Difference between revisions of "Zhus len gegs sel rin chen sgron me"
| (19 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
|Tibetan Title=ཞུས་ལེན་གེགས་སེལ་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མེ། | |Tibetan Title=ཞུས་ལེན་གེགས་སེལ་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མེ། | ||
|Wylie Title=zhus len gegs sel rin chen sgron me | |Wylie Title=zhus len gegs sel rin chen sgron me | ||
| + | |Subject=Six doctrines of Niguma | ||
| + | |SubTopics=Instructions | ||
| + | |Author=Sangyé Tönpa | ||
|Associated Person=Sangyé Nyentön | |Associated Person=Sangyé Nyentön | ||
| + | |BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095192%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095305%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW2PD20238_50AD7E BUDA MW2PD20238 (p.558)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1920%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (v2p.498)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (v1p.146 alt. version)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewInWIndow-W22103%7C0253%7C57%7C1%7C1%7C740 BDRC W22103 (p.304 alt. version)] | ||
}} | }} | ||
| − | <span class="main_text">༄༅། །༼ཞུས་ལེན་༽གེགས་སེལ་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མེ།།<br /><br />དུས་གསུམ་ཤེས་བྱའི་དཀྱིལ་འཁོར་མ་ལུས་ཀུན། །སྒྲིབ་པ་མེད་པར་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་གྱུར་པའི། །བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་འོད་གསལ་འདུས་མ་བྱས། | + | <span class="main_text">༄༅། །༼ཞུས་ལེན་༽གེགས་སེལ་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མེ།།<br /><br />དུས་གསུམ་ཤེས་བྱའི་དཀྱིལ་འཁོར་མ་ལུས་ཀུན། །སྒྲིབ་པ་མེད་པར་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་གྱུར་པའི། །བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་འོད་གསལ་འདུས་མ་བྱས། །[[Sangyé Nyentön|སངས་རྒྱས་གཉན་སྟོན་]]རིན་ཆེན་ཞབས་ལ་འདུད། །དལ་འབྱོར་རྙེད་དཀའ་དོན་ཡོད་བྱེད་པ་ལ། །བརྩེ་ཆེན་ཁྱོད་མིན་སྐྱབས་མགོན་མ་མཆིས་པས། །དུས་འདིར་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་ཕྱིར་ཞུ་བའི་དོན། །འདི་རྣམས་གཞན་ལ་ཕན་ཕྱིར་བཀའ་སྩལ་འཚལ། །ཉིན་པར་དུས་སུ་སྒྱུ་མ་རང་ཤར་<span class="tibetan_small">༼དུ་བྱུང་བ་༽</span>དེ། །དམིགས་པ་གང་ལ་བརྟེན་ནས་འབྱུང་བ་<span class="tibetan_small">༼ཞེས་ཞུས་པ་ལ།༽</span>ལགས། <br />༈ ཆོས་རྗེའི་ཞལ་ནས། ལྟེ་འོག་ཏུ་ཆོས་འབྱུང་<span class="tibetan_small">༼གི་ནང་འགྲོ་དྲུག་གིས་སེམས་ཅན།༽</span>བསྒོམས་པས་སྒྱུ་མ་རང་ཤར་དུ་འབྱུང་སྟེ། དེ་བས་ཀྱང་བླ་མའི་མོས་གུས་<span class="tibetan_small">༼ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་༽</span>གནད་དུ་ཆེ་གསུང་ངོ་། རྨི་ལམ་འཛིན་<span class="tibetan_small">༼ཧཱུྃ་དང་བླ་མ་དང་ཐིག་ལེར་བཅས་ནས་འཛིན་པ་སོགས།༽</span>ཐབས་མང་པོ་གསུངས་མོད་ཀྱང་། དེ་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས་གང་ལ་ཟབ་པར་བགྱིས། བླ་མ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞལ་ནས།<span class="tibetan_small">༼སྤྱི་བོ་ནས་ཐིག་ལེ་དཀར་བ་ཆད།༽</span>སྙིང་ཁར་<span class="tibetan_small">༼གསང་གནས་ནས་དམར་བ་ཚད།༽</span>ཐིག་ལེ་འཁོར་བ་དང་དྲན་འདུན་དྲག་ལ་ཡུན་རིང་བར་བྱས་པ་གཉིས་ཀྱིས་ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་ཟིན་གསུང་ངོ་། <br />།རྨི་ལམ་ཟིན་ནས་རླུང་ནི་རོ་སྟོད་འཚངས། སད་<span class="tibetan_small">༼གཉིད།༽</span>འབྱམས་བྱུང་ན་དེ་ལ་ཇི་ལྟར་བྱ།<br />བླ་མ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་སྔ་ནས། དེའི་དུས་སུ་<span class="tibetan_small">༼ལྟེ་འོག་ཏུ་རྗེ་བཙུན་མ་བསྒོམ་པའམ།༽</span>འོག་རླུང་ཡར་ལ་དྲག་ཏུ་ཐེན་ནས། མིག་མི་འབྱེད་<span class="tibetan_small">༼སྒྱུ་མ་ཡིན་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པའི།༽</span>པར་དྲན་འདུན་དྲག་ཏུ་བཏང་བས་རྨི་ལམ་འཁོར་མར་<span class="tibetan_small">༼ཐེ་མི་ཚོམ་པར།༽</span>ཟིན་གསུང་འཁོར་བར་བཟློག་པར་བྱེད་པའི་དུས་ཚོད་དེ། <span class="tibetan_small">༼སྐྱེས་པའི།༽</span>དགེ་སྦྱོར་གང་གི་དུས་སུ་འབྱུང་བ་ལགས།<br />༈ མཚུངས་མེད་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། སྤྱིར་ལས་དང་པོ་ནས་ཆོས་མཆོག་མན་ཆད་དུ། འཁོར་བར་བཟློག་པའི་དུས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་སླེབ་པའི་ཚད་གཉིས་ཀ་ཆ་འཐུན་རེ་བཙིར་ཡོད་ལ། ཁྱད་པར་དུ་འཁོར་བར་བཟློག་པའི་དུས་ནི།<span class="tibetan_small">༼སྒྱུ་མའི་མཐར་ཐུག་མ་རྟོགས་པའི་༽</span>སྣང་བ་མི་བདེན་པར་བུན་ལོང་ལོང་འོར་བ་དེ་ཡིན། འཁོར་བར་བཟློག་པར་བྱེད་པ་ནི། འདོད་ཆགས་ཞེ་སྡང་ལ་སོགས་པའི་ཉོན་མོངས་པ་དྲག་པོ་བཟོད་ཐབས་མེད་པ་སྐྱེད་པ་དེ་ཡིན་པས། །དེའི་དུས་སུ། ཨ་ཙ་མ། འདི་རྣམས་ཐམས་ཅད་རྨི་ལམ་ཡིན། སྒྱུ་མ་ཡིན་སྙམ་པའི་དྲན་འདུན་དྲག་པོ་ལ་བརྟེན་ནས། ཉོན་མོངས་པ་རང་གྲོལ་དུ་སོང་བ་དེ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སླེབ་པའི་ཚད་ཡིན་ནོ། །དེ་ཡང་སྣང་བ་མི་བདེན་པར་ཤེས་པའི་དུས་དེར། སྔོན་གྱི་ལས་ངན་ཐམས་ཅད་སློངས་ནས། ནད་དྲག་པོ་དང་། གཞི་མེད་ཀྱི་བསྐུར་པ་ལ་སོགས་པའི་གཏམ་ངན་སྣ་ཚོགས་འོང་བས། <span class="tibetan_small">༼ལྡིག་སྒྲིབ་དག་པ་ཡིན་པས།༽</span>དེ་ལ་དགའ་བ་བསྒོམ་ཞིང་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་དུ་ཁྱེར་བས། ནད་གདོན་དང་གཏམ་ངན་<span class="tibetan_small">༼མྱུར་དུ་༽</span>ཐམས་ཅད་རང་སར་དག་ནས། <span class="tibetan_small">༼ལྷ་མི་ཐམས་ཅད་ཀྱི་༽</span>མཆོད་པའི་གནས་སུ་འགྱུར་རོ། །དེ་ཡང་དགེ་སྦྱོར་བ་ཀུན་འདིའི་དུས་སུ་བཟློག་པ་མང་དུ་འབྱུང་བས་རང་སྣང་སྒྱུ་མར་ཆོད་པ་གལ་ཆེ་བར་འདུག་གསུང་ངོ་། <br />།བསྐྱེད་རིམ<span class="tibetan_small">་༼དང་།༽</span>མི་རྟོག་<span class="tibetan_small">༼པ་བསྒོམ་པ་དང་།༽</span>དྲན་འདུན་<span class="tibetan_small">༼སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་གྱི།༽</span>གསུམ། རྨི་ལམ་མྱུར་དུ་གང་གི་འབྱོངས་པར་བྱེད།།<br />༈ དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། དེ་རྣམས་གང་བས་ཀྱང་སྣང་གྲགས་དང་དྲན་རྟོག་ཐམས་ཅད་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་དུ་མ་ཡེངས་པར་བྱས་པས། རྨི་ལམ་མྱུར་དུ་འབྱོངས་ཏེ་འདུན་པའི་གནད་ཡིན་པའི་གསུང་ངོ་། <br />།རྩ་རླུང་<span class="tibetan_small">༼བསྒོམ་པ།༽</span>བླ་མ་<span class="tibetan_small">༼ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ།༽</span>ལྟེ་བར་ཐོད་པ་<span class="tibetan_small">༼འདི་ནང་དུ་བདག་མེད་མ།༽</span>བསྒོམ་པ། ཡུལ་སྣང་མྱུར་དུ་གང་གི་གཏན་ལ་འབེབས། <br />དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། ཡུལ་སྣང་ཨེན་ཙམ་<span class="tibetan_small">༼རླུང་གི་འབྲེལ་ཐག་མ་ཆད་པར་བསྒོམ་པ་ལ་སོགས་པས།༽</span>ལྟ་གང་གིས་ཀྱང་མཐོང་ སྟེ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་ཁམས་བལྟ་བ་<span class="tibetan_small">༼ཆོས་ཞུ་བ་༽</span>ལ་སོགས་པ་འབྱུང་བ་སྟེ། ལྟེ་འོག་ཏུ་ཨ་གསལ་ལ་ཡུན་རིང་དུ་<span class="tibetan_small">༼འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་དང་ལུས་ཀྱི།༽</span>བསྒོམ་པས། ཕྱི་ནང་ཇེ་གསལ་ཇེ་གསལ་ལ་ཡུལ་སྣང་ཐམས་ཅད་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་གཏན་ལ་ཕེབས་གསུང་ངོ་། <br /><span class="tibetan_small">༼སྤྱིར།༽</span>རྨི་ལམ་འབྱོངས་ན་འོད་གསལ་རྟོགས་མོད་ཀྱིས། འོན་ཀྱང་བླ་མ་<span class="tibetan_small">༼འི་འོད་གསལ་དང་། བདག་མེད་མ་སྤྱི་བོར་བསྒོམ་པས།༽</span>ལ་སོགས་གང་ལ་བགྱི། <br />མཉམ་མེད་རིན་ཆེན་ཞལ་སྔ་ནས། དམིགས་པ་དེ་རྣམས་གང་གིས་ཀྱང་འོད་གསལ་རྟོག །མོད་ཀྱིས། <span class="tibetan_small">༼དེ་རྣམས་ལས་ཀྱང་།༽</span>གསང་གནས་སུ་<span class="tibetan_small">༼གོང་བཞིན་དུ།༽</span>ཨ་བསྒོམས་པས་ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་རྟོགས་པ་ཡིན་ནོ། །མདོར་ན་སྒྱུ་མ་རང་ཤར་དང་། རྨི་ལམ་ཁོར་མར་ཟིན་པ་དང་། ཡུལ་སྣང་གཏན་ལ་ཕེབས་ཤིང་འོད་གསལ་རྟོགས་པ་ལ་སོགས་པ་ཐམས་ཅད་ལ།<span class="tibetan_small">༼སྤྱོད་ལམ་ཐམས་ཅད་དུ།༽</span> བླ་མ་ལ་མོས་གུས་གནད་དུ་མ་སོང་ན་དམིགས་པས་མཐར་ཐུག་སྐྱེ་དཀའ་བས། བླ་མ་ལ་སྙིང་ཁོང་རུས་པའི་གཏིང་ནས་མོས་གུས་མ་ཡེངས་པར་བགྱིས་དང་<span class="tibetan_small">༼ལོ་ཟླ་ཙམ་གྱི་༽</span>ཉམས་རྟོགས་མཐར་ཕྱིན་པར་འདུག་ངེས་ཀྱི་གསུང་ངོ་། <br />།ཉམས་<span class="tibetan_small">༼ཀྱི་འོད་གསལ།༽</span>དང་རྟོགས་པའི་འོད་གསལ་ལ་གཉིས་ཀྱི་ཁྱད་པར་གང་<span class="tibetan_small">༼ལགས་༽</span>། གཉིད་སོང་<span class="tibetan_small">༼བ་དང་།༽</span>མ་སོང་<span class="tibetan_small">༼བའི་འོད་གསལ་གྱི་༽</span>ཡོན་ཏན་ཁྱད་པར་ཅི<span class="tibetan_small">༼ལགས་ཞུས་པས།༽</span>། <br />འགྲོ་མགོན་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། རྟོགས་པའི་འོད་གསལ་དེ་རྩ་མདུད་གཅིག་གྲོལ་བ་ལ་བརྟེན་ནས་གསལ་སྟོང་གཉིས་སུ་མེད་པར་རྟོགས་ཏེ། དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་བྱོན་ནས་འདི་ཀར་འདུག་སྙམ་ནས། ཁོ་ཐག་ཆོད་ཅིང་ངེས་ཤེས་ལྷག་སྐྱེས་པ་<span class="tibetan_small">༼རྟོགས་པའི་འོད་གསལ།༽</span>དེ་ཡིན་ལ། ཉམས་ནི་ཐག་མ་ཆོད་ཅིང་གསལ་བ་ཙམ་མམ་ཡང་ན་གཉིད་དུ་སོང་བྱས་པས་མདུན་གྱི་བྱ་བྱེད་ཐམས་ཅད་མཐོང་ལ། མ་སོང་བྱས་པས་གཉིད་སད་རྒྱུ་ཡོད་པ་གཅིག་འོང་སྟེ་ཡལ་ཅིང་ཞིག་ནས་འགྲོ་བས་ན་ཉམས་སོ། <br />།མདོར་ན་ཉམས་རྟོགས་གང་ཡིན་ཡང་གཉིད་དེ་སྟོབས་ཆེ་གསུང་། <br />མདུན་དང་རང་ལུས་<span class="tibetan_small">༼དང་༽</span>བར་སྣང་<span class="tibetan_small">༼དང་༽</span>སྤྱི་གཙུག་བཞིར། <span class="tibetan_small">༼ལྷ་སྐུ།༽</span>གང་དུ་བསྒོམ་པས་ལྷ་<span class="tibetan_small">༼རྨི་ལམ་དུ།༽</span>སྐུ་རང་ཤར་<span class="tibetan_small">༼དུ་བ་ལགས་༽</span>འབྱུང་། <br />།བདེ་སྐྱིད་འབྱུང་བས་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། །སྤྱིར་གང་དུ་གསལ་ཀྱང་མཆོག་སྟེ། ཁྱད་པར་དུ་རང་ལུས་དང་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་ལྷར་བསྒོམ་ཞིང་གསལ་བ་ལས་<span class="tibetan_small">༼བག་ཆགས་དུས་སུ་ལྷ་སྐུ།༽</span>འབྱུང་གསུང་ངོ་། <br />བསྐྱེད་རིམ་ཐུན་གྲངས་མང་པོར་གསལ་བ་དང་། གཅིག་ལ་གསལ་བ་<span class="tibetan_small">༼ཡུན་རིང་ཐུང་མཉམ་པའི་སྒོ་ནས།༽</span>ཡོན་ཏན་གང་ཆེ་ལགས། <br />བདེ་ཆེན་རྒྱལ་པོ་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། དཀྱིལ་འཁོར་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་དང་ཐུན་གྲངས་མང་པོར་གསལ་བ་ལ་དགའ་བར་འདོད་པ་ཡང་ཡོད་དེ། དེ་བས་ཀྱང་གཅིག་རང་ལ་ཉམས་ལེན་བྱས་པ་དེ་མྱུར་དུ་གྲུབ་ནས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་འཆར་ཏེ། གཅིག་ཤེས་ཀུན་ལ་མཁས་པར་འབྱུང་གསུང་ངོ་། <br />།བསྐྱེད་རིམ་བཟླས་<span class="tibetan_small">༼པ་དང་བཅས་པ།༽</span>དང་སྦྱིན་བསྲེག་<span class="tibetan_small">༼བྱེད་པ་དང་།༽</span>མི་རྟོག་<span class="tibetan_small">༼པ།༽</span>བསྒོམ<span class="tibetan_small">༼པ།༽</span>། །སྡིག་སྒྲིབ་མྱུར་<span class="tibetan_small">༼དུ།༽</span>མཛད་<span class="tibetan_small">༼ཅིང་།༽</span>ཡི་དམ་གང་གིས་མཐོང་<span class="tibetan_small">༼བ་ལགས༽</span>། <br />།འཇིགརྟེན་གསུམ་མགོན་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། །དེ་རྣམས་ཀྱི་ཞལ་འཇུག་ཏུ་མཐོང་སྟེ། མྱུར་དུ་མཐོང་བར་བྱེད་ན་མི་རྟག་པ་གསུམ་ལ། ལྷ་སྐུ་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མ་གྲུབ་པ་ལ་རྟོག་མེད་དུས་ཡེངས་པར་བཞག །དེས་སྡིག་སྒྲིབ་མྱུར་དུ་ཟད་ནས་ཡི་དམ་ལོ་ཟླ་ཙམ་གྱིས་མཐོང་བར་འགྱུར་གསུང་ངོ་། <br />ཡི་དམ་ལྷ་ནི་དངོས་ཀྱི་ཞལ་མཐོང་དང་། ཉམས་སྣང་<span class="tibetan_small">༼དང་༽</span>མཐོང་སྣང་<span class="tibetan_small">༼གཉིས་ཀྱི།༽</span>ཁྱད་པར་གང་གིས་འབྱེད། <br />ཀུན་མཁྱེན་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། །ཡི་དམ་དངོས་དེ་སྣང་སྟོང་ཞེས་བྲལ་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་དང་ལྡན་ཞིང་། རང་གི་རྒྱུད་ལ་ཡོན་ཏན་དང་ངེས་ཤེས་གཤའ་མར་སྐྱེ་བ་གཅིག་ཏུ་འཆར་ལ། དེ་མི་གཉིས་ནི་གོང་དང་མི་འདྲ་བར་ཁོ་ཐག་མཆོདཅིང་། གསལ་བ་དེ་ཡང་འོད་གསལ་ཙམ་དུ་འཆར་དོ། །དེ་ཡང་ཡི་དམ་དངོས་ལ་མཐོང་ལུགས་གསུམ་དུ་འབྱུང་སྟེ། ཐ་མས་ཞལ་མཐོང་ཙམ། འབྲིང་གིས་གཏམ་འདྲེས་པ། རབ་ལ་མཆོག་ཐུན་མོང་གིས་དངོས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་ལྟེར་བར་བྱེད་དོ། །དེ་ལ་བླ་མ་དམ་པ་མཚན་ཉིད་དང་ལྡན་པས་མ་ཟིན་ཅིང་། སྒྲོ་འདོགས་མ་ཆོད་པར་ཉམས་ལེན་བྱས་པ་ལ་འདྲེ་དང་ཉམས་སྣང་ལ་སོགས་པ་ཐམས་ཅད་ཡི་དམ་དུ་བྱེད་དོ། ཡི་དམ་དངོས་མཐོང་ནས་འདུག་སྙམ་པ་རང་ཡང་ལེན་བརྒྱར་འཆར་བས་གོང་གི་གནད་དེ་གལ་ཆེ་གསུང་ངོ་། <br />།ཡི་དམ་ཌཱ་ཀིའི་ལུང་བསྟན་དངོས་གྲུབ་དང་། བདུད་ཀྱི་བར་ཆད་<span class="tibetan_small">༼གཉིས་ཀྱི་༽</span>ཁྱད་པར་ཇི་ལྟར་འབྱུང་<span class="tibetan_small">༼བ་ལགས་ཞེས་པ།༽</span>།<br />རྐང་གཉིས་གཙོ་བོའི་ཞལ་སྔ་ནས། དངོས་གྲུབ་ལུང་བསྟན་དངོས་ནི་གོང་བཞིན་འབྱུང་ལ། བདུད་ནི་དང་པོ་དགའ་བར་འདྲ་བར་འདུག་ཀྱང་། ཕྱི་ནང་དུ་ཡོན་ཏན་མི་འཆར་ཞིང་། རྗེས་ཤེས་སྙིང་མི་དགའ་བ་འགྱུར་གསུང་། <br />ཉམས་ལེན་བྱེད་པའི་གང་ཟག་དག་ལ་ནི། བདུད་ཀྱི་བར་ཆད་བྱུང་ན་ཇི་ལྟར་བསལ། <br />བདུད་དཔུང་འཇམས་མཛད་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། བསླུ་<span class="tibetan_small">༼རློམ་སེམས་བསྐྱེད་པའི་ཕྱིར།༽</span>བྲིད་ལུང་བསྟན་ལ་སོགས་པའི་དགའ་བ་སྣ་ཚོགས་དང་། <span class="tibetan_small">༼བར་བྱ་ཞེས་བུས་པས་༽ ༼གཟུགས་༽</span>མི་སྡུག་<span class="tibetan_small">༼སྒྲ་མི་སྙན་པ་སོགས་༽</span>པའི་མཐོ་འཚམ་ཅི་བྱུང་ཡང་། དེར་འཛིན་པ་མེད་པར་ཐམས་ཅད་བདེན་མེད་དུ་འཁྱེར་བས་བདུད་ཀྱི་བར་ཆད་ཡོན་ཏན་གྱི་ཚོགས་སུ་འཆར་རོ། །བདུད་པས་ཡི་དམ་<span class="tibetan_small">༼གྱི་ལྟ་༽</span>མཐོང་པ་ལ་ཡང་ཆགས་ན་འཆིང་པས་བཟང་ངན་གྱི་བློ་ཐམས་ཅད་སྤོང་དགོས་གསུང་། <br />ཉོན་མོངས་དུང་ལྔའི་རྟོག་པ་སྐྱེས་ཚད་ལ། སྨིན་དཀའ་བཙལ་ན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་<span class="tibetan_small">༼པ་༽</span>མི་འབྱུང་<span class="tibetan_small">༼བས་༽</span>། <span class="tibetan_small">༼འོ་ན་༽</span>ནང་དུ་ཉམས་དང་རྟོགས་པ་གང་སྐྱེས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>ཚད་དེ། ཕྱི་རོལ་<span class="tibetan_small">༼དུ་༽</span>སྨིན་དཀའ་འཚོལ་བའི་དུས་གནད་ལགས། <br />བླ་མ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་ནས། སྤྱིར་གོང་བཞིན་དུ་སྒྱུ་མ་མཐར་ཐུག་མ་གཏོགས་པའི་སྣང་བ་བདེན་མེད་དུ་བུན་ནེ་སོང་བའི་དུས་སུ་དེ་ཡིན་ལ། ཁྱད་པར་དུ་བཟང་ངན་གྱི་རྟོག་པ་མ་བསམ་པར་བཟང་ངན་དུ་ཐོལ་ཐོལ་<span class="tibetan_small">༼ནོར་ལ་སོགས་པ་ལ།༽</span>རང་ཤར་དུ་བྱུང་བ་དེ་དང་གང་ཤར་བ་དེ་ལ་འདུན་པ་དྲག་པོ་སོང་བ་གཉིས་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས་སྨིན་དཀའ་འཚོལ་བས། དེའི་དུས་སུ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་<span class="tibetan_small">༼ཡོད་ན་དགའ་བ་སྙམ་པའི་༽</span>པ་མ་གཏོགས་པ་གང་ཡང་ཡིད་ལ་བྱར་མི་གཏུབ་གསུང་། <br />རྨི་ལམ་དུས་ཀྱི་ལྷ་སྐུ་རང་ཤར་དང་། མཐར་ཐུག་གཉིས་ལ་ཁྱད་པར་ཅི་ཞིག་<span class="tibetan_small">༼ཅེས་ཞུས་པས།༽</span>བདོག<br />།དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། རྨི་ལམ་དུས་ཀྱི་ལྷ་སྐུ་རང་ཤར་དེ་དང་། མཐར་ཐུག་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་གཉིས་ལ་ངོ་བོའི་སྒོ་ནས་ཁྱད་པར་གཅིག་ཀྱང་མི་འདུག་གསུང་ངོ་། <span class="tibetan_small">༼གཞན་ལ་༽</span>ཉམས་མྱོང་བརྗོད་དང་གཞན་དོན་བྱེད་པ་ནི། དགེ་སྦྱོར་གང་གི་དུས་སུ་བྱས་པས་ཆོག །ཅེས་ཞུས་པས། <br />འགྲོ་མགོན་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་སྔ་ནས། ཉམས་མྱོང་བཤད་ཀྱང་རང་གིས་མི་འགྲུབ་ཅིང་གཞན་ལ་ཕན་པའི་དུས་སུ་ནམ་སོང་བ་དང་གཞན་ལ་བརྗོད་ཀྱི། དེ་མ་གཏོགས་པ་གསང་བ་གལ་ཆེ། <br />གཞན་དོན་ཀྱང་རང་གི་དགེ་སྦྱོར་ལ་མི་གནོད་ཅིང་། དེ་ཡར་ལྡན་དུ་སོང་ནས། ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་གྱི་ཅི་བྱས་ཐམས་ཅད་ལ་གཞན་དག་ནམས་དག་སྣང་འབའ་ཞིག་ཤར་ཏེ། སེམས་ཅན་སྨིན་ཅིང་གྲོལ་བར་བྱེད་པའི་དུས་སུ་གཞན་དོན་དཔག་མེད་ལྷུན་གྲུབ་དཔག་མེད་བྱ་ཡང་བྱ་ལ། འབྱུང་ཡང་འབྱུང་གསུང་ངོ་། །བདེ་སྐྱིད་འབྱུང་བས་རི་གོང་ཡང་དགོན་དུ། ཆོས་རྗེ་རིན་ཆེན་[[Sangyé Nyentön|དྷརྨ་པྲཛྙཱ་<span class="tibetan_small">༼གཉན་སྟོན་༽</span>]]ལ། གུས་པ་མཆོག་ཐོབ་[[Sangyé Tönpa|བཱིརྱ་སིང་ཧ་<span class="tibetan_small">༼བརྩོན་འགྲུས་སེངྒེ་༽</span>]]ཡིས། །ཞུས་ལན་གེགས་སེལ་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མེ་ཞུས། །དགེ་བ་འདི་ཡིས་མཁའ་མཉམ་སེམས་ཅན་ཀུན། །བླ་མེད་བྱང་ཆུབ་མཆོག་ལ་འགོད་པར་ཤོག <br />།ཞུས་པ་དང་ལུས་པའི་ལན་གེགས་སེལ་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མེ་ཞེས་བྱ་བ། ༼།ཞུས་ལེན་གེགས་སེལ་སྒྲོན་མེ་ཞེས་བྱ་བ།༽ གཞན་ཕན་གྱི་བློ་ཁོ་ནས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ།། ༼ཨྀཐི༽།།</span> |
Latest revision as of 21:06, 5 April 2024
| Resource ID | SCv8p691 |
|---|---|
| Title | zhus len gegs sel rin chen sgron me |
| Topics | Six doctrines of Niguma |
| Sub-Topics | Instructions |
| Author | Sangyé Tönpa |
| Associated Person | Sangyé Nyentön |
| Link | BDRC W23922 BDRC W23922 BUDA MW2PD20238 (p.558) BDRC W3CN766 BDRC W3CN18508 (v2p.498) BDRC W4CZ58783 (v1p.146 alt. version) BDRC W22103 (p.304 alt. version) |
༄༅། །༼ཞུས་ལེན་༽གེགས་སེལ་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མེ།།
དུས་གསུམ་ཤེས་བྱའི་དཀྱིལ་འཁོར་མ་ལུས་ཀུན། །སྒྲིབ་པ་མེད་པར་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་གྱུར་པའི། །བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་འོད་གསལ་འདུས་མ་བྱས། །སངས་རྒྱས་གཉན་སྟོན་རིན་ཆེན་ཞབས་ལ་འདུད། །དལ་འབྱོར་རྙེད་དཀའ་དོན་ཡོད་བྱེད་པ་ལ། །བརྩེ་ཆེན་ཁྱོད་མིན་སྐྱབས་མགོན་མ་མཆིས་པས། །དུས་འདིར་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་ཕྱིར་ཞུ་བའི་དོན། །འདི་རྣམས་གཞན་ལ་ཕན་ཕྱིར་བཀའ་སྩལ་འཚལ། །ཉིན་པར་དུས་སུ་སྒྱུ་མ་རང་ཤར་༼དུ་བྱུང་བ་༽དེ། །དམིགས་པ་གང་ལ་བརྟེན་ནས་འབྱུང་བ་༼ཞེས་ཞུས་པ་ལ།༽ལགས།
༈ ཆོས་རྗེའི་ཞལ་ནས། ལྟེ་འོག་ཏུ་ཆོས་འབྱུང་༼གི་ནང་འགྲོ་དྲུག་གིས་སེམས་ཅན།༽བསྒོམས་པས་སྒྱུ་མ་རང་ཤར་དུ་འབྱུང་སྟེ། དེ་བས་ཀྱང་བླ་མའི་མོས་གུས་༼ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་༽གནད་དུ་ཆེ་གསུང་ངོ་། རྨི་ལམ་འཛིན་༼ཧཱུྃ་དང་བླ་མ་དང་ཐིག་ལེར་བཅས་ནས་འཛིན་པ་སོགས།༽ཐབས་མང་པོ་གསུངས་མོད་ཀྱང་། དེ་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས་གང་ལ་ཟབ་པར་བགྱིས། བླ་མ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞལ་ནས།༼སྤྱི་བོ་ནས་ཐིག་ལེ་དཀར་བ་ཆད།༽སྙིང་ཁར་༼གསང་གནས་ནས་དམར་བ་ཚད།༽ཐིག་ལེ་འཁོར་བ་དང་དྲན་འདུན་དྲག་ལ་ཡུན་རིང་བར་བྱས་པ་གཉིས་ཀྱིས་ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་ཟིན་གསུང་ངོ་།
།རྨི་ལམ་ཟིན་ནས་རླུང་ནི་རོ་སྟོད་འཚངས། སད་༼གཉིད།༽འབྱམས་བྱུང་ན་དེ་ལ་ཇི་ལྟར་བྱ།
བླ་མ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་སྔ་ནས། དེའི་དུས་སུ་༼ལྟེ་འོག་ཏུ་རྗེ་བཙུན་མ་བསྒོམ་པའམ།༽འོག་རླུང་ཡར་ལ་དྲག་ཏུ་ཐེན་ནས། མིག་མི་འབྱེད་༼སྒྱུ་མ་ཡིན་རྨི་ལམ་ཡིན་སྙམ་པའི།༽པར་དྲན་འདུན་དྲག་ཏུ་བཏང་བས་རྨི་ལམ་འཁོར་མར་༼ཐེ་མི་ཚོམ་པར།༽ཟིན་གསུང་འཁོར་བར་བཟློག་པར་བྱེད་པའི་དུས་ཚོད་དེ། ༼སྐྱེས་པའི།༽དགེ་སྦྱོར་གང་གི་དུས་སུ་འབྱུང་བ་ལགས།
༈ མཚུངས་མེད་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། སྤྱིར་ལས་དང་པོ་ནས་ཆོས་མཆོག་མན་ཆད་དུ། འཁོར་བར་བཟློག་པའི་དུས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་སླེབ་པའི་ཚད་གཉིས་ཀ་ཆ་འཐུན་རེ་བཙིར་ཡོད་ལ། ཁྱད་པར་དུ་འཁོར་བར་བཟློག་པའི་དུས་ནི།༼སྒྱུ་མའི་མཐར་ཐུག་མ་རྟོགས་པའི་༽སྣང་བ་མི་བདེན་པར་བུན་ལོང་ལོང་འོར་བ་དེ་ཡིན། འཁོར་བར་བཟློག་པར་བྱེད་པ་ནི། འདོད་ཆགས་ཞེ་སྡང་ལ་སོགས་པའི་ཉོན་མོངས་པ་དྲག་པོ་བཟོད་ཐབས་མེད་པ་སྐྱེད་པ་དེ་ཡིན་པས། །དེའི་དུས་སུ། ཨ་ཙ་མ། འདི་རྣམས་ཐམས་ཅད་རྨི་ལམ་ཡིན། སྒྱུ་མ་ཡིན་སྙམ་པའི་དྲན་འདུན་དྲག་པོ་ལ་བརྟེན་ནས། ཉོན་མོངས་པ་རང་གྲོལ་དུ་སོང་བ་དེ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སླེབ་པའི་ཚད་ཡིན་ནོ། །དེ་ཡང་སྣང་བ་མི་བདེན་པར་ཤེས་པའི་དུས་དེར། སྔོན་གྱི་ལས་ངན་ཐམས་ཅད་སློངས་ནས། ནད་དྲག་པོ་དང་། གཞི་མེད་ཀྱི་བསྐུར་པ་ལ་སོགས་པའི་གཏམ་ངན་སྣ་ཚོགས་འོང་བས། ༼ལྡིག་སྒྲིབ་དག་པ་ཡིན་པས།༽དེ་ལ་དགའ་བ་བསྒོམ་ཞིང་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་དུ་ཁྱེར་བས། ནད་གདོན་དང་གཏམ་ངན་༼མྱུར་དུ་༽ཐམས་ཅད་རང་སར་དག་ནས། ༼ལྷ་མི་ཐམས་ཅད་ཀྱི་༽མཆོད་པའི་གནས་སུ་འགྱུར་རོ། །དེ་ཡང་དགེ་སྦྱོར་བ་ཀུན་འདིའི་དུས་སུ་བཟློག་པ་མང་དུ་འབྱུང་བས་རང་སྣང་སྒྱུ་མར་ཆོད་པ་གལ་ཆེ་བར་འདུག་གསུང་ངོ་།
།བསྐྱེད་རིམ་༼དང་།༽མི་རྟོག་༼པ་བསྒོམ་པ་དང་།༽དྲན་འདུན་༼སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་གྱི།༽གསུམ། རྨི་ལམ་མྱུར་དུ་གང་གི་འབྱོངས་པར་བྱེད།།
༈ དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། དེ་རྣམས་གང་བས་ཀྱང་སྣང་གྲགས་དང་དྲན་རྟོག་ཐམས་ཅད་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་དུ་མ་ཡེངས་པར་བྱས་པས། རྨི་ལམ་མྱུར་དུ་འབྱོངས་ཏེ་འདུན་པའི་གནད་ཡིན་པའི་གསུང་ངོ་།
།རྩ་རླུང་༼བསྒོམ་པ།༽བླ་མ་༼ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ།༽ལྟེ་བར་ཐོད་པ་༼འདི་ནང་དུ་བདག་མེད་མ།༽བསྒོམ་པ། ཡུལ་སྣང་མྱུར་དུ་གང་གི་གཏན་ལ་འབེབས།
དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། ཡུལ་སྣང་ཨེན་ཙམ་༼རླུང་གི་འབྲེལ་ཐག་མ་ཆད་པར་བསྒོམ་པ་ལ་སོགས་པས།༽ལྟ་གང་གིས་ཀྱང་མཐོང་ སྟེ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་ཁམས་བལྟ་བ་༼ཆོས་ཞུ་བ་༽ལ་སོགས་པ་འབྱུང་བ་སྟེ། ལྟེ་འོག་ཏུ་ཨ་གསལ་ལ་ཡུན་རིང་དུ་༼འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་དང་ལུས་ཀྱི།༽བསྒོམ་པས། ཕྱི་ནང་ཇེ་གསལ་ཇེ་གསལ་ལ་ཡུལ་སྣང་ཐམས་ཅད་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་གཏན་ལ་ཕེབས་གསུང་ངོ་།
༼སྤྱིར།༽རྨི་ལམ་འབྱོངས་ན་འོད་གསལ་རྟོགས་མོད་ཀྱིས། འོན་ཀྱང་བླ་མ་༼འི་འོད་གསལ་དང་། བདག་མེད་མ་སྤྱི་བོར་བསྒོམ་པས།༽ལ་སོགས་གང་ལ་བགྱི།
མཉམ་མེད་རིན་ཆེན་ཞལ་སྔ་ནས། དམིགས་པ་དེ་རྣམས་གང་གིས་ཀྱང་འོད་གསལ་རྟོག །མོད་ཀྱིས། ༼དེ་རྣམས་ལས་ཀྱང་།༽གསང་གནས་སུ་༼གོང་བཞིན་དུ།༽ཨ་བསྒོམས་པས་ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་རྟོགས་པ་ཡིན་ནོ། །མདོར་ན་སྒྱུ་མ་རང་ཤར་དང་། རྨི་ལམ་ཁོར་མར་ཟིན་པ་དང་། ཡུལ་སྣང་གཏན་ལ་ཕེབས་ཤིང་འོད་གསལ་རྟོགས་པ་ལ་སོགས་པ་ཐམས་ཅད་ལ།༼སྤྱོད་ལམ་ཐམས་ཅད་དུ།༽ བླ་མ་ལ་མོས་གུས་གནད་དུ་མ་སོང་ན་དམིགས་པས་མཐར་ཐུག་སྐྱེ་དཀའ་བས། བླ་མ་ལ་སྙིང་ཁོང་རུས་པའི་གཏིང་ནས་མོས་གུས་མ་ཡེངས་པར་བགྱིས་དང་༼ལོ་ཟླ་ཙམ་གྱི་༽ཉམས་རྟོགས་མཐར་ཕྱིན་པར་འདུག་ངེས་ཀྱི་གསུང་ངོ་།
།ཉམས་༼ཀྱི་འོད་གསལ།༽དང་རྟོགས་པའི་འོད་གསལ་ལ་གཉིས་ཀྱི་ཁྱད་པར་གང་༼ལགས་༽། གཉིད་སོང་༼བ་དང་།༽མ་སོང་༼བའི་འོད་གསལ་གྱི་༽ཡོན་ཏན་ཁྱད་པར་ཅི༼ལགས་ཞུས་པས།༽།
འགྲོ་མགོན་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། རྟོགས་པའི་འོད་གསལ་དེ་རྩ་མདུད་གཅིག་གྲོལ་བ་ལ་བརྟེན་ནས་གསལ་སྟོང་གཉིས་སུ་མེད་པར་རྟོགས་ཏེ། དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་བྱོན་ནས་འདི་ཀར་འདུག་སྙམ་ནས། ཁོ་ཐག་ཆོད་ཅིང་ངེས་ཤེས་ལྷག་སྐྱེས་པ་༼རྟོགས་པའི་འོད་གསལ།༽དེ་ཡིན་ལ། ཉམས་ནི་ཐག་མ་ཆོད་ཅིང་གསལ་བ་ཙམ་མམ་ཡང་ན་གཉིད་དུ་སོང་བྱས་པས་མདུན་གྱི་བྱ་བྱེད་ཐམས་ཅད་མཐོང་ལ། མ་སོང་བྱས་པས་གཉིད་སད་རྒྱུ་ཡོད་པ་གཅིག་འོང་སྟེ་ཡལ་ཅིང་ཞིག་ནས་འགྲོ་བས་ན་ཉམས་སོ།
།མདོར་ན་ཉམས་རྟོགས་གང་ཡིན་ཡང་གཉིད་དེ་སྟོབས་ཆེ་གསུང་།
མདུན་དང་རང་ལུས་༼དང་༽བར་སྣང་༼དང་༽སྤྱི་གཙུག་བཞིར། ༼ལྷ་སྐུ།༽གང་དུ་བསྒོམ་པས་ལྷ་༼རྨི་ལམ་དུ།༽སྐུ་རང་ཤར་༼དུ་བ་ལགས་༽འབྱུང་།
།བདེ་སྐྱིད་འབྱུང་བས་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། །སྤྱིར་གང་དུ་གསལ་ཀྱང་མཆོག་སྟེ། ཁྱད་པར་དུ་རང་ལུས་དང་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་ལྷར་བསྒོམ་ཞིང་གསལ་བ་ལས་༼བག་ཆགས་དུས་སུ་ལྷ་སྐུ།༽འབྱུང་གསུང་ངོ་།
བསྐྱེད་རིམ་ཐུན་གྲངས་མང་པོར་གསལ་བ་དང་། གཅིག་ལ་གསལ་བ་༼ཡུན་རིང་ཐུང་མཉམ་པའི་སྒོ་ནས།༽ཡོན་ཏན་གང་ཆེ་ལགས།
བདེ་ཆེན་རྒྱལ་པོ་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། དཀྱིལ་འཁོར་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་དང་ཐུན་གྲངས་མང་པོར་གསལ་བ་ལ་དགའ་བར་འདོད་པ་ཡང་ཡོད་དེ། དེ་བས་ཀྱང་གཅིག་རང་ལ་ཉམས་ལེན་བྱས་པ་དེ་མྱུར་དུ་གྲུབ་ནས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་འཆར་ཏེ། གཅིག་ཤེས་ཀུན་ལ་མཁས་པར་འབྱུང་གསུང་ངོ་།
།བསྐྱེད་རིམ་བཟླས་༼པ་དང་བཅས་པ།༽དང་སྦྱིན་བསྲེག་༼བྱེད་པ་དང་།༽མི་རྟོག་༼པ།༽བསྒོམ༼པ།༽། །སྡིག་སྒྲིབ་མྱུར་༼དུ།༽མཛད་༼ཅིང་།༽ཡི་དམ་གང་གིས་མཐོང་༼བ་ལགས༽།
།འཇིགརྟེན་གསུམ་མགོན་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། །དེ་རྣམས་ཀྱི་ཞལ་འཇུག་ཏུ་མཐོང་སྟེ། མྱུར་དུ་མཐོང་བར་བྱེད་ན་མི་རྟག་པ་གསུམ་ལ། ལྷ་སྐུ་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མ་གྲུབ་པ་ལ་རྟོག་མེད་དུས་ཡེངས་པར་བཞག །དེས་སྡིག་སྒྲིབ་མྱུར་དུ་ཟད་ནས་ཡི་དམ་ལོ་ཟླ་ཙམ་གྱིས་མཐོང་བར་འགྱུར་གསུང་ངོ་།
ཡི་དམ་ལྷ་ནི་དངོས་ཀྱི་ཞལ་མཐོང་དང་། ཉམས་སྣང་༼དང་༽མཐོང་སྣང་༼གཉིས་ཀྱི།༽ཁྱད་པར་གང་གིས་འབྱེད།
ཀུན་མཁྱེན་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། །ཡི་དམ་དངོས་དེ་སྣང་སྟོང་ཞེས་བྲལ་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་དང་ལྡན་ཞིང་། རང་གི་རྒྱུད་ལ་ཡོན་ཏན་དང་ངེས་ཤེས་གཤའ་མར་སྐྱེ་བ་གཅིག་ཏུ་འཆར་ལ། དེ་མི་གཉིས་ནི་གོང་དང་མི་འདྲ་བར་ཁོ་ཐག་མཆོདཅིང་། གསལ་བ་དེ་ཡང་འོད་གསལ་ཙམ་དུ་འཆར་དོ། །དེ་ཡང་ཡི་དམ་དངོས་ལ་མཐོང་ལུགས་གསུམ་དུ་འབྱུང་སྟེ། ཐ་མས་ཞལ་མཐོང་ཙམ། འབྲིང་གིས་གཏམ་འདྲེས་པ། རབ་ལ་མཆོག་ཐུན་མོང་གིས་དངོས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་ལྟེར་བར་བྱེད་དོ། །དེ་ལ་བླ་མ་དམ་པ་མཚན་ཉིད་དང་ལྡན་པས་མ་ཟིན་ཅིང་། སྒྲོ་འདོགས་མ་ཆོད་པར་ཉམས་ལེན་བྱས་པ་ལ་འདྲེ་དང་ཉམས་སྣང་ལ་སོགས་པ་ཐམས་ཅད་ཡི་དམ་དུ་བྱེད་དོ། ཡི་དམ་དངོས་མཐོང་ནས་འདུག་སྙམ་པ་རང་ཡང་ལེན་བརྒྱར་འཆར་བས་གོང་གི་གནད་དེ་གལ་ཆེ་གསུང་ངོ་།
།ཡི་དམ་ཌཱ་ཀིའི་ལུང་བསྟན་དངོས་གྲུབ་དང་། བདུད་ཀྱི་བར་ཆད་༼གཉིས་ཀྱི་༽ཁྱད་པར་ཇི་ལྟར་འབྱུང་༼བ་ལགས་ཞེས་པ།༽།
རྐང་གཉིས་གཙོ་བོའི་ཞལ་སྔ་ནས། དངོས་གྲུབ་ལུང་བསྟན་དངོས་ནི་གོང་བཞིན་འབྱུང་ལ། བདུད་ནི་དང་པོ་དགའ་བར་འདྲ་བར་འདུག་ཀྱང་། ཕྱི་ནང་དུ་ཡོན་ཏན་མི་འཆར་ཞིང་། རྗེས་ཤེས་སྙིང་མི་དགའ་བ་འགྱུར་གསུང་།
ཉམས་ལེན་བྱེད་པའི་གང་ཟག་དག་ལ་ནི། བདུད་ཀྱི་བར་ཆད་བྱུང་ན་ཇི་ལྟར་བསལ།
བདུད་དཔུང་འཇམས་མཛད་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། བསླུ་༼རློམ་སེམས་བསྐྱེད་པའི་ཕྱིར།༽བྲིད་ལུང་བསྟན་ལ་སོགས་པའི་དགའ་བ་སྣ་ཚོགས་དང་། ༼བར་བྱ་ཞེས་བུས་པས་༽ ༼གཟུགས་༽མི་སྡུག་༼སྒྲ་མི་སྙན་པ་སོགས་༽པའི་མཐོ་འཚམ་ཅི་བྱུང་ཡང་། དེར་འཛིན་པ་མེད་པར་ཐམས་ཅད་བདེན་མེད་དུ་འཁྱེར་བས་བདུད་ཀྱི་བར་ཆད་ཡོན་ཏན་གྱི་ཚོགས་སུ་འཆར་རོ། །བདུད་པས་ཡི་དམ་༼གྱི་ལྟ་༽མཐོང་པ་ལ་ཡང་ཆགས་ན་འཆིང་པས་བཟང་ངན་གྱི་བློ་ཐམས་ཅད་སྤོང་དགོས་གསུང་།
ཉོན་མོངས་དུང་ལྔའི་རྟོག་པ་སྐྱེས་ཚད་ལ། སྨིན་དཀའ་བཙལ་ན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་༼པ་༽མི་འབྱུང་༼བས་༽། ༼འོ་ན་༽ནང་དུ་ཉམས་དང་རྟོགས་པ་གང་སྐྱེས་༼པའི་༽ཚད་དེ། ཕྱི་རོལ་༼དུ་༽སྨིན་དཀའ་འཚོལ་བའི་དུས་གནད་ལགས།
བླ་མ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་ནས། སྤྱིར་གོང་བཞིན་དུ་སྒྱུ་མ་མཐར་ཐུག་མ་གཏོགས་པའི་སྣང་བ་བདེན་མེད་དུ་བུན་ནེ་སོང་བའི་དུས་སུ་དེ་ཡིན་ལ། ཁྱད་པར་དུ་བཟང་ངན་གྱི་རྟོག་པ་མ་བསམ་པར་བཟང་ངན་དུ་ཐོལ་ཐོལ་༼ནོར་ལ་སོགས་པ་ལ།༽རང་ཤར་དུ་བྱུང་བ་དེ་དང་གང་ཤར་བ་དེ་ལ་འདུན་པ་དྲག་པོ་སོང་བ་གཉིས་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས་སྨིན་དཀའ་འཚོལ་བས། དེའི་དུས་སུ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་༼ཡོད་ན་དགའ་བ་སྙམ་པའི་༽པ་མ་གཏོགས་པ་གང་ཡང་ཡིད་ལ་བྱར་མི་གཏུབ་གསུང་།
རྨི་ལམ་དུས་ཀྱི་ལྷ་སྐུ་རང་ཤར་དང་། མཐར་ཐུག་གཉིས་ལ་ཁྱད་པར་ཅི་ཞིག་༼ཅེས་ཞུས་པས།༽བདོག
།དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། རྨི་ལམ་དུས་ཀྱི་ལྷ་སྐུ་རང་ཤར་དེ་དང་། མཐར་ཐུག་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་གཉིས་ལ་ངོ་བོའི་སྒོ་ནས་ཁྱད་པར་གཅིག་ཀྱང་མི་འདུག་གསུང་ངོ་། ༼གཞན་ལ་༽ཉམས་མྱོང་བརྗོད་དང་གཞན་དོན་བྱེད་པ་ནི། དགེ་སྦྱོར་གང་གི་དུས་སུ་བྱས་པས་ཆོག །ཅེས་ཞུས་པས།
འགྲོ་མགོན་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་སྔ་ནས། ཉམས་མྱོང་བཤད་ཀྱང་རང་གིས་མི་འགྲུབ་ཅིང་གཞན་ལ་ཕན་པའི་དུས་སུ་ནམ་སོང་བ་དང་གཞན་ལ་བརྗོད་ཀྱི། དེ་མ་གཏོགས་པ་གསང་བ་གལ་ཆེ།
གཞན་དོན་ཀྱང་རང་གི་དགེ་སྦྱོར་ལ་མི་གནོད་ཅིང་། དེ་ཡར་ལྡན་དུ་སོང་ནས། ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་གྱི་ཅི་བྱས་ཐམས་ཅད་ལ་གཞན་དག་ནམས་དག་སྣང་འབའ་ཞིག་ཤར་ཏེ། སེམས་ཅན་སྨིན་ཅིང་གྲོལ་བར་བྱེད་པའི་དུས་སུ་གཞན་དོན་དཔག་མེད་ལྷུན་གྲུབ་དཔག་མེད་བྱ་ཡང་བྱ་ལ། འབྱུང་ཡང་འབྱུང་གསུང་ངོ་། །བདེ་སྐྱིད་འབྱུང་བས་རི་གོང་ཡང་དགོན་དུ། ཆོས་རྗེ་རིན་ཆེན་དྷརྨ་པྲཛྙཱ་༼གཉན་སྟོན་༽ལ། གུས་པ་མཆོག་ཐོབ་བཱིརྱ་སིང་ཧ་༼བརྩོན་འགྲུས་སེངྒེ་༽ཡིས། །ཞུས་ལན་གེགས་སེལ་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མེ་ཞུས། །དགེ་བ་འདི་ཡིས་མཁའ་མཉམ་སེམས་ཅན་ཀུན། །བླ་མེད་བྱང་ཆུབ་མཆོག་ལ་འགོད་པར་ཤོག
།ཞུས་པ་དང་ལུས་པའི་ལན་གེགས་སེལ་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མེ་ཞེས་བྱ་བ། ༼།ཞུས་ལེན་གེགས་སེལ་སྒྲོན་མེ་ཞེས་བྱ་བ།༽ གཞན་ཕན་གྱི་བློ་ཁོ་ནས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ།། ༼ཨྀཐི༽།།
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-ShareAlike 3.0 Unported License
