ཅེས་པ་མཐོང་པས་ཤིན་ཏུ་ངེས་ཤེས་སྐྱེས་པ་བྱུང་། ནང་དུ་ཕྱིན་ཙ་ན་རི་དགས་ཀྱི་འོ་མ་གཞོས་ནས་རང་རང་གི་ཕྲུག་གུ་ལ་ལྷུད་པའི་ཆས་སུ་འདུག་ནས། ང་ལ་རི་དགས་ཚོ་བྲོས་སོང་། ཁྱེད་ལ་མི་འབྲོས་པར་འདུག་པ་ཅི་ཡིན་བྱས་པས། ངས་སྐྱེ་བ་ལྔ་བརྒྱར་ཤ་མ་ཟོས་པ་ཡིན་ཟེར། ཁོང་རང་ཟན་ཆངས་པ་རེ་དང་། ལོ་མ་ཆངས་པ་རེ་ལ་གསོལ་རྒྱུ་མཛད་པ་ལ། ད་ནང་ལྟོ་སྐྱིད་པོ་བྱེད་གསུང་ནས། ཟན་ཆངས་པ་གཉིས་དང་ལོ་མ་ཆངས་པ་རེ་དྲངས། <br />དེ་ནས་པོ་ཏོ་བས་ཁ་རག་པ་ལ། ཉམས་ལེན་ཇི་ལྟར་མཛད་དྲིས་པས། <br />[[Kharak Gomchung|ཁ་རག་པ་]]ན་རེ། དལ་འབྱོར་རྙེད་དཀའ་བ་དང་། འཆི་བ་མི་རྟག་པ་བསྒོམས་པས་ཚེ་འདི་ལས་བློ་ལྡོག་པར་གོ །ལས་རྒྱུ་འབྲས་དང་། འཁོར་བའི་ཉེས་དམིགས་བསྒོམས་པས་མི་དགེ་བ་ལས་བློ་ལྡོག་པར་གོ །བྱམས་པ་དང་སྙིང་རྗེ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམས་པས་རང་གཅིག་པུའི་ཞི་བདེ་ལས་བློ་ལྡོག་པར་གོ །ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་མེད་པར་བསྒོམས་པས། གཟུང་འཛིན་ལས་བློ་ལྡོག་པར་གོ །ཅེས་གསུངས་པས། <br />ཉམས་ལེན་གྱི་གནད་་་་་་གདའ་གསུང་ངོ་། །དེ་ལ་བློ་ལྡོག་བཞི་སྒོམ་རྒྱུ་བདུན་ཉམས་ལེན་སྐྱེས་བུ་གསུམ་ཀྱི་ཉམས་ལེན་དུ་འདུ་བ་ཡིན་ནོ་གསུངས་སོ། ཁོང་བཞུགས་པའི་བྲག་ཁུང་ན་ལང་ན་བྲག་ཟུར་ལ་དབུ་ཐུགས་ཁྲག་འོང་། སྒོ་རྩར་ཕྱིན་ཙ་ན་ཚེར་ཕུང་གཅིག་ཡོད་པ་ཞབས་ལ་ཟུག་ནས་ཁྲག་འོང་པ་གཅིག་ཡོད་པ་ལ་འདི་གཉིས་གཅོད་དགོས་པ་འདུག་སྙམ་པ་བྱུང་ཡང་། ད་ལྟ་ཀ་འཆི་ཉེན་ཡོད་སྙམ་ནས་དེ་ཡང་གཅོད་མ་ཁོམ་པར་ཐུགས་དམ་རྩེ་གཅིག་ཏུ་མཛད་དོ་གསུང་ངོ་།<br />ཆོས་ལ་སྙད་པའི་ཚེ་འདིའི་ཆེ་ཐབས་སྒྲུབ་པ་ལ་སྙིང་པོ་མེད་དེ།<br />[[Kharak Gomchung|ཁ་རག་པ]]འི་ཞལ་ནས། འགྲན་སེམས་ཀྱི་སློབ་གཉེར་བྱེད་པ་དང་། ལོ་འདོད་ཀྱི་སྟོན་པ་བྱས་པ་དང་། མཁས་འདོད་ང་རྒྱལ་སྨྲ་བ་གསུམ། ཆོས་སུ་འགྲོའམ་སོམས་གཅིག་ཨ། ཞེས་གསུངས་སོ།<br />[[Rinchen Zangpo|ལོ་ཙ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོ]]ས། ཇོ་བོ་ཐོ་ལྡིང་གསེར་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་གནད་དྲངས་ནས་ཞུས་པ། བཤད་པ་བྱས་ན་བསོད་ནམས་ཆེའམ་ཞུས་པས་ཚེ་འདི་བློས་ཐོང་གསུང་། ཉན་པ་དང་བསྒོམ་པ་བསོད་ནམས་ཆེའམ་ཞུས་པས་ཀྱང་། ཚེ་བློས་ཐོང་གསུང་། མདོར་ན་ཚེ་བློས་མ་ཐོངས་ན་བཤད་ན་བཤད་ཚད། ཉན་ན་ཉན་ཚད། བསྒོམས་ན་སྒོམས་ཚད་འཁྲུལ་གསུང་ངོ་།<br />[[Mokchokpa Rinchen Tsöndrü|མཉམ་མེད་རྨོག་ལྕོག་པ་ཆེན་པོ]]ས། རྨོག་ཅོག་གི་བྲག་ལ་བཞུགས་པས། ལོ་གཅིག་ཏུ་ཨ་ནེ་ཁྲོལ་ལྕམ་གྱིས་ཟླ་བ་རེ་ལ་ནས་བྲེ་བཅོ་ལྔ་རེའི་སྒྲུབ་བརྒྱགས་བསྐྱལ། དེ་ནས་ཨ་ནེ་ན་རེ་ང་རྒས་པས་བྲེ་དོ་མ་ནས་མི་འཁྱོལ་བ་འདུག་ཟེར་ནས། རེ་ཞིག་བྲེ་དོ་མ་བསྐྱལ། ཡང་ཨ་ནེ་བྱུང་ནས་[[Mokchokpa Rinchen Tsöndrü|རིན་ཆེན་བརྩོན་འགྲུས་]]ཁྱོད་གསོས་ཀྱང་སྐྱེད་ནི་མི་ཡོང་བར་འདུག །ང་རྒས་པས་སས་བྲེ་དོ་མ་ཡང་མི་འཁྱོལ་བར་འདུག་གོ་ཟེར་ནས། རྒན་མོ་གཅིག་ལ་ཉུང་གཞི་བླངས་ནས་བྲག་འོག་ན་ཕར་བཏབ་ཏེ། དབྱར་ལོ་མ། དགུན་ཉུང་མ་བཅོས་པ་གསོལ་ཏེ། ཚེ་བློས་བཏང་ནས་ཐུགས་དམ་མཛད་པས་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་འབྱོངས། འོད་གསལ་མངོན་དུ་གྱུར་ནས་ཡི་དམ་མང་པོའི་ཞལ་གཟིགས། གྲུབ་པ་ཐོབ་གདའ་བ་ལ་གཟིགས་དང་། [[Öntön Kyergangpa|དབོན་སྟོན་སྐྱེར་སྒང་པ]]ས་སྒྲུབ་པ་མཛད་དུས་ལོ་ཕྱེད་དང་བཞིའི་བར་ལ། སྤེན་མའི་ཐལ་བས་ཆུའི་མདོག་བསྒྱུར་ནས། ཐུགས་དམ་མཛད་པ་ལ། བརྒྱགས་བསྐྱེལ་མཁན་སུ་ཡང་མེད་ཀྱི་སྟེང་དུ། གྲྭ་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྒོ་རྡོས་བརྡུངས་པ་ལ་སྲན་ནས་སྒྲུབ་པ་བྱས་པས། སྤྱན་རས་གཟིགས་ལ་སོགས་ཡི་དམ་མང་པོའི་ཞལ་མཐོང་གྲུབ་པ་ཐོབ་གདའ་བ། རང་རེ་རྣམས་ཀྱང་དེ་རྣམས་ལ་མིག་བལྟས་ནས་རབ་ཚེ་དང་སྒྲུབ་པ་མཉམ་པ། འབྲིང་ལོ་མཚམས། དབྱར་མཚམས། རྒུན་མཚམས་མ་ཆག་པ། ཐ་མས་ཀྱང་ཁྲིད་འདི་མ་གྲོལ་བར་ལ། ཚེ་འདིའི་གཤོམ་རལ་གྱི་བྱ་བྱེད་ཐམས་ཅད་བཞག་ནས། ཉམས་ལེན་རྒྱུད་ཐོག་ཏུ་འགེལ་བ་ཅིག་མ་བྱས་ན། ཁྲིད་ཞུས་ལོའི་སྣང་པ་ཡིན་ཏེ། <br />ལང་ཀར་གཤེགས་པ་ལས། བག་ཆགས་ཀྱིས་ནི་དཀྲུགས་པའི་སེམས། །དོན་དུ་སྣང་པ་རབ་ཏུ་བྱུང་། །དོན་ཡོད་མ་ཡིན་སེམས་ཉིད་ནི། །ཕྱི་རོལ་དོན་མཐོང་ལོག་པ་ཡིན། ཞེས་གསུངས་པས།<br />སྣང་པ་ཐམས་ཅད་རང་སེམས་ཡིན་པར་བློ་ཐག་བཅད། མ་དག་པའི་སྣང་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་སེམས་ཡིན་ཏེ།<br />སྤྱོད་འཇུག་ལས། ལྕགས་བསྲེགས་ས་གཞི་སུ་ཡི་བྱས། །མེ་ཚོགས་དེ་དག་གང་ལས་བྱུང་། །དེ་འདྲ་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ནི། སྡིག་སེམས་ཡིན་པར་ཐུབ་པས་གསུང་། ཞེས་པས། <br />ཚ་དམྱལ་བའི་ལྕགས་བསྲེགས་པ་གཞི་ཡང་སེམས་ཅན་དེ་རང་གི་སེམས་ཡིན་པར་ཤེས་པར་བྱའོ།<br />།དེ་ལྟར་ཡང་མདོ་ལས། དམྱལ་བ་ཡི་དྭགས་དུད་འགྲོ་དང་། །ལྷ་རྣམས་ཇི་ལྟར་རིགས་དྲུག་ལ། །དངོས་གཅིག་ཡིད་ནི་ཐ་དད་ཕྱིར། །དོན་མ་གྲུབ་པར་འདོད་པ་ཡིན། <br />ཞེས་པས་མི་ལ་ཆུར་སྣང་པའི་དངོས་པོ་དེ་ཀ་ཚ་དམྱལ་ལ་མེའི་རིགས་དུ་མ། གྲང་དམྱལ་ལ་གང་དང་འཁྱག་པ་ལ་སོགས་རེག་བྱ་གྲང་བ་དུ་མར་སྣང་། ཡི་དགས་ལ་རྣག་ཁྲག་དང་བྱེ་ཚན་གྱི་ཐང་ལ་སོགས་པར་སྣང་ངོ་། །དུད་འགྲོ་ལ་གནས་དང་། བཏུང་བ་དང་། ལྷ་ལ་བདུད་རྩི་དང་། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་གསལ་སྣང་སྣ་ཚོགས་སུ་འཁྲུལ་པའི་དབང་གིས་འབྱུང་སྟེ། རང་སེམས་ཡིན་པའི་རྒྱུ་མཚན་གྱིས་སོ། །དེ་དག་ལས་ཀྱང་སེམས་ལས་གཞན་པའི་ཕྱི་དོན་བདེན་གྲུབ་དུ་ཡོད་ན་མཐོང་སྣང་ཐ་དད་དུ་ཇི་ལྟར་འབྱུང་། གནས་ལུགས་ལ་དེ་ཐམས་ཅད་བདེན་པར་མེད་དེ། སྒྲིབ་གཉིས་དག་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ལོག་པ་དེ་རྣམས་མ་གྲུབ་པར་གཟིགས་པའི་ཕྱིར་རོ། །གཞན་ཡང་འཇམ་དཔལ་རྣམ་པར་རོལ་པའི་རྒྱུད་ལས། ལྷའི་བུ་པད་མ་རྣམ་པར་རོལ་པས་འཇམ་དཔལ་ལ་སྨྲས་པ། འཇམ་དཔལ་ཕྱི་རོལ་གྱིས་ཡུལ་འདི་རྣམས་བྱེད་པ་པོས་བྱས་པའམ་ཇི་ལྟར་བལྟ་བར་བྱ། འཇམ་དཔལ་གྱིས་སྨྲས་པ། ལྷའི་བུ་ཕྱི་རོལ་གྱི་ཡུལ་འདི་རྣམས་ནི་བྱེད་པ་པོས་བྱས་པ་མ་ཡིན་ཏེ། སེམས་རྟོག་པའི་བག་ཆགས་བལྟས་པའི་དབང་གི་སྣང་པ་ཡིན་ནོ། །ལྷའི་བུས་སྨྲས་པ་བག་ཆགས་ཇི་ལྟར་བལྟས་ཀྱང་རི་བོ་དང་ཉི་ཟླ་དང་རྒྱ་མཚོ་ལ་སོགས་པ་སྲ་ཞིང་མཐས་པ་འདི་ལྟར་སྣང་དུ་ག་ལ་རུང་། འཇམ་དཔལ་གྱིས་སྨྲས་པ། རྣམ་པར་རྟོག་པ་བལྟས་པའི་དབང་གིས་དེ་ལྟར་སྣང་དུ་རུང་སྟེ། གྲོང་ཁྱེར་ཆེན་པོ་ཝ་ར་ཎཱ་སིར་བྲམ་ཟེ་མོ་གཅིག་གི་ལུས་སྟག་དུ་བསྒོམས་པས། གྲོང་ཁྱེར་གྱི་མི་རྣམས་ཀྱིས་སྟག་དངོས་སུ་མཐོང་ནས་མི་ཐམས་ཅད་བྲོས་ཏེ། གྲོང་ཁྱེར་སྟོང་པ་བྱུང་། དགོ་སློང་ཁ་ཅིག་གིས་ཀེང་རུས་སུ་བསྒོམས་པས། ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཀེང་རུས་སུ་མཐོང་བ་བྱུང་ངོ་། དེ་རྣམས་ཡུན་ཐུང་ངུས་ཀྱང་དེ་ལྟར་མཐོང་ན། ཐོག་མ་མེད་པའི་དུས་ནས་བག་ཆགས་བལྟས་པས་ཅི་སྟེ་མི་སྣང་། ལྷའི་བུས་སྨྲས་པ་བག་ཆགས་བལྟས་པའི་དབང་གིས་དེ་ལྟར་སྣང་པ་ཅིའི་ཕྱིར་ཡིན། འཇམ་དཔལ་གྱིས་སྨྲས་པ། སྣང་པ་ཐམས་ཅད་མ་ངེས་པ་ཡིན་ཏེ། ལ་ལའི་སྣང་པ་ནི་ལ་ལའི་མུན་པ་ལ་སོགས་པར་གསུང་སོ། །དག་པའི་སྣང་པ་རྣམས་ཀྱང་སེམས་ནི་ཏེ། <br />གོང་དུ་བཤད་པ་ལྟར། རིན་ཆེན་སེམས་ལས་ཕྱིར་གྱུར་པའི། སངས་རྒྱས་མེད་ཅེས་སོགས་གསུངས་པ་དང་། <br />ཀྱཻའི་རྡོ་རྗེ་ལས། སེམས་ནི་ཆེན་པོ་གཅིག་ཉིད་ལས། །ལྔ་ཡིས་གཟུགས་ཀྱི་རྣམ་པར་མཚན། །རིགས་ནི་ལྔ་པོ་དེ་ཉིད་ལས། །སྟོང་ཕྲག་དུ་མར་སྐྱེས་པ་ཉིད། །དེ་ཕྱིར་འདི་དག་རང་བཞིན་གཅིག །བདེ་ཆེན་མཆོག་ཏུ་ཕན་པ་ཉིད། །འདོད་ཆགས་ལ་སོགས་སེམས་ལྔ་ཡི། །དབྱེ་བས་ལྔ་རུ་འགྲོ་བར་འགྱུར། ཞེས་དག་པའི་རིགས་ལྔ་ལ་སོགས་པ་ཐམས་ཅད་སེམས་སུ་བཤད་པ་དང་།<br />མདོ་སྡེ་རྒྱན་ལས། ཇི་ལྟར་ཆུ་རྙོག་པ་ལས་དངས་པ་ན། །དངས་པ་དེ་ཉིད་དེ་ལས་སྐྱེས་མིན་གྱི། །དེ་ནི་དེ་ལ་དྲི་མ་བྲལ་བར་ཟད། །དེ་བཞིན་རང་སེམས་དག་ལ་ཚུལ་འདི་ཉིད། །སེམས་ནི་རྟག་ཏུ་རང་བཞིན་འོད་གསལ་འདོད། །དེ་ནི་བློ་བུར་ཉེས་པས་མ་རུངས་བྱས། །ཆོས་ཉིད་སེམས་ལས་གཞན་པ་སེམས་གཞན་ནི། །འོད་གསལ་མ་ཡིན་རང་བཞིན་ལ་བརྗོད་དོ། །ཞེས་དང་། <br />དེའི་འབྲེལ་པར་ཡང་ཇི་ལྟར་ཆུ་རང་བཞིན་གྱིས་དངས་པ་ལས་བློ་བུར་གྱིས་རྟོགས་པ་ཡིན་པ་དེ་བཞིན་དུ། སེམས་རང་བཞིན་གྱིས་འོད་གསལ་བར་འདོད་པ་ལས་གློ་བུར་གྱི་ཉེས་པས་མ་རུངས་པར་བྱས་སོ། །ཆོས་ཉིད་ཀྱི་སེམས་ལས་མ་རྟོགས་པ་སེམས་གཞན་ཏེ་གཞན་གྱི་དབང་གིས་མཚན་ཉིད་ནི་རང་བཞིན་གྱིས་འོད་གསལ་བ་ཉིད་དུ་མི་བརྗོད་དོ། །དེ་ལྟ་བས་ན་སེམས་ནི་འདིར་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་སེམས་ཁོ་ན་ཡིན་པར་རིག་པར་བྱའོ། ཞེས་གསུངས་སོ།<br />།དེ་ལྟར་མྱོང་བ་དང་ལུང་དང་རིག་པ་དེ་དག་ལ་རྟེན་ནས། སྣང་བ་རང་སེམས་སུ་ཐག་ཆོད་ངོ་ཤེས་པ་བྱེད་དགོས་ཏེ། འདི་ལ་བརྟེན་ནས་འདུས་བྱས་མི་རྟག་པའི་རྒྱུ་མཚན་དང་། མ་དག་པའི་སེམས་འགགས་ན་འཁྲུལ་སྣང་ཐམས་ཅད་འགགས་པ་དང་། དག་པའི་སེམས་རྟོགས་ན་དག་སྣང་ཐམས་ཅད་འཆར་བ་ལ་སོགས་པ། སེམས་ཅན་གྱིས་སངས་རྒྱས་འགྲུབ་པའི་རྒྱུ་མཚན་དང་། གནས་ཀ་ཐམས་ཅད་འདི་ལ་ཡོད་པ་ཡིན་ཏེ།<br />[[Saraha|བྲམ་ཟེ་ཆེན་པོ]]ས། སེམས་ཉིད་གཅིག་པོ་ཀུན་གྱི་ས་བོན་ཏེ། །གང་ལ་སྲིད་དང་མྱ་ངན་འདས་འཕྲོ་བ། །འདོད་པའི་འབྲས་བུ་བསྟེར་བར་བྱེད་པ་ཡིས། །ཡིད་བཞིན་ནོར་འདྲའི་སེམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཞེས་གསུངས་པས།<br />ཁྲིད་སྟོན་པ་པོ་རྣམས་དང་ཉན་པ་པོ་རྣམས་ཀྱིས་འལ་འོལ་ཆད་ཆོད་དུ་མ་ལུས་པར་ཉམས་ལེན་རྡོ་རུས་ཐུག་པས། སྣང་བ་རང་སེམས་ཡིན་པ་ལ་ཐེ་ཚོམ་མི་ཟ་བ་རེ་ཤིན་ཏུ་གལ་ཆེའོ། །འདི་དག་གི་ལུང་དང་རྒྱུ་མཚན་མང་དུ་ཡོད་མོད། ཡི་གེ་མངས་དོགས་བསྡུས་ཏེ་བྲིས་པ་ཡིན་པས་བླ་མ་རྣམས་ཀྱི་གདུལ་བྱའི་རྒྱུད་ཚོད་དང་སྦྱར་ནས་ཞིབ་ཏུ་བཤད་པར་བྱའོ།<br /><br />།གསུམ་པ་སེམས་དེ་ཡང་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་བསྟན་པ་ནི། <br />སྔོན་རྒྱ་གར་ཡུལ་དབུས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་གཅིག་ལ་རྟ་སྲེད་ཞུགས་ནས་ཡོད་པ་ལ། བཙུན་མོས་སྒྱུ་མ་མཁན་བཟང་པོ་ལ་བོས་ནས། རྒྱལ་པོ་ལ་སྒྱུ་མ་སྟོན་ཅིག་བྱས་པས། རྟ་བང་འགྲོས་སུ་འཛོམ་པ་སྤྲུ་ཁ་ཡིད་དུ་སྡུག་པ་གཅིག་བསྟན་ནས་རྟ་འདི་ཉོ་འམ་བྱས་པས་ཉོ་ཟེར། རིན་ལ་རྒྱལ་སྲིད་ཀྱི་ཕྱེད་འདོད་བྱས་པས། ཆགས་ཐོག་མེད་པར་འཇལ་ནུས་པ་བྱུང་། །ཡང་རྩ་ནས་མི་གཅིག་བྱུང་ནས། ཁོ་གཅིག་པོ་བདག་པ་མ་ཡིན། ཚོང་བཤའ་མར་བྱེད་ན་དེའི་སྟེང་དུ་བཙུན་མོའི་ཕྱེད་འཇལ་ནུས་སམ་བྱས་པས་ཀྱང་ནུས་པར་བྱུང་། ཡང་རྩ་ནས་མི་གཅིག་བྱུང་ནས་ཁོང་གཉིས་ཀྱང་བདག་པ་མ་ཡིན། ཚོང་གཤའ་མར་བྱེད་ན་དེའི་སྟེང་དུ་སྲས་ཚོའི་ཕྱེད་མཇལ་ནུས་སམ་བྱས་པས་དེ་ཅུང་ཟད་མ་ནུས་ནས། ཞོན་ལ་བལྷ་ཡི་བྱས་ནས་ཞོན་པས། བསྐལ་པར་ཕྱིན་ཡང་མི་བགྲོད་པའི་སར་ཁྱེར་ནས་ཐང་ཆེན་པོ་གཅིག་གི་འགྲམ་ན་མཚོ་གཅིག་འདུག་པའི་ཐང་དེ་ལ་རྒྱལ་པོ་བསྐྱུར་ནས་མཚོ་ལ་རྟ་ཏེ་འཆོངས་སོ། །དེ་ནས་ཡ་ཚད་ན་ཕྱིན་ཙ་ན། གྲོགས་ཕུག་གཅིག་འདུག་པ་ན། རྒན་རྒོན་བཟའ་མི་གཉིས་བུ་མོ་གཅིག་དང་གསུམ་འདུག་པ་ལ། རྒད་པོ་དེ་ན་རེ། རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ཁྱོད་བསོད་ནམས་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་ཡིན་ཡང་། རྒྱལ་སྲིད་དུ་ནི་བསྐལ་པར་ཕྱིན་ཡང་བགྲོད་པར་མི་ནུས། བུ་མོ་འདི་དང་བཟའ་མི་གྱིས་ཤིག་ཟེར་ནས། ཁྱིམ་ཐབས་བྱས། དེར་ལོ་བདུན་བརྒྱད་བསྡད། བུ་སྤུན་བདུན་བྱུང་། ཆུང་ཤོས་དེ་གུ་བ་གཅིག་བྱུང་། དེ་ནས་རྒད་པོ་ངེ་ན་རེ། རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ཁྱོད་བསོད་ནམས་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་ཡིན་ཡང་། བུ་དེ་གུ་བ་འདི་ལ་བྱམས་པར་གྱིས་ཤིག་ཟེར་ནས། མཚོ་དེ་ལ་འཆོངས་སོང། དེ་བཞིན་དུ་ཟེར་ཞིང་རིམ་པ་བཞིན་དུ་ཐམས་ཅད་མཆོངས་སོང། རྟིང་ལ་བུ་དེ་གུ་བ་དེ་ལ་ཡང་སྨྲ་རྒྱུ་ཅིག་བྱུང་ནས་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ཁྱོད་བསོད་ནམས་དང་ལྡན་པ་ཡིན་པས། སྐྱིད་པར་གྱིས་ཤིག་ཟེར་ནས་མཚོ་ལ་མཆོང་སོང། །དེར་སྡུག་བསྔལ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ཡོད་པ་ལ། བཙུན་མོས་སྒྱུ་མ་མཁན་ལ། རྒྱལ་པོ་ལ་ཐུགས་རླུང་འཇུག་པར་འདུག་པས་སྒྱུ་མ་བཤིག་ཅིག་བྱས་ནས་བཤིག་པས། གྲིབ་སོ་མཐོ་གང་ཙམ་ལས་མ་སོང་པར་འདུག་གོ །དེས་ན་སྐད་ཅིག་མ་བསྐལ་པར་ཤར་བ་ཡིན་ནོ། <br />།དེ་ལ་སྒྱུ་མའི་རྒྱུ་ནི་རྡེའུ་དང་ཤིང་བུ་ལ་སོགས་པ་ཡིན་ལ། རྐྱེན་ནི་རྫས་དེ་དང་ལྟ་མཁན་གྱིས་མིག་སླད་པའི་སྔགས་དེ་ཡིན། ལྟ་མཁན་ལ་གསུམ་སྟེ། མིག་སླད་པའི་སྐྱེ་བོ། སྒྱུ་མ་མཁན་རང་མིག་མ་སླད་པའི་སྐྱེའོ།<br />།མཐོང་ཚུལ་ནི།<br /><br />མདོ་རྒྱུད་ཀྱིས་ལུང་བསྙམ་མེད་པས་<span class="tibetan_small">༼[[Sangyé Pelsang|སངས་རྒྱས་དཔལ་བཟང་]]པོས་༽</span>དཔལ་[[Kuklung|ལྐུགས་<span class="tibetan_small">༼ལུང་༽</span>]]གི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བྲིས་པའི་དགེ་བའི་རྩ་བས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་དོན་རྟོགས་པར་གྱུར་ཅིག །མངྒ་ལཾ།</span> |
Revision as of 11:49, 28 October 2019
Resource ID | SP3 |
---|---|
Title | sgyu lus 'bring po'i zur 'debs bu d+d+ha shrI mdzad pa |
Topics | Illusory body |
Sub-Topics | Instructions |
Author | Sangyé Pelsang |
Link | BDRC W3CN18508 |
To input
༄༅། །སྒྱུ་ལུས་འབྲིང་པོའི་ཟུར་འདེབས་བུདྡྷ་ཤྲཱི་མཛད་པ་བཞུགས་སོ།།
བླ་མ་ཡི་དམ་ཞབས་པད་ལ། །རྩེ་གཅིག་གུས་པས་བཏུད་བྱས་ནས། །སྙན་བརྒྱུད་ནཻ་གུ་ཆོས་དྲུག་གིས། སྒྱུ་ལུས་དབང་འབྲིང་ཟུར་འདེབས་བྲི།
དེ་ལ་བཞི་ལས།
དང་པོ་ཚེ་འདིའི་བློས་བཏང་པའི་ཕྱིར་འཆི་བ་མི་རྟག་པ་བསམ་པ་ནི།
ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རྒྱ་མཚོས་ཞུས་པའི་མདོ་ལས། འདུས་བྱས་ཐམས་ཅད་མི་རྟག་ཅེས་གསུངས་པས། ལུས་སྲོག་འདི་ཡང་འདུས་བྱས་ཡིན་པས་མི་རྟག་པ་རྣམས་མི་རྟག་པར་ཤེས་དགོས་ཏེ།
མདོ་ལས། འདུ་ཤེས་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་འཆི་བ་མི་རྟགས་པའི་འདུ་ཤེས་རབ་ཏུ་བསྒོམ་པར་བྱའོ། ཞེས་དང་།
དམ་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་འཆི་བ་བསམས་ན་ཅིས་ཀྱང་དགོས་པ་མེད། རྟག་ཏུ་དྲན་པར་གྱིས་ཤིག་དིང་རི་བ། ཅེས་དང་།
སྐྱེས་པའི་ནང་ཕྱོགས་འཆི་བའི་བྱ་བྱུང་པས། འགྲོ་རྩིས་ད་ལྟ་གྱིས་ཤིག་དིང་རི་བ། ཅེས་དང་།
མཉམ་མེད་རྨོག་ལྕོག་པའི་ཞལ་ནས། ཚེ་ཡོངས་སུ་གཏུགས་པའི་ལྷག་མ་ལ། ལོང་མེད་ཀྱི་བརྩོན་འགྲུས་མི་རྩོམ་པར། ལས་འབྲེལ་པོ་གཅིག་སྔོན་དུ་བྱེད་བྱེད་ནས། དུས་རིང་པོ་སང་འཆི་གནངས་འཆི་ལ། ཆོས་རིངས་མོ་ཅིག་ཡོད་པ་ཤུལ་དུ་ལུས། ཞེས་དང་། ཕུང་པོ་ཟག་བཅས་སྡུག་བསྔལ་གནོད། །སྐྱེ་རྒ་ན་འཆི་ཀུན་གྱི་གནས། །ལུས་རྫ་ཆག་བཞིན་དུ་འབོར་རྒྱུ་ལས། །རྟག་ཏུ་རེ་བའི་སྙིང་མེད་པོ། ཞེས་སོགས་དང་།
གུ་རུ་པད་མས། འཆི་བ་མི་རྟག་པ་བཤའ་མ་གཅིག་དྲན་ན། ཅིས་ཀྱང་དགོས་མེད་ཀྱི་བློ་སྐྱེ། ཐར་ལམ་ལ་བཙོན་པས་འཇུག །ཡང་དག་གི་བླ་མ་འཚོལ་མི་དགེ་བ་ལས་དད་གིས་འབྱོལ། ཡོ་བྱད་ལ་འཛིན་ཆགས་མེད། འདུ་འཛི་ལ་བདུད་དུ་བལྟ། དེ་ཙམ་ན་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་རྒྱུད་ལ་སྤུངས་པ་བཞིན་ཏུ་འོང་སྟེ། བོད་ཀྱི་ཆོས་པ་ལ་འཆི་བ་མི་རྟག་པ་དྲན་པ་མི་འདུག་གསུང་ངོ་།
འཆི་བ་མི་རྟག་པ་དྲན་ན་བསགས་སྦྱངས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་འབྱུང་བར་ཡང་།
ཞང་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་ནས། འཁོར་བ་ལས་མ་གྲོལ་བ་དེ་གནས་ལུགས་ཀྱི་དོན་མ་རྟོགས་པས་ལན། དེ་སྒྲིབ་པ་མ་ཟད་པས། དེ་ཚོགས་མ་བསགས་པས། དེ་དད་པ་མ་སྐྱེས་པས། དེ་འཆི་བ་མ་དྲན་པསལན་ནོ། །དེ་ལ་འཆི་བ་མི་རྟག་པ་ཤ་མ་གཅིག་སྐྱེས་ན་ངེས་འབྱུང་གི་དད་པ་ལྐོག་ལངས་སུ་སྐྱེ། དེས་ཚོགས་བསོག །དེས་སྒྲིབ་པ་འཛད། དེས་གནས་ལུགས་ཀྱི་དོན་རྟོགས་ནས་འཁོར་བ་ལས་གྲོལ་བར་འགྱུར་རོང་། གསུང་ངོ་།
དེའི་ལག་ལེན་བླ་མ་མཚན་ལྡན་བསྟེན་ནས། ཚོགས་བསགས་པས་ཡོན་ཏན་སྐྱེ་ཚུལ་ཡང་།
དམ་པ་དམར་པོ་ལ། ཡོན་བདག་ཡུན་རིང་པོ་བྱས་པ་གཅིག་གིས་ད་ང་རྒས་འདུག་པས། ཆོས་ཚིག་ཉུང་བ། དོན་དུ་འདྲིལ་བ། ཉམས་སུ་བླང་བདེ་བ་གཅིག་ཞུ་བྱས་པས། ཚོགས་བརྒྱ་རྩ་དང་བརྒྱ་འབུལ་གྱིས་གྱིས་གསུང་། དེ་ལྟར་བྱས་ཀྱང་ཡུན་རིང་པོ་མ་བྱུང་། ད་ཞུ་དགོས་བྱས་པས། གཞན་གྱི་ཐོས་སུ་མི་བཏུབ་པ་ཅིག་ཡོད་པས། ཚོགས་ཀྱི་ཆས་གཅིག་ཁྱེར་ལ་མི་མེད་པ་གཅིག་ཏུ་འདེང་ངོ་གསུང་ནས། གྲོགས་ཕུག་གཅིག་ཏུ་ཕྱིན་པ་དང་། མི་མི་འདུག་གམ་ལྟོས་ཞིག་གསུངས། མི་མི་གདའ་བྱས་པས། ངའི་ལག་པ་ལ་འཇུས་ལ་ང་ལ་ལྟོས་ཤིག་གསུངས། དེ་ལྟར་བྱས་པས། བན་ང་ཡང་འཆི། ཁྱོད་ཀྱང་འཆི། ཇུག་བྱེད། དེ་ལྟ་བུའི་ཆོས་ཟབ་མོ་གཅིག་ཁྱོད་ལ་བྱིན་པ་ཡིན་ནོ། །གསུང་། ཡོན་བདག་གི་བསམ་པ་ལ་ཆོས་དེ་ལ་ཚོགས་བརྒྱ་རྩ་དང་བརྒྱ་འབུལ་ཞིག་རང་མི་དགོས་པ་འདྲ། བླ་མ་ཇི་ལྟར་དགོངས་པ་ཡིན་ནམ་སྙམ་བློ་མ་བདེ་སྟེ་དེ་ནུབ་གཉིད་ཙམ་མ་བྱུང་། ཐོ་རངས་གཉིད་རི་བ་གཅིག་བྱུང་ཙ་ན། འཆི་བ་མི་རྟག་པ་ལྷང་པ་ཞིག་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་བྱུང་ནས། དེ་ནས་བརྩོན་པས་ཆོས་བྱས་པས་དགེ་སྦྱོར་བཟང་པོ་སྐྱེས་པ་གཅིག་བྱུང་ཟེར་རོ། །དེ་ལྟ་བུའི་སྙིང་ནས་ཆོས་བྱེད་པ་ལ། བརྩོན་འགྲུས་ཆེ་ཞིང་གདམས་ངག་གི་གནད་ཤེས་པ་གཅིག་དགོས་ཏེ།
ཁ་རགས་སྒོམ་ཆུང་པས། སྐུ་མཚམས་དམ་པོ་བཅད་ནས་སྒྲུབ་པ་མཛད་པས། མི་རྣམས་ན་རེ། ཐོས་པ་གཅིག་ཀྱང་མ་བྱས་པར་བསྒྲུབ་པ་ཁོ་ན་བྱེད་པ་བར་ཆད་ཀྱིས་ཁྱེར། སྡེར་ནང་དུ་བཅུག་ནས་ཁྱི་ལ་འདྲེན་པ་དང་འདྲ་བ་ཟེར་བ་བྱུང་། པོ་ཏོ་བས་ཁོང་གི་དགོན་པ་གཟིགས་སུ་བྱོན་པས། ཁོང་ལ་རི་དགས་ཚོ་བྲོས་སོང་། བཞུགས་པའི་ཕྱིའི་ཕྱོགས་བཞི་ན། མཐོ་རེ་ལ་ཡི་གེ་འདུག་པ་གཟིགས་པས། ཤར་ན། ཉམས་ཆུང་བདག་ལ་རྐྱེན་ངན་གནོད་པ་མང་། །བརྟན་པ་ཐོབ་ནས་རྐྱེན་ངན་གྲོགས་སུ་འཆར། །ནགས་ཀྱི་མེ་དང་མེ་སྟག་ཇི་བཞིན་དུ། །གཅིག་པུར་གནས་པ་ཁོ་བོའི་དབྱར་དམ་ཡིན། ལྷོ་ན། འཆི་བདག་བདུད་ནི་མི་བསྡོད་ཚུར་ཚུར་ཡོང་། །དེ་ལས་ཐར་བའི་ཐབས་ནི་ཅི་ཡང་མེད། །ད་ལྟ་གཉིད་དང་ལེ་ལོའི་དབང་སོང་ཏེ། །ཇི་འདྲའི་དུས་གཅིག་བདག་ལ་ཡོང་ན་ཨང་། ནུབ་ན། ཚེ་འདིའི་ལྟོ་རྒྱབ་ཇི་ལྟར་བྱས་ཀྱང་ཕྱིད། །ཤི་ནས་བྱང་ཆུབ་འབྲས་བུ་བཙལ་ཐབས་མེད། །དགྲ་ཟིན་སྡེ་རིགས་ཀུན་ལ་མ་ཆག་པར། །བསོད་ནམས་ཆེན་པོ་མྱུར་དུ་བསག་པ་གཅེས། བྱང་ན། ཚེ་ལ་ལོང་མེད་ཐ་སྙད་ཐུག་པ་མེད། །དེ་བས་དམ་པའི་དགོངས་པ་ལོང་མཛོད་ལ། །འདུ་འཛི་སྤངས་པའི་དགོན་པར་ཞི་གནས་བསྟེན། བསེ་རུ་ལྟ་བུར་གཅིག་པུར་གནས་པར་བྱ། ཅེས་པ་མཐོང་པས་ཤིན་ཏུ་ངེས་ཤེས་སྐྱེས་པ་བྱུང་། ནང་དུ་ཕྱིན་ཙ་ན་རི་དགས་ཀྱི་འོ་མ་གཞོས་ནས་རང་རང་གི་ཕྲུག་གུ་ལ་ལྷུད་པའི་ཆས་སུ་འདུག་ནས། ང་ལ་རི་དགས་ཚོ་བྲོས་སོང་། ཁྱེད་ལ་མི་འབྲོས་པར་འདུག་པ་ཅི་ཡིན་བྱས་པས། ངས་སྐྱེ་བ་ལྔ་བརྒྱར་ཤ་མ་ཟོས་པ་ཡིན་ཟེར། ཁོང་རང་ཟན་ཆངས་པ་རེ་དང་། ལོ་མ་ཆངས་པ་རེ་ལ་གསོལ་རྒྱུ་མཛད་པ་ལ། ད་ནང་ལྟོ་སྐྱིད་པོ་བྱེད་གསུང་ནས། ཟན་ཆངས་པ་གཉིས་དང་ལོ་མ་ཆངས་པ་རེ་དྲངས།
དེ་ནས་པོ་ཏོ་བས་ཁ་རག་པ་ལ། ཉམས་ལེན་ཇི་ལྟར་མཛད་དྲིས་པས།
ཁ་རག་པ་ན་རེ། དལ་འབྱོར་རྙེད་དཀའ་བ་དང་། འཆི་བ་མི་རྟག་པ་བསྒོམས་པས་ཚེ་འདི་ལས་བློ་ལྡོག་པར་གོ །ལས་རྒྱུ་འབྲས་དང་། འཁོར་བའི་ཉེས་དམིགས་བསྒོམས་པས་མི་དགེ་བ་ལས་བློ་ལྡོག་པར་གོ །བྱམས་པ་དང་སྙིང་རྗེ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམས་པས་རང་གཅིག་པུའི་ཞི་བདེ་ལས་བློ་ལྡོག་པར་གོ །ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་མེད་པར་བསྒོམས་པས། གཟུང་འཛིན་ལས་བློ་ལྡོག་པར་གོ །ཅེས་གསུངས་པས།
ཉམས་ལེན་གྱི་གནད་་་་་་གདའ་གསུང་ངོ་། །དེ་ལ་བློ་ལྡོག་བཞི་སྒོམ་རྒྱུ་བདུན་ཉམས་ལེན་སྐྱེས་བུ་གསུམ་ཀྱི་ཉམས་ལེན་དུ་འདུ་བ་ཡིན་ནོ་གསུངས་སོ། ཁོང་བཞུགས་པའི་བྲག་ཁུང་ན་ལང་ན་བྲག་ཟུར་ལ་དབུ་ཐུགས་ཁྲག་འོང་། སྒོ་རྩར་ཕྱིན་ཙ་ན་ཚེར་ཕུང་གཅིག་ཡོད་པ་ཞབས་ལ་ཟུག་ནས་ཁྲག་འོང་པ་གཅིག་ཡོད་པ་ལ་འདི་གཉིས་གཅོད་དགོས་པ་འདུག་སྙམ་པ་བྱུང་ཡང་། ད་ལྟ་ཀ་འཆི་ཉེན་ཡོད་སྙམ་ནས་དེ་ཡང་གཅོད་མ་ཁོམ་པར་ཐུགས་དམ་རྩེ་གཅིག་ཏུ་མཛད་དོ་གསུང་ངོ་།
ཆོས་ལ་སྙད་པའི་ཚེ་འདིའི་ཆེ་ཐབས་སྒྲུབ་པ་ལ་སྙིང་པོ་མེད་དེ།
ཁ་རག་པའི་ཞལ་ནས། འགྲན་སེམས་ཀྱི་སློབ་གཉེར་བྱེད་པ་དང་། ལོ་འདོད་ཀྱི་སྟོན་པ་བྱས་པ་དང་། མཁས་འདོད་ང་རྒྱལ་སྨྲ་བ་གསུམ། ཆོས་སུ་འགྲོའམ་སོམས་གཅིག་ཨ། ཞེས་གསུངས་སོ།
ལོ་ཙ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོས། ཇོ་བོ་ཐོ་ལྡིང་གསེར་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་གནད་དྲངས་ནས་ཞུས་པ། བཤད་པ་བྱས་ན་བསོད་ནམས་ཆེའམ་ཞུས་པས་ཚེ་འདི་བློས་ཐོང་གསུང་། ཉན་པ་དང་བསྒོམ་པ་བསོད་ནམས་ཆེའམ་ཞུས་པས་ཀྱང་། ཚེ་བློས་ཐོང་གསུང་། མདོར་ན་ཚེ་བློས་མ་ཐོངས་ན་བཤད་ན་བཤད་ཚད། ཉན་ན་ཉན་ཚད། བསྒོམས་ན་སྒོམས་ཚད་འཁྲུལ་གསུང་ངོ་།
མཉམ་མེད་རྨོག་ལྕོག་པ་ཆེན་པོས། རྨོག་ཅོག་གི་བྲག་ལ་བཞུགས་པས། ལོ་གཅིག་ཏུ་ཨ་ནེ་ཁྲོལ་ལྕམ་གྱིས་ཟླ་བ་རེ་ལ་ནས་བྲེ་བཅོ་ལྔ་རེའི་སྒྲུབ་བརྒྱགས་བསྐྱལ། དེ་ནས་ཨ་ནེ་ན་རེ་ང་རྒས་པས་བྲེ་དོ་མ་ནས་མི་འཁྱོལ་བ་འདུག་ཟེར་ནས། རེ་ཞིག་བྲེ་དོ་མ་བསྐྱལ། ཡང་ཨ་ནེ་བྱུང་ནས་རིན་ཆེན་བརྩོན་འགྲུས་ཁྱོད་གསོས་ཀྱང་སྐྱེད་ནི་མི་ཡོང་བར་འདུག །ང་རྒས་པས་སས་བྲེ་དོ་མ་ཡང་མི་འཁྱོལ་བར་འདུག་གོ་ཟེར་ནས། རྒན་མོ་གཅིག་ལ་ཉུང་གཞི་བླངས་ནས་བྲག་འོག་ན་ཕར་བཏབ་ཏེ། དབྱར་ལོ་མ། དགུན་ཉུང་མ་བཅོས་པ་གསོལ་ཏེ། ཚེ་བློས་བཏང་ནས་ཐུགས་དམ་མཛད་པས་སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་འབྱོངས། འོད་གསལ་མངོན་དུ་གྱུར་ནས་ཡི་དམ་མང་པོའི་ཞལ་གཟིགས། གྲུབ་པ་ཐོབ་གདའ་བ་ལ་གཟིགས་དང་། དབོན་སྟོན་སྐྱེར་སྒང་པས་སྒྲུབ་པ་མཛད་དུས་ལོ་ཕྱེད་དང་བཞིའི་བར་ལ། སྤེན་མའི་ཐལ་བས་ཆུའི་མདོག་བསྒྱུར་ནས། ཐུགས་དམ་མཛད་པ་ལ། བརྒྱགས་བསྐྱེལ་མཁན་སུ་ཡང་མེད་ཀྱི་སྟེང་དུ། གྲྭ་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྒོ་རྡོས་བརྡུངས་པ་ལ་སྲན་ནས་སྒྲུབ་པ་བྱས་པས། སྤྱན་རས་གཟིགས་ལ་སོགས་ཡི་དམ་མང་པོའི་ཞལ་མཐོང་གྲུབ་པ་ཐོབ་གདའ་བ། རང་རེ་རྣམས་ཀྱང་དེ་རྣམས་ལ་མིག་བལྟས་ནས་རབ་ཚེ་དང་སྒྲུབ་པ་མཉམ་པ། འབྲིང་ལོ་མཚམས། དབྱར་མཚམས། རྒུན་མཚམས་མ་ཆག་པ། ཐ་མས་ཀྱང་ཁྲིད་འདི་མ་གྲོལ་བར་ལ། ཚེ་འདིའི་གཤོམ་རལ་གྱི་བྱ་བྱེད་ཐམས་ཅད་བཞག་ནས། ཉམས་ལེན་རྒྱུད་ཐོག་ཏུ་འགེལ་བ་ཅིག་མ་བྱས་ན། ཁྲིད་ཞུས་ལོའི་སྣང་པ་ཡིན་ཏེ།
ལང་ཀར་གཤེགས་པ་ལས། བག་ཆགས་ཀྱིས་ནི་དཀྲུགས་པའི་སེམས། །དོན་དུ་སྣང་པ་རབ་ཏུ་བྱུང་། །དོན་ཡོད་མ་ཡིན་སེམས་ཉིད་ནི། །ཕྱི་རོལ་དོན་མཐོང་ལོག་པ་ཡིན། ཞེས་གསུངས་པས།
སྣང་པ་ཐམས་ཅད་རང་སེམས་ཡིན་པར་བློ་ཐག་བཅད། མ་དག་པའི་སྣང་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་སེམས་ཡིན་ཏེ།
སྤྱོད་འཇུག་ལས། ལྕགས་བསྲེགས་ས་གཞི་སུ་ཡི་བྱས། །མེ་ཚོགས་དེ་དག་གང་ལས་བྱུང་། །དེ་འདྲ་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ནི། སྡིག་སེམས་ཡིན་པར་ཐུབ་པས་གསུང་། ཞེས་པས།
ཚ་དམྱལ་བའི་ལྕགས་བསྲེགས་པ་གཞི་ཡང་སེམས་ཅན་དེ་རང་གི་སེམས་ཡིན་པར་ཤེས་པར་བྱའོ།
།དེ་ལྟར་ཡང་མདོ་ལས། དམྱལ་བ་ཡི་དྭགས་དུད་འགྲོ་དང་། །ལྷ་རྣམས་ཇི་ལྟར་རིགས་དྲུག་ལ། །དངོས་གཅིག་ཡིད་ནི་ཐ་དད་ཕྱིར། །དོན་མ་གྲུབ་པར་འདོད་པ་ཡིན།
ཞེས་པས་མི་ལ་ཆུར་སྣང་པའི་དངོས་པོ་དེ་ཀ་ཚ་དམྱལ་ལ་མེའི་རིགས་དུ་མ། གྲང་དམྱལ་ལ་གང་དང་འཁྱག་པ་ལ་སོགས་རེག་བྱ་གྲང་བ་དུ་མར་སྣང་། ཡི་དགས་ལ་རྣག་ཁྲག་དང་བྱེ་ཚན་གྱི་ཐང་ལ་སོགས་པར་སྣང་ངོ་། །དུད་འགྲོ་ལ་གནས་དང་། བཏུང་བ་དང་། ལྷ་ལ་བདུད་རྩི་དང་། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་གསལ་སྣང་སྣ་ཚོགས་སུ་འཁྲུལ་པའི་དབང་གིས་འབྱུང་སྟེ། རང་སེམས་ཡིན་པའི་རྒྱུ་མཚན་གྱིས་སོ། །དེ་དག་ལས་ཀྱང་སེམས་ལས་གཞན་པའི་ཕྱི་དོན་བདེན་གྲུབ་དུ་ཡོད་ན་མཐོང་སྣང་ཐ་དད་དུ་ཇི་ལྟར་འབྱུང་། གནས་ལུགས་ལ་དེ་ཐམས་ཅད་བདེན་པར་མེད་དེ། སྒྲིབ་གཉིས་དག་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ལོག་པ་དེ་རྣམས་མ་གྲུབ་པར་གཟིགས་པའི་ཕྱིར་རོ། །གཞན་ཡང་འཇམ་དཔལ་རྣམ་པར་རོལ་པའི་རྒྱུད་ལས། ལྷའི་བུ་པད་མ་རྣམ་པར་རོལ་པས་འཇམ་དཔལ་ལ་སྨྲས་པ། འཇམ་དཔལ་ཕྱི་རོལ་གྱིས་ཡུལ་འདི་རྣམས་བྱེད་པ་པོས་བྱས་པའམ་ཇི་ལྟར་བལྟ་བར་བྱ། འཇམ་དཔལ་གྱིས་སྨྲས་པ། ལྷའི་བུ་ཕྱི་རོལ་གྱི་ཡུལ་འདི་རྣམས་ནི་བྱེད་པ་པོས་བྱས་པ་མ་ཡིན་ཏེ། སེམས་རྟོག་པའི་བག་ཆགས་བལྟས་པའི་དབང་གི་སྣང་པ་ཡིན་ནོ། །ལྷའི་བུས་སྨྲས་པ་བག་ཆགས་ཇི་ལྟར་བལྟས་ཀྱང་རི་བོ་དང་ཉི་ཟླ་དང་རྒྱ་མཚོ་ལ་སོགས་པ་སྲ་ཞིང་མཐས་པ་འདི་ལྟར་སྣང་དུ་ག་ལ་རུང་། འཇམ་དཔལ་གྱིས་སྨྲས་པ། རྣམ་པར་རྟོག་པ་བལྟས་པའི་དབང་གིས་དེ་ལྟར་སྣང་དུ་རུང་སྟེ། གྲོང་ཁྱེར་ཆེན་པོ་ཝ་ར་ཎཱ་སིར་བྲམ་ཟེ་མོ་གཅིག་གི་ལུས་སྟག་དུ་བསྒོམས་པས། གྲོང་ཁྱེར་གྱི་མི་རྣམས་ཀྱིས་སྟག་དངོས་སུ་མཐོང་ནས་མི་ཐམས་ཅད་བྲོས་ཏེ། གྲོང་ཁྱེར་སྟོང་པ་བྱུང་། དགོ་སློང་ཁ་ཅིག་གིས་ཀེང་རུས་སུ་བསྒོམས་པས། ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཀེང་རུས་སུ་མཐོང་བ་བྱུང་ངོ་། དེ་རྣམས་ཡུན་ཐུང་ངུས་ཀྱང་དེ་ལྟར་མཐོང་ན། ཐོག་མ་མེད་པའི་དུས་ནས་བག་ཆགས་བལྟས་པས་ཅི་སྟེ་མི་སྣང་། ལྷའི་བུས་སྨྲས་པ་བག་ཆགས་བལྟས་པའི་དབང་གིས་དེ་ལྟར་སྣང་པ་ཅིའི་ཕྱིར་ཡིན། འཇམ་དཔལ་གྱིས་སྨྲས་པ། སྣང་པ་ཐམས་ཅད་མ་ངེས་པ་ཡིན་ཏེ། ལ་ལའི་སྣང་པ་ནི་ལ་ལའི་མུན་པ་ལ་སོགས་པར་གསུང་སོ། །དག་པའི་སྣང་པ་རྣམས་ཀྱང་སེམས་ནི་ཏེ།
གོང་དུ་བཤད་པ་ལྟར། རིན་ཆེན་སེམས་ལས་ཕྱིར་གྱུར་པའི། སངས་རྒྱས་མེད་ཅེས་སོགས་གསུངས་པ་དང་།
ཀྱཻའི་རྡོ་རྗེ་ལས། སེམས་ནི་ཆེན་པོ་གཅིག་ཉིད་ལས། །ལྔ་ཡིས་གཟུགས་ཀྱི་རྣམ་པར་མཚན། །རིགས་ནི་ལྔ་པོ་དེ་ཉིད་ལས། །སྟོང་ཕྲག་དུ་མར་སྐྱེས་པ་ཉིད། །དེ་ཕྱིར་འདི་དག་རང་བཞིན་གཅིག །བདེ་ཆེན་མཆོག་ཏུ་ཕན་པ་ཉིད། །འདོད་ཆགས་ལ་སོགས་སེམས་ལྔ་ཡི། །དབྱེ་བས་ལྔ་རུ་འགྲོ་བར་འགྱུར། ཞེས་དག་པའི་རིགས་ལྔ་ལ་སོགས་པ་ཐམས་ཅད་སེམས་སུ་བཤད་པ་དང་།
མདོ་སྡེ་རྒྱན་ལས། ཇི་ལྟར་ཆུ་རྙོག་པ་ལས་དངས་པ་ན། །དངས་པ་དེ་ཉིད་དེ་ལས་སྐྱེས་མིན་གྱི། །དེ་ནི་དེ་ལ་དྲི་མ་བྲལ་བར་ཟད། །དེ་བཞིན་རང་སེམས་དག་ལ་ཚུལ་འདི་ཉིད། །སེམས་ནི་རྟག་ཏུ་རང་བཞིན་འོད་གསལ་འདོད། །དེ་ནི་བློ་བུར་ཉེས་པས་མ་རུངས་བྱས། །ཆོས་ཉིད་སེམས་ལས་གཞན་པ་སེམས་གཞན་ནི། །འོད་གསལ་མ་ཡིན་རང་བཞིན་ལ་བརྗོད་དོ། །ཞེས་དང་།
དེའི་འབྲེལ་པར་ཡང་ཇི་ལྟར་ཆུ་རང་བཞིན་གྱིས་དངས་པ་ལས་བློ་བུར་གྱིས་རྟོགས་པ་ཡིན་པ་དེ་བཞིན་དུ། སེམས་རང་བཞིན་གྱིས་འོད་གསལ་བར་འདོད་པ་ལས་གློ་བུར་གྱི་ཉེས་པས་མ་རུངས་པར་བྱས་སོ། །ཆོས་ཉིད་ཀྱི་སེམས་ལས་མ་རྟོགས་པ་སེམས་གཞན་ཏེ་གཞན་གྱི་དབང་གིས་མཚན་ཉིད་ནི་རང་བཞིན་གྱིས་འོད་གསལ་བ་ཉིད་དུ་མི་བརྗོད་དོ། །དེ་ལྟ་བས་ན་སེམས་ནི་འདིར་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་སེམས་ཁོ་ན་ཡིན་པར་རིག་པར་བྱའོ། ཞེས་གསུངས་སོ།
།དེ་ལྟར་མྱོང་བ་དང་ལུང་དང་རིག་པ་དེ་དག་ལ་རྟེན་ནས། སྣང་བ་རང་སེམས་སུ་ཐག་ཆོད་ངོ་ཤེས་པ་བྱེད་དགོས་ཏེ། འདི་ལ་བརྟེན་ནས་འདུས་བྱས་མི་རྟག་པའི་རྒྱུ་མཚན་དང་། མ་དག་པའི་སེམས་འགགས་ན་འཁྲུལ་སྣང་ཐམས་ཅད་འགགས་པ་དང་། དག་པའི་སེམས་རྟོགས་ན་དག་སྣང་ཐམས་ཅད་འཆར་བ་ལ་སོགས་པ། སེམས་ཅན་གྱིས་སངས་རྒྱས་འགྲུབ་པའི་རྒྱུ་མཚན་དང་། གནས་ཀ་ཐམས་ཅད་འདི་ལ་ཡོད་པ་ཡིན་ཏེ།
བྲམ་ཟེ་ཆེན་པོས། སེམས་ཉིད་གཅིག་པོ་ཀུན་གྱི་ས་བོན་ཏེ། །གང་ལ་སྲིད་དང་མྱ་ངན་འདས་འཕྲོ་བ། །འདོད་པའི་འབྲས་བུ་བསྟེར་བར་བྱེད་པ་ཡིས། །ཡིད་བཞིན་ནོར་འདྲའི་སེམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཞེས་གསུངས་པས།
ཁྲིད་སྟོན་པ་པོ་རྣམས་དང་ཉན་པ་པོ་རྣམས་ཀྱིས་འལ་འོལ་ཆད་ཆོད་དུ་མ་ལུས་པར་ཉམས་ལེན་རྡོ་རུས་ཐུག་པས། སྣང་བ་རང་སེམས་ཡིན་པ་ལ་ཐེ་ཚོམ་མི་ཟ་བ་རེ་ཤིན་ཏུ་གལ་ཆེའོ། །འདི་དག་གི་ལུང་དང་རྒྱུ་མཚན་མང་དུ་ཡོད་མོད། ཡི་གེ་མངས་དོགས་བསྡུས་ཏེ་བྲིས་པ་ཡིན་པས་བླ་མ་རྣམས་ཀྱི་གདུལ་བྱའི་རྒྱུད་ཚོད་དང་སྦྱར་ནས་ཞིབ་ཏུ་བཤད་པར་བྱའོ།
།གསུམ་པ་སེམས་དེ་ཡང་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་བསྟན་པ་ནི།
སྔོན་རྒྱ་གར་ཡུལ་དབུས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་གཅིག་ལ་རྟ་སྲེད་ཞུགས་ནས་ཡོད་པ་ལ། བཙུན་མོས་སྒྱུ་མ་མཁན་བཟང་པོ་ལ་བོས་ནས། རྒྱལ་པོ་ལ་སྒྱུ་མ་སྟོན་ཅིག་བྱས་པས། རྟ་བང་འགྲོས་སུ་འཛོམ་པ་སྤྲུ་ཁ་ཡིད་དུ་སྡུག་པ་གཅིག་བསྟན་ནས་རྟ་འདི་ཉོ་འམ་བྱས་པས་ཉོ་ཟེར། རིན་ལ་རྒྱལ་སྲིད་ཀྱི་ཕྱེད་འདོད་བྱས་པས། ཆགས་ཐོག་མེད་པར་འཇལ་ནུས་པ་བྱུང་། །ཡང་རྩ་ནས་མི་གཅིག་བྱུང་ནས། ཁོ་གཅིག་པོ་བདག་པ་མ་ཡིན། ཚོང་བཤའ་མར་བྱེད་ན་དེའི་སྟེང་དུ་བཙུན་མོའི་ཕྱེད་འཇལ་ནུས་སམ་བྱས་པས་ཀྱང་ནུས་པར་བྱུང་། ཡང་རྩ་ནས་མི་གཅིག་བྱུང་ནས་ཁོང་གཉིས་ཀྱང་བདག་པ་མ་ཡིན། ཚོང་གཤའ་མར་བྱེད་ན་དེའི་སྟེང་དུ་སྲས་ཚོའི་ཕྱེད་མཇལ་ནུས་སམ་བྱས་པས་དེ་ཅུང་ཟད་མ་ནུས་ནས། ཞོན་ལ་བལྷ་ཡི་བྱས་ནས་ཞོན་པས། བསྐལ་པར་ཕྱིན་ཡང་མི་བགྲོད་པའི་སར་ཁྱེར་ནས་ཐང་ཆེན་པོ་གཅིག་གི་འགྲམ་ན་མཚོ་གཅིག་འདུག་པའི་ཐང་དེ་ལ་རྒྱལ་པོ་བསྐྱུར་ནས་མཚོ་ལ་རྟ་ཏེ་འཆོངས་སོ། །དེ་ནས་ཡ་ཚད་ན་ཕྱིན་ཙ་ན། གྲོགས་ཕུག་གཅིག་འདུག་པ་ན། རྒན་རྒོན་བཟའ་མི་གཉིས་བུ་མོ་གཅིག་དང་གསུམ་འདུག་པ་ལ། རྒད་པོ་དེ་ན་རེ། རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ཁྱོད་བསོད་ནམས་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་ཡིན་ཡང་། རྒྱལ་སྲིད་དུ་ནི་བསྐལ་པར་ཕྱིན་ཡང་བགྲོད་པར་མི་ནུས། བུ་མོ་འདི་དང་བཟའ་མི་གྱིས་ཤིག་ཟེར་ནས། ཁྱིམ་ཐབས་བྱས། དེར་ལོ་བདུན་བརྒྱད་བསྡད། བུ་སྤུན་བདུན་བྱུང་། ཆུང་ཤོས་དེ་གུ་བ་གཅིག་བྱུང་། དེ་ནས་རྒད་པོ་ངེ་ན་རེ། རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ཁྱོད་བསོད་ནམས་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་ཡིན་ཡང་། བུ་དེ་གུ་བ་འདི་ལ་བྱམས་པར་གྱིས་ཤིག་ཟེར་ནས། མཚོ་དེ་ལ་འཆོངས་སོང། དེ་བཞིན་དུ་ཟེར་ཞིང་རིམ་པ་བཞིན་དུ་ཐམས་ཅད་མཆོངས་སོང། རྟིང་ལ་བུ་དེ་གུ་བ་དེ་ལ་ཡང་སྨྲ་རྒྱུ་ཅིག་བྱུང་ནས་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ཁྱོད་བསོད་ནམས་དང་ལྡན་པ་ཡིན་པས། སྐྱིད་པར་གྱིས་ཤིག་ཟེར་ནས་མཚོ་ལ་མཆོང་སོང། །དེར་སྡུག་བསྔལ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ཡོད་པ་ལ། བཙུན་མོས་སྒྱུ་མ་མཁན་ལ། རྒྱལ་པོ་ལ་ཐུགས་རླུང་འཇུག་པར་འདུག་པས་སྒྱུ་མ་བཤིག་ཅིག་བྱས་ནས་བཤིག་པས། གྲིབ་སོ་མཐོ་གང་ཙམ་ལས་མ་སོང་པར་འདུག་གོ །དེས་ན་སྐད་ཅིག་མ་བསྐལ་པར་ཤར་བ་ཡིན་ནོ།
།དེ་ལ་སྒྱུ་མའི་རྒྱུ་ནི་རྡེའུ་དང་ཤིང་བུ་ལ་སོགས་པ་ཡིན་ལ། རྐྱེན་ནི་རྫས་དེ་དང་ལྟ་མཁན་གྱིས་མིག་སླད་པའི་སྔགས་དེ་ཡིན། ལྟ་མཁན་ལ་གསུམ་སྟེ། མིག་སླད་པའི་སྐྱེ་བོ། སྒྱུ་མ་མཁན་རང་མིག་མ་སླད་པའི་སྐྱེའོ།
།མཐོང་ཚུལ་ནི།
མདོ་རྒྱུད་ཀྱིས་ལུང་བསྙམ་མེད་པས་༼སངས་རྒྱས་དཔལ་བཟང་པོས་༽དཔལ་ལྐུགས་༼ལུང་༽གི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བྲིས་པའི་དགེ་བའི་རྩ་བས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་དོན་རྟོགས་པར་གྱུར་ཅིག །མངྒ་ལཾ།