Difference between revisions of "'byams gcod"
(68 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
|Text ID=SLv8p503 | |Text ID=SLv8p503 | ||
|Tibetan Title=འབྱམ་གཅོད། | |Tibetan Title=འབྱམ་གཅོད། | ||
− | |Wylie Title= | + | |Wylie Title='byams gcod |
− | |||
− | |||
|Subject=Illusory body | |Subject=Illusory body | ||
− | |SubTopics= | + | |SubTopics='byams gcod |
− | |BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1912%7CW3CN766 BDRC W3CN766] | + | |Author=Mokchokpa Rinchen Tsöndrü |
+ | |BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O3CN17353CN1912%7CW3CN766 BDRC W3CN766]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW2PD20238_E899F0 BUDA MW2PD20238 (p.523 + sgyu lus rmi lam gyi 'byams gcod p.532)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.189)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (v2p.456)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewInWIndow-W22103%7C0253%7C57%7C1%7C1%7C740 BDRC W22103 (p.312)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS37032 BDRC W8LS37032 (p.240)] | ||
+ | |Notes=Author according to MW2PD20238 (title). | ||
}} | }} | ||
− | + | <span class="main_text">༄༅། །འབྱམས་གཅོད་བཞུགས་སོ།།<br /><br />བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།<br /> སྤྱིར་སྒྱུ་ལུས་<span class="tibetan_small">༼རྨི་ལམ་༽</span>བསྒོམ་པ་ལས། འབྱམ་<span class="tibetan_small">༼འབྱམ་བཅུ་གཉིས་༽</span>བྱུང་བ་གཅོད་དགོས་ལ། <br />དེ་ཡང་<span class="tibetan_small">༼དང་པོ་༽</span>འཁྲུལ་འབྱམ་ལ་གཞན་འཁྲུལ་པའི་རྗེས་སུ་འབྲངས་པ་དང་། རང་གི་འཁྲུལ་པ་ཆོད་མ་ཆོད་གཉིས་བྱུང་བས། དེའི་གཉེན་པོར་ཉིན་པར་<span class="tibetan_small">༼རང་གི་སེམས་༽</span>ཐམས་ཅད་སེམས་རང་འཁྲུལ་པའི་སྣང་བར་ཤེས་པར་བྱས་ལ་གཞན་གྱི་འཁྲུལ་པ་རྗེས་སུ་མི་བཏགས། རང་གི་འཁྲུལ་པ་ཆོད་པ་ལ་རང་སྣང་སྒྱུ་མར་ཆོད་པར་བྱའོ།<br /> །དེ་ཡང་<span class="tibetan_small">༼དབང་པོ་འབྲིང་༽</span>ཚིག་གཞན་གྱི་བར་དུ་མ་ཆོད་པར་བྲིས་<span class="tibetan_small">༼དབང་པོ་ཐ་མ་༽</span>ལ། མལ་གཅིག་ཏུ་<span class="tibetan_small">༼ཏིང་ངེ་འཛིན་༽</span>སྐྱེས་པ། གྲོག་ཏུ་བླ་མ་<span class="tibetan_small">༼དབང་པོ་རབ་༽</span>དམ་པ་བརྟེན་པས། འབྱམ་གཅོད་ཐམས་ཅད་རང་ཆོད་དུ་འགྲོ་གསུངས། <br />སད་འབྱམ་<span class="tibetan_small">༼དེ་ཡང་དང་པོའི་༽</span>ལ་རང་གི་སྙིང་ཁར་བདེ་མཆོག་བསམ་ལ། དེའི་ཐུགས་ཁ་ནས་འོད་<span class="tibetan_small">༼ཟེར་ཁ་དོག་ལྔ་༽</span>འཕྲོས་ཏེ། སྤྱི་བོ་ནས་འོད་འཕྲོས་ཏེ་བཏོན་ནས་ནམ་མཁའ་གང་བའི་འོད་ཀྱི་རྩེ་མོ་ལ། བདེ་མཆོག་རིགས་བསྡུས་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་དུར་ཁྲོད་དང་བཅས་པ་བསམ་ལ། དེ་རྣམས་ལ་བློས་སྤྲུལ་པའི་མཆོད་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ཕུལ་ལ་འདི་ཐམས་ཅད་སྒྱུ་མ་ཡིན། རྨི་ལམ་ཡིན། དོ་ནུབ་རྨི་ལམ་དུ་ཡང་འདི་ལྟར་ཡིན་སྙམ་དུ་འདུན་པ་བྱའོ།<br /> །དེ་ནས་གཞལ་ཡས་ཁང་དུར་ཁྲོད་དང་བཅས་པ་འཁོར་རྣམས་ལ་བསྡུས་ལ། དེ་རྣམས་གཙོ་བོ་ལ་བསྡུས། གཙོ་བོ་རང་གི་སྙིང་ཁའི་བདེ་མཆོག་ལ་ཐིམ་པ་ལ། དམིགས་པ་བཟུང་ཞིང་། འདུན་པས་འཕངས་པ་ལྟར་སྦྱང་གསུངས་ངོ་། <br />།བདེ་འབྱམ་<span class="tibetan_small">༼དང་དབང་མེད་པར་༽</span>ལ་ཡུལ་མཐོང་བ་ཙམ་ལ་ཆགས་པ་སྐྱེས་ན། དེས་ཐར་པ་ལ་བར་དུ་གཅོད་པ་ཡིན་པས། <span class="tibetan_small">༼ཀུ་སུ་ལུའི་ཚོགས་སོགས་དང་༽</span>ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་དབང་བསྐུར་<span class="tibetan_small">༼དང་བསྦྲག་ལ་༽</span>ནུས་ཚད་བྱའོ། <br />།ཡང་བདེ་བ་རྒྱས་ཏེ། དབང་པོ་ལྡང་བ་ལ་རྩོལ་བ་མ་བྱུང་ན། ཉམས་མྱོང་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་པས་བདེ་འབྱམ་བྱ་བ་<span class="tibetan_small">༼ཐིག་ལེ་ཉམ་པ་༽</span>ལམ་གྱི་བར་ཆད་<span class="tibetan_small">༼དུ་འགྲོ་བ་༽</span>ཡིན་པས། རང་གི་དབང་པོའི་རྩེ་ལ་པད་མ་འདབ་མ་བཞི་པ་གཅིག་བསམ། དེ་དབང་པོའི་ནང་ན་ཡར་སོང་བས། སྨད་སྟོང་པ་ལ་བདེ་བ་སྤྱི་བོའི་<span class="tibetan_small">༼ཐིག་ལེ་༽</span>ཧཾ་ལ་བསྐྱལ་བར་བསམ་གསུངས་སོ། <br />།ཡང་<span class="tibetan_small">༼འདོད་ཆགས་༽</span>བདེ་བས་རྒྱས་<span class="tibetan_small">༼ཕོ་མོའི་༽</span>ཏེ་སེམས་དེ་ཕྱོགས་ཉམ་ཚེར་འགྲོ་ན། གཉིས་སྣང་གི་རྟོག་པ་དང་བྲལ་བར་བྱ་སྟེ། <span class="tibetan_small">༼རང་དང་ཆག་པ་སྐྱེ་བམ་ཡུལ་གཉིས་ཀྱི་༽</span>རང་གི་ལུས་སྟོད་ཀེང་རུས། སྨད་སྟོང་པར་བསམ་པའི་ཕྱོགས་བཞིར་གཏི་མུག་ལས་བྱུང་བའི་ས་བདག་<span class="tibetan_small">༼རྒྱབ་དུ་༽</span>ཁྲོ་བོ། ཞེ་སྡང་ལས་བྱུང་བའི་གཤིན་རྗེ་མ་<span class="tibetan_small">༼གཡས་སུ་༽</span>ནག་ལ་འཇིགས་པ། <span class="tibetan_small">༼མདུན་དུ་༽</span>འདོད་ཆགས་ལས་བྱུང་བའི་ཡུལ་ཡིད་དུ་འོང་བ་དང་། དུག་གསུམ་ཆ་<span class="tibetan_small">༼གཡོན་དུ་༽</span>མཉམ་པ་ལས་བྱུང་བའི་གདོལ་པ་ནག་པོ་བསམ་མོ། །དེ་ཡང་ཁོང་པའི་ནང་དུ་རང་གི་རིག་པ་ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པ། མེ་རི་དང་བཅས་པ་བསམ་ལ། ཕྱོགས་བཞིའི་གཟུགས་རིམ་པ་<span class="tibetan_small">༼བཞིན་མདུན་ནས་༽</span>རིམ་པས་རང་གི་ཀེང་རུས་ལ་ཐིལ་པ་དང་། <span class="tibetan_small">༼གཟུགས་དེ་རྣམས་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པ་༽</span>ཡི་དམ་གྱི་མེས་བསྲེགས་པས། རང་ཡི་དམ་སྣང་<span class="tibetan_small">༼དེ་རྣམས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་འདུན་པ་བྱ་༽</span>ལ་རང་བཞིན་མེད་པར་བྱས་ལ། ངས་ཟུང་འཇུག་འདི་ལ་བརྟེན་ནས་ཆགས་སྟང་གི་ཉོན་མོང་པ་ཐམས་ཅད་སྒྱུ་མར་ཤེས་པར་བྱས་ལ། འདི་ཐམས་ཅད་རྨི་ལམ་ཡིན། སྒྱུ་མ་ཡིན་སྙམ་དུ་བསམ་པར་བྱའོ། <br />།ཡང་དེ་ལྟར་བསྒོམ་པའི་རྗེས་ལ། ཡི་དམ་<span class="tibetan_small">༼གསང་གནས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་༽</span>གྱི་སྨིན་མཚམས་སུ་ཐིག་ལེ་དཀར་པོ་གསང་གནས་སུ་དམར་པོ་དམིགས་ལ་སྨིན་མཚམས་སུ་སོང་སྟེ། དཀར་པོ་དང་<span class="tibetan_small">༼སྐབས་སུ་རེག་པ་དང་༽</span>འབྲོས་དེད་དུ་འཁོར་བས་བདེ་བ་སྐྱེ་བར་དམིགས་ལ། སྐབས་སུ་དེ་གཉིས་མཇལ་བས་ཀྱང་། བདེ་སིང་སིང་བསམ། དེ་ནས་དེ་གཉིས་འདྲེས་ཏེ། ཐིག་ལེའི་རང་བཞིན་སྟོང་པ་ལ་རྣམ་པ་བདེ་བ་ལ་དམིགས་པ་བཟུང་གསུངས་སོ།<span class="tibetan_small">༼ཡིད་རང་བཞིན་རྨི་ལམ།༽</span> <span class="tibetan_small">༼དེས་རྨི་ལམ་༽</span>།མ་ཟིན་ན་རླུང་བཟུངས་ལ། དམིགས་པ་<span class="tibetan_small">༼གོང་གི་༽</span>དེ་ཉིད་ལ་བསྐྱར་ཡིན་བཟུང་ངོ་། <span class="tibetan_small">༼དེས་ཀྱང་༽</span>།མ་ཟིན་ན་སྔ་མ་ལྟར་ཡི་དམ་དུ་བསམ་ལ་ཐིག་ལེ་གཉིས་སྟེང་རླུང་ཐིག་ལེ་དཀར་པོ་དང་འགྲོག །འགེ་རླུང་ཐིག་ལེ་དམར་པོ་དང་འགྲོགས་ནས་བྱུང་ནས། ལྟེ་བར་འབྲོས་འདེད་ཀྱི་ཚུལ་དུ་འཁོར་བས་བདེ་བ་ལ་དམིགས་ལ་རླུང་<span class="tibetan_small">༼གཉིས་ཁ་སྦྱོར་༽</span>བཟུང་། དེ་ནས་དེ་གཉིས་འདྲེས་པས་སྨིན་མཚམས་སུ་བསམ་ལ་བཟུང་ངོ་<span class="tibetan_small">༼རླུང་གཉིས་ཁ་སྦྱར་ལ་༽</span>གསུངས་སོ། <br />།དེ་ནས་སྨིན་མཚམས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་མདུན་དུ་བཏོན་ལ། ཡི་དམ་དུ་གྱུར་པར་བསམ། ཡི་དམ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོར་བཞུག་གོ །ཡང་དེ་ལས་ཟུང་འཇུག་ཏུ་ལྟང་བར་བྱས་ཏེ། འདིས་ཟུང་འཇུག་ཏུ་འབྱམ་པར་བྱ་བ། སྒྱུ་མ་མཚན་བཅས་སུ་སོང་བའི་བར་དོར་འབྱམ་གྱིས་དོག་པ་ལ། འདིར་ཕྱི་ལྷ་སྐུ་ཟུང་འཇུག་ཏུ་བསླབ་ལ། གཅོད་དགོས་པ་ཡིན་གསུང་ངོ་། <br />།དེ་ནས་མདུན་དུ་ཡི་དམ་གྱི་<span class="tibetan_small">༼སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པ་༽</span>ལྷ་དང་རང་ཡང་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པར་བསམ་པའི། ཐུགས་ཁ་གཉིས་སུ་ཧཱུྃ་བསམ་ལ། དེ་ནས་རང་གི་ཐུགས་ཁའི་ཧཱུྃ་ལ་སྔགས་ཀྱིས་བསྐོར་བ་དེ་འཕྲིང་བ་ལྟར་སོང་སྟེ། མདུན་གྱི་ཐུགས་ཁའི་ཧཱུྃ་ལ་འཁོར། ཡང་རང་གི་ཧཱུྃ་ལ་བསྐོར་བར་དམིགས་ལ། ཡི་དམ་གྱི་སྔགས་བཟླས། དེ་ནས་མདུན་གྱི་ཡི་དམ་རང་ལ་ཐིམ་པ་དང་། རང་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པ་ལྷའི་སྐུར་བསམ་པར་བྱའོ་གསུངས་སོ། <br />།དེ་ནས་བླ་མའི་བྱིན་བརླབས་རྒྱུད་ལ་གཞོག་པ་ནི། རང་གི་སྤྱི་བོར་ཨ་ལི་ཀ་ལི་དཀར་<span class="tibetan_small">༼ཨ་ལི་ཀ་ལི་༽</span>དམར་ལས་ཟླ་བ་དང་ཉི་མར་བསམ་པའི་སྟེང་དུ་བླ་མ་འོད་ཀྱི་རང་བཞིན་དུ་བསམ། ཨ་ལི་ཀ་ལིའི་སྣང་བ་ཡང་མ་འགག་པར་བསམ་ལ། ངག་ཏུ་ཡང་དེ་བརྗོད་དེ་ལ་ཡང་འོད་སྟེང་དུ་འཕྲོས་པས་བླ་མའི་སྐུ་གང་བས། བླ་མ་ལ་བརྟེན་པའི་ཉེས་པ་རྣམས་དག་ཏེ། བླ་མའི་ཐུགས་མཉེས་པར་བསམ་མོ། །དེ་ནས་ཨ་ལི་ཀ་ལི་བླ་མའི་ཤང་ནས་བྱུང་ནས། རང་གི་སྤྱི་བོ་ནས་རྩ་རོ་རྐྱང་བརྒྱུད་དེ་ལུས་གང་བ་དང་། རང་ལ་བླ་མའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པ་ཡིན་སྙམ་དུ་བསམ་པའོ། །མཁའ་འགྲོའི་བྱིན་བརླབས་རྒྱུད་ལ་ཞུགས་པ་ནི། རང་ཡི་དམ་སུ་བསམ་པའི་ཡུམ་གྱི་སྨིན་མཚམས་ནས་འོད་ཟེར་<span class="tibetan_small">༼གཅིག་བྱུང་བས་༽</span>དམར་པོ་ལས་ཡུམ་དེ་འདྲ་བ་<span class="tibetan_small">༼ཁོ་ན་༽</span>གཅིག་མདུན་གྱི་ནམ་མཁའ་ལ་བསྐྱེད་པའི་སྨིན་མཚམས་ནས་ཨ་ལ་གསང་<span class="tibetan_small">༼ཡུམ་དེའི་༽</span>གནས་ནས་ཀ་ལི་བྱུང་ནས་སྟེང་དུ་འཕྲོས་པས་འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་ཨ་ལི་ཀ་ལིའི་སྒྲས་གང་<span class="tibetan_small">༼བར་བྱུང་༽</span>སྟེ། དེ་ནས་དེ་རྣམས་མདུན་གྱི་ནམ་མཁའི་སྤྱི་བོར་ཐིམ་པས་<span class="tibetan_small">༼ཡུམ་བསྐེད་པ་དེའི་༽</span>ཤང་བུག་<span class="tibetan_small">༼ཡུམ་དེའི་༽</span>ནས་<span class="tibetan_small">༼ཨ་ལི་ཀ་ལི་༽</span>བྱུང་<span class="tibetan_small">༼ནས་༽</span> རང་གི་ཡུམ་གྱི་ཤང་བུག་ནས་ཞུགས་ནས། ཡུམ་གྱི་གསང་གནས་ནས་བྱུང་སྟེ། རང་གི་གསང་གནས་ནས་ཞུགས་ཏེ། <span class="tibetan_small">༼རང་གི་༽</span>ཞལ་ནས་<span class="tibetan_small">༼ཡུམ་གྱི་༽</span>ཞལ་དུ་ཞུགས་ཏེ། <span class="tibetan_small">༼ཡུམ་གྱི་༽</span>གསང་བར་བྱུང་སྟེ། <span class="tibetan_small">༼ཞལ་གཉིས་སུ་༽</span>འཁོར་<span class="tibetan_small">༼བ་༽</span>ལ་དམིགས་ཤིང་རང་གི་ཡང་<span class="tibetan_small">༼ཨ་ལི་ཀ་ལི་༽</span>ངག་ཏུ་དེ་བརྗོད། དེ་ནས་ཡུམ་རང་ལ་ཐིམ་པ་དང་། རང་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པའི་སྐུ་དེ་གསལ་བར་བྱས་ལ། ངས་ཟུང་འཇུག་གི་སྐུ་དེ་ལ་བརྟེན་ནས་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་བྱ་དེ་ཡང་རྨི་ལམ་ཡིན་སྒྱུ་མ་ཡིན་སྙམ་པའི་འདུན་པ་བྱ་བ་གལ་ཆེ་གསུངས་སོ།<br />།གཞན་ཡང་བདེ་འབྱམ་བཅད་པ་ལ། <span class="tibetan_small">༼རྒྱུད་ལས་༽</span>ཡུལ་དང་དབང་པོ་སྦྱར་བྱས་ལ། དེ་ཉིད་སྒྱུ་མར་<span class="tibetan_small">༼དེ་ཉིད་ཀྱིས་བསྟན་པར་བྱ་༽</span>ཤེས་པར་བྱ། ཅེས་དེ་ལས་རྒྱབ་བརྟེན་ནས་གཅོད་ལུག་ཀྱང་ཡོད་སྟེ་འདིར་མི་སྟོན་<span class="tibetan_small">༼ཅིང་བཀའ་ཆད་༽</span>གསུང་ངོ་།<br />།ཡང་སྒྱུ་མ་ལ་དཔེ་དོན་གཉིས་ལས། དཔེ་ནི་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་། རང་བཞིན་མེད་པ་དཔེའ་<span class="tibetan_small">༼སྒྱུ་མ་༽</span>ཡིན་ལ། དོན་ནི་རང་གི་སྒྱུ་མ་ཉམས་སུ་མྱོང་པས། རྨི་ལམ་ཟིན་ནས་སྣང་བ་མ་འགག་པ། རང་བཞིན་མེད་པར་ཤེས་པ་དེ་ཡིན་ནོ། །དེ་སྦྱངས་པ་མེ་ལོང་གི་གཟུགས་བརྙེན་ལ་བརྟེན་ནས། སྦྱོང་བ་ལག་པ་<span class="tibetan_small">༼སྟོད་སྨད་བྱས་ནས་༽</span>དེ་མི་དགོས་ཤིང་མི་ཕན་པའི་རང་ལྷ་སྐུར་བསྒོམ་པ་དེ་བདེ། འདི་དབྱིན་ནས་དང་ཁ་དོག་དང་། རྒྱན་ལ་སོགས་པ་འདི་འདྲ་བར་སྣང་། རང་གི་བློས་བཀོད་པ་<span class="tibetan_small">༼སྐུ་མདོག་དང་ཞལ་ཕཡག་ལ་སོགས་༽</span>ལས་བདེན་པར་གྲུབ་པ་ཅི་ཡང་མེད། དེ་བཞིན་དུ་སྣང་ཞིང་སྲིད་པས་བསྡུས་པའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཕྱི་རོལ་བག་ཆགས་ཀྱི་རྐྱེན་ལས་བྱུང་བ་ལ། ནང་འཛིན་པ་འང་རྟོག་པ་ལས་བྱུང་བ་མ་གཏོག་པ་བདེན་པར་གྲུབ་པ་མེད་སྙམ་དུ་ཉིན་པར་འདུན་པས་སྦྱང་ཤིང་། ཉལ་དུས་སུ་རང་གི་སྙིང་གི་དཀྱིལ་དུ་བླ་མ་འོད་ཀྱི་རང་བཞིན་དུ་བསམ་ལ། དེའི་སྐུ་སྟོད་ནས་འོད་ཟེར་དཀར་པོ་བྱུང་ནས་རང་གི་སྟོད་གང་སྟེ་གཏི་མུག་སྦྱང་། སྐུའི་སྨད་ནས་འོད་ཟེར་དམར་པོ་བྱུང་ནས། རང་གི་སྨད་དེ་གང་ནས་འདོད་ཆགས་དག་པར་བསམས་ནས་རྨི་ལམ་བཟུང་<span class="tibetan_small">༼རྨི་ལམ་༽</span>གསུངས་སོ།<br />།ཡང་འཁྲུལ་འབྱམ་རྩ་བ་མ་ཆོད་གདམ་ངག་ལ་ཐེ་ཙོམ་<span class="tibetan_small">༼ཡང་ན་༽</span>ཟ་ན། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་དབང་བསྐུར་དང་། རྣལ་འབྱོར་ནང་<span class="tibetan_small">༼གཉིས་བསྒྲུག་༽</span>གི་ཚོགས་སོགས་མང་དུ་བྱ་གསུང་ངོ་།<br />།ཡང་ན་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་གཅིག་ཏུ་བསྒོམ་པ་ནི། རང་གི་སྤྱི་བོའི་ཧཾ་ཐིག་ལེ་དཀར་པོར་གྱུར་ཏེ་མར་བྱུང་། ལྟེ་བའི་ཨཾ་ཐིག་ལེ་དམར་པོར་གྱུར། རང་གི་དབང་པོའི་རྩེ་མོར་ཐིག་ལེ་དམར་པོ་གཅིག་བསམ། དེ་ཡར་ནང་བཟློག་སྟེ། ཐིག་ལེ་གསུམ་པོ་གཅིག་ཏུ་གྱུར་ནས། རང་གི་སྙིང་གི་དཀྱིལ་དུ་ཐིག་ལེ་འོད་ཀྱི་རྣམ་པ་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པར་བསམ། དེ་ལས་ཐིག་ལེ་འཕྲོས་<span class="tibetan_small">༼འོད་ཀྱི་རང་བཞིན་དུ་༽</span>ཏེ། གང་ལྟ་བར་འདོད་པའི་གནས་སུ་སྤྲོས་ནས། གང་ལྟ་བར་འདོད་པ་དེའི་སྙིང་ཁར་བཅུག་ལ་རང་གི་ཐིག་ལེ་ལས་འོད་བ་ཐག་ལྟ་བུས་སྦྲེལ་བ་ལ་བརྟེན་ནས་བལྟ་<span class="tibetan_small">༼ཡུལ་སྣང་༽</span>གསུང་ངོ་། <br />།ཕྱིར་ན་སྒྱུ་ལུས་སྒོམ་པ་<span class="tibetan_small">༼ཆག་པས་འབྱམ་པས་དམིགས་༽</span>ལ་ཆག་པ་ལྷུག་པར་སྐྱེས་ནས། བར་དོར་བག་ཆགས་ལྡང་བས་སྒྱུ་མར་ཆོད་པར་བྱ། འཁྲུལ་འབྱམས་ཀྱི་བག་ཆགས་བར་དོར་ལྡང་དགོས་པའི། ཐ་མལ་<span class="tibetan_small">༼འདེ་ཉིད་༽</span>གྱི་ལུས་ཡི་དམ་དུ་བསྒྱུར་བར་བྱ་སྟེ། ལྷ་སྐུ་ལས་དེ་ལྟ་བུ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྤྲེས། ཡང་ང་<span class="tibetan_small">༼སྣང་བ་ཐམས་ཅད་ཡི་དམ་སུ་་བསམ་ལ་༽</span>ལ་བསྡུས་པ་འདི་རྨི་ལམ་ཡིན། སྒྱུ་མ་ཡིན། རྨི་ལམ་དུ་ཡང་དེ་ལྟར། བར་དོར་ཡང་དེ་ལྟར་ཤེས་པར་བྱ་སྙམ་དུ་བསམ། ངག་གི་ཅི་<span class="tibetan_small">༼གྲག་སྟོང་དུ་༽</span>སྒྲས་པ་སྔགས་སུ་མོས་པ་བྱ། སེམས་དྲན་རྟོག་ཐམས་ཅད་སྐྱེ་མེད་དུ་ཆོད་པར་བྱ་བ་གལ་ཆེའོ། <br />།དེ་ཡང་བག་ཆགས་ཀྱི་ལུས་ཀྱིས་གར་ཕྱིན་ཡང་། ཁྱབ་བྱེད་རླུང་གི་འབྲེལ་མ་ཆད་པས། སད་དུས་རྣམ་སྨིན་ལུས་ལ་སེམས་གནས་སོ། །དེ་ཡང་འབྲེལ་པ་ཆེ་བའི་དུས་སུ་ཡིད་ཀྱིས་གཞན་དུ་ཕྱིན་དུས་སུ། རྣམ་སྨིན་གྱི་ལུས་མེད་དུ་དོག་པ་དང་། དེ་དང་དེ་ལ་འཇུག་པ་<span class="tibetan_small">༼དྲག་པོ་དང་བཅས་ནས་༽</span>ཚོལ་དགོས་ལ། འབྲེལ་པ་<span class="tibetan_small">༼བག་ཆགས་ཀྱི་༽</span>ཕྲ་བའི་དུས་སུ་རྣམ་སྨིན་གྱི་ལུས་གང་ལ་ཡོད་ཤེས་ལ། དེ་དང་དེར་འཇུག་པ་དང་། དེ་ནས་འགྲོ་བ་ལ་ཚེག་མེད་གསུངས་སོ།<br />།ཡང་སྒྱུ་མའི་བྱིན་བརླབ་ལ་འཕོ་བ་ནི། རང་ཡི་དམ་དུ་གནས་པའི་སྤྱི་བོར་བདེ་མཆོག་དྲུག་བཅུ་རྩ་གཉིས་ཀྱི་ད་ལ་དང་། མགྲིན་པར་མ་ཧཱ་མ་ཡ་ལྷ་ལྔ་དང་། སྙིང་ཁར་དགྱེས་མཛད་ལྷ་དགུ་དང་། ལྟེ་བར་གསང་བར་འདུས་པ་ལྷ་བཅུ་དགུ་དང་། གསང་གནས་སུ་གཞིན་རྗེ་གཤེད་ལྷ་བཅུ་བདུན་གྱི་ད་ལ་བསམ། མ་ཤེས་ན་དེ་རྣམས་ཀྱི་གཙོ་བོ་བསམ་མོ། <br />།དེ་ནས་བདེ་མཆོག་གི་གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཁ་ནས་འོད་འཕྲོས་བས་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུའི་ཡོན་ཏན་བསྡུས། རང་གི་ལུས་གང་བར་བསམ། དེ་བཞིན་དུ་མགྲིན་པའི་མ་ཧ་མ་ཡས་གསུངས་ཀྱི་<span class="tibetan_small">༼སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཡས་བསྡུས་༽</span>དང་། དགྱེས་རྡོར་གྱི་ཐུགས་ཀྱི་དང་། གསང་འདུས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་དང་། གཤིན་རྗེ་གཤེད་ལས་<span class="tibetan_small">༼གསང་གནས་གཤིན་རྗེ་གཤེད་༽</span>འདེ་འཕྲོས་པས་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འཕྲིན་ལས་བསྡུས་པ་དེ་ཉིད་ལ་ཐིམ་པར་བསམ་ཞིང་། ལྷ་རྣམ་གྱི་སྔགས་ཤེས་ན་བརྗོད། མི་ཤེས་ན། ཨོཾ་ཨཱ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཞེས་བརྗོད་པར་བྱའོ། <br />།དེ་ནས་གཤིན་རྗེ་གཤེད་འོད་དུ་ཞུ་ནས་རང་གི་ཕྲག་དོག་དག་པར་བྱས། ལྟེ་བ་<span class="tibetan_small">༼གསང་འདུས་༽</span>ལ་ཐིམ་སྟེ་ལྟེ་བའི་<span class="tibetan_small">༼གསང་འདུས་༽</span>འོད་དུ་ཞུ། ང་རྒྱལ་སྦྱངས་ཐུགས་ཁར་ཐིམ། ཐུགས་ཁའི་<span class="tibetan_small">༼དགྱེས་རྡོར་༽</span>འོད་དུ་ཞུ་ཞེ་སྡང་སྦྱང་། མགྲིན་པར་ཐིམ། མགྲིན་པར་འོད་དུ་ཞུ། འོད་ཆགས་<span class="tibetan_small">༼བདེ་མཆོག་༽</span>སྦྱངས་སྤྱི་བོར་ཐིམ། སྤྱི་བོའི་ལྷ་ཚོགས་འོད་དུ་ཞུ། གཏི་མུག་སྦྱང་ཏེ་སྤྱི་བོར་ཐིམ་པ་དང་། བདེ་མཆོག་རིགས་ལྔའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་གྱུར་པ་དང་། དེ་དག་གི་ཐུགས་ཁ་ནས་འོད་ལྔ་བྱུང་སྟེ། རང་གི་ལུས་གང་བས་དུག་ལྔ་སྦྱང་ཤིང་ཡེ་ཤེས་ལྔ་སྒྱུད་ལ་སྐྱེས་པར་བསམ་ཞིང་། སྔར་ལྟར་སྔགས་བརྗོད་དེ་ཡང་ལྷ་རྣམས་རིམ་གྱི་ཐིམ་སྟེ། དེ་ཡང་མཐའ་ནས་གཙོ་བོ་ལ་ཐིམ་པ་ལ་རང་གི་རིགས་པ་བཅུག་ལ། རྣམ་སྨིན་གྱི་ལུས་པོ་རང་དག་ལ་སོང་བར་བསམ། རིགས་པ་ལྷ་སྐུ་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པ་རྒྱུན་དུ་གནས་པར་བྱའོ། གསུངས་སོ།<br />དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་<span class="tibetan_small">༼ཤང་པ་༽</span>གསུང་གི་བདུད་རྩི་འདི། དྲན་པས་སྣོད་<span class="tibetan_small">༼པས་༽</span>དུ་བརྗོད་ངས་བརྡུལ་<span class="tibetan_small">༼ཀྱི་༽</span>དབོན་<span class="tibetan_small">༼པར་༽</span>བྱས་<span class="tibetan_small">༼སོ༽</span>། འཁོར་བའི་<span class="tibetan_small">༼སྙོན་མོངས་པ་༽</span>ནང་རྣམས་ཞི་བར་བྱེད་པའི་མཆོག་<span class="tibetan_small">༼འདི།༽</span> སྐལ་ངན་རྣམས་ཀྱིས་ཉམ་སུ་བླང་བར་ཞུ།།<br /></span> |
Latest revision as of 10:34, 7 April 2024
Resource ID | SLv8p503 |
---|---|
Title | 'byams gcod |
Topics | Illusory body |
Sub-Topics | 'byams gcod |
Author | Mokchokpa Rinchen Tsöndrü |
Link | BDRC W3CN766 BUDA MW2PD20238 (p.523 + sgyu lus rmi lam gyi 'byams gcod p.532) BDRC W8LS32725 (p.189) BDRC W3CN18508 (v2p.456) BDRC W22103 (p.312) BDRC W8LS37032 (p.240) |
Notes | Author according to MW2PD20238 (title). |
༄༅། །འབྱམས་གཅོད་བཞུགས་སོ།།
བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།
སྤྱིར་སྒྱུ་ལུས་༼རྨི་ལམ་༽བསྒོམ་པ་ལས། འབྱམ་༼འབྱམ་བཅུ་གཉིས་༽བྱུང་བ་གཅོད་དགོས་ལ།
དེ་ཡང་༼དང་པོ་༽འཁྲུལ་འབྱམ་ལ་གཞན་འཁྲུལ་པའི་རྗེས་སུ་འབྲངས་པ་དང་། རང་གི་འཁྲུལ་པ་ཆོད་མ་ཆོད་གཉིས་བྱུང་བས། དེའི་གཉེན་པོར་ཉིན་པར་༼རང་གི་སེམས་༽ཐམས་ཅད་སེམས་རང་འཁྲུལ་པའི་སྣང་བར་ཤེས་པར་བྱས་ལ་གཞན་གྱི་འཁྲུལ་པ་རྗེས་སུ་མི་བཏགས། རང་གི་འཁྲུལ་པ་ཆོད་པ་ལ་རང་སྣང་སྒྱུ་མར་ཆོད་པར་བྱའོ།
།དེ་ཡང་༼དབང་པོ་འབྲིང་༽ཚིག་གཞན་གྱི་བར་དུ་མ་ཆོད་པར་བྲིས་༼དབང་པོ་ཐ་མ་༽ལ། མལ་གཅིག་ཏུ་༼ཏིང་ངེ་འཛིན་༽སྐྱེས་པ། གྲོག་ཏུ་བླ་མ་༼དབང་པོ་རབ་༽དམ་པ་བརྟེན་པས། འབྱམ་གཅོད་ཐམས་ཅད་རང་ཆོད་དུ་འགྲོ་གསུངས།
སད་འབྱམ་༼དེ་ཡང་དང་པོའི་༽ལ་རང་གི་སྙིང་ཁར་བདེ་མཆོག་བསམ་ལ། དེའི་ཐུགས་ཁ་ནས་འོད་༼ཟེར་ཁ་དོག་ལྔ་༽འཕྲོས་ཏེ། སྤྱི་བོ་ནས་འོད་འཕྲོས་ཏེ་བཏོན་ནས་ནམ་མཁའ་གང་བའི་འོད་ཀྱི་རྩེ་མོ་ལ། བདེ་མཆོག་རིགས་བསྡུས་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་དུར་ཁྲོད་དང་བཅས་པ་བསམ་ལ། དེ་རྣམས་ལ་བློས་སྤྲུལ་པའི་མཆོད་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ཕུལ་ལ་འདི་ཐམས་ཅད་སྒྱུ་མ་ཡིན། རྨི་ལམ་ཡིན། དོ་ནུབ་རྨི་ལམ་དུ་ཡང་འདི་ལྟར་ཡིན་སྙམ་དུ་འདུན་པ་བྱའོ།
།དེ་ནས་གཞལ་ཡས་ཁང་དུར་ཁྲོད་དང་བཅས་པ་འཁོར་རྣམས་ལ་བསྡུས་ལ། དེ་རྣམས་གཙོ་བོ་ལ་བསྡུས། གཙོ་བོ་རང་གི་སྙིང་ཁའི་བདེ་མཆོག་ལ་ཐིམ་པ་ལ། དམིགས་པ་བཟུང་ཞིང་། འདུན་པས་འཕངས་པ་ལྟར་སྦྱང་གསུངས་ངོ་།
།བདེ་འབྱམ་༼དང་དབང་མེད་པར་༽ལ་ཡུལ་མཐོང་བ་ཙམ་ལ་ཆགས་པ་སྐྱེས་ན། དེས་ཐར་པ་ལ་བར་དུ་གཅོད་པ་ཡིན་པས། ༼ཀུ་སུ་ལུའི་ཚོགས་སོགས་དང་༽ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་དབང་བསྐུར་༼དང་བསྦྲག་ལ་༽ནུས་ཚད་བྱའོ།
།ཡང་བདེ་བ་རྒྱས་ཏེ། དབང་པོ་ལྡང་བ་ལ་རྩོལ་བ་མ་བྱུང་ན། ཉམས་མྱོང་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་པས་བདེ་འབྱམ་བྱ་བ་༼ཐིག་ལེ་ཉམ་པ་༽ལམ་གྱི་བར་ཆད་༼དུ་འགྲོ་བ་༽ཡིན་པས། རང་གི་དབང་པོའི་རྩེ་ལ་པད་མ་འདབ་མ་བཞི་པ་གཅིག་བསམ། དེ་དབང་པོའི་ནང་ན་ཡར་སོང་བས། སྨད་སྟོང་པ་ལ་བདེ་བ་སྤྱི་བོའི་༼ཐིག་ལེ་༽ཧཾ་ལ་བསྐྱལ་བར་བསམ་གསུངས་སོ།
།ཡང་༼འདོད་ཆགས་༽བདེ་བས་རྒྱས་༼ཕོ་མོའི་༽ཏེ་སེམས་དེ་ཕྱོགས་ཉམ་ཚེར་འགྲོ་ན། གཉིས་སྣང་གི་རྟོག་པ་དང་བྲལ་བར་བྱ་སྟེ། ༼རང་དང་ཆག་པ་སྐྱེ་བམ་ཡུལ་གཉིས་ཀྱི་༽རང་གི་ལུས་སྟོད་ཀེང་རུས། སྨད་སྟོང་པར་བསམ་པའི་ཕྱོགས་བཞིར་གཏི་མུག་ལས་བྱུང་བའི་ས་བདག་༼རྒྱབ་དུ་༽ཁྲོ་བོ། ཞེ་སྡང་ལས་བྱུང་བའི་གཤིན་རྗེ་མ་༼གཡས་སུ་༽ནག་ལ་འཇིགས་པ། ༼མདུན་དུ་༽འདོད་ཆགས་ལས་བྱུང་བའི་ཡུལ་ཡིད་དུ་འོང་བ་དང་། དུག་གསུམ་ཆ་༼གཡོན་དུ་༽མཉམ་པ་ལས་བྱུང་བའི་གདོལ་པ་ནག་པོ་བསམ་མོ། །དེ་ཡང་ཁོང་པའི་ནང་དུ་རང་གི་རིག་པ་ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པ། མེ་རི་དང་བཅས་པ་བསམ་ལ། ཕྱོགས་བཞིའི་གཟུགས་རིམ་པ་༼བཞིན་མདུན་ནས་༽རིམ་པས་རང་གི་ཀེང་རུས་ལ་ཐིལ་པ་དང་། ༼གཟུགས་དེ་རྣམས་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པ་༽ཡི་དམ་གྱི་མེས་བསྲེགས་པས། རང་ཡི་དམ་སྣང་༼དེ་རྣམས་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་འདུན་པ་བྱ་༽ལ་རང་བཞིན་མེད་པར་བྱས་ལ། ངས་ཟུང་འཇུག་འདི་ལ་བརྟེན་ནས་ཆགས་སྟང་གི་ཉོན་མོང་པ་ཐམས་ཅད་སྒྱུ་མར་ཤེས་པར་བྱས་ལ། འདི་ཐམས་ཅད་རྨི་ལམ་ཡིན། སྒྱུ་མ་ཡིན་སྙམ་དུ་བསམ་པར་བྱའོ།
།ཡང་དེ་ལྟར་བསྒོམ་པའི་རྗེས་ལ། ཡི་དམ་༼གསང་གནས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་༽གྱི་སྨིན་མཚམས་སུ་ཐིག་ལེ་དཀར་པོ་གསང་གནས་སུ་དམར་པོ་དམིགས་ལ་སྨིན་མཚམས་སུ་སོང་སྟེ། དཀར་པོ་དང་༼སྐབས་སུ་རེག་པ་དང་༽འབྲོས་དེད་དུ་འཁོར་བས་བདེ་བ་སྐྱེ་བར་དམིགས་ལ། སྐབས་སུ་དེ་གཉིས་མཇལ་བས་ཀྱང་། བདེ་སིང་སིང་བསམ། དེ་ནས་དེ་གཉིས་འདྲེས་ཏེ། ཐིག་ལེའི་རང་བཞིན་སྟོང་པ་ལ་རྣམ་པ་བདེ་བ་ལ་དམིགས་པ་བཟུང་གསུངས་སོ།༼ཡིད་རང་བཞིན་རྨི་ལམ།༽ ༼དེས་རྨི་ལམ་༽།མ་ཟིན་ན་རླུང་བཟུངས་ལ། དམིགས་པ་༼གོང་གི་༽དེ་ཉིད་ལ་བསྐྱར་ཡིན་བཟུང་ངོ་། ༼དེས་ཀྱང་༽།མ་ཟིན་ན་སྔ་མ་ལྟར་ཡི་དམ་དུ་བསམ་ལ་ཐིག་ལེ་གཉིས་སྟེང་རླུང་ཐིག་ལེ་དཀར་པོ་དང་འགྲོག །འགེ་རླུང་ཐིག་ལེ་དམར་པོ་དང་འགྲོགས་ནས་བྱུང་ནས། ལྟེ་བར་འབྲོས་འདེད་ཀྱི་ཚུལ་དུ་འཁོར་བས་བདེ་བ་ལ་དམིགས་ལ་རླུང་༼གཉིས་ཁ་སྦྱོར་༽བཟུང་། དེ་ནས་དེ་གཉིས་འདྲེས་པས་སྨིན་མཚམས་སུ་བསམ་ལ་བཟུང་ངོ་༼རླུང་གཉིས་ཁ་སྦྱར་ལ་༽གསུངས་སོ།
།དེ་ནས་སྨིན་མཚམས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་མདུན་དུ་བཏོན་ལ། ཡི་དམ་དུ་གྱུར་པར་བསམ། ཡི་དམ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོར་བཞུག་གོ །ཡང་དེ་ལས་ཟུང་འཇུག་ཏུ་ལྟང་བར་བྱས་ཏེ། འདིས་ཟུང་འཇུག་ཏུ་འབྱམ་པར་བྱ་བ། སྒྱུ་མ་མཚན་བཅས་སུ་སོང་བའི་བར་དོར་འབྱམ་གྱིས་དོག་པ་ལ། འདིར་ཕྱི་ལྷ་སྐུ་ཟུང་འཇུག་ཏུ་བསླབ་ལ། གཅོད་དགོས་པ་ཡིན་གསུང་ངོ་།
།དེ་ནས་མདུན་དུ་ཡི་དམ་གྱི་༼སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པ་༽ལྷ་དང་རང་ཡང་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པར་བསམ་པའི། ཐུགས་ཁ་གཉིས་སུ་ཧཱུྃ་བསམ་ལ། དེ་ནས་རང་གི་ཐུགས་ཁའི་ཧཱུྃ་ལ་སྔགས་ཀྱིས་བསྐོར་བ་དེ་འཕྲིང་བ་ལྟར་སོང་སྟེ། མདུན་གྱི་ཐུགས་ཁའི་ཧཱུྃ་ལ་འཁོར། ཡང་རང་གི་ཧཱུྃ་ལ་བསྐོར་བར་དམིགས་ལ། ཡི་དམ་གྱི་སྔགས་བཟླས། དེ་ནས་མདུན་གྱི་ཡི་དམ་རང་ལ་ཐིམ་པ་དང་། རང་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པ་ལྷའི་སྐུར་བསམ་པར་བྱའོ་གསུངས་སོ།
།དེ་ནས་བླ་མའི་བྱིན་བརླབས་རྒྱུད་ལ་གཞོག་པ་ནི། རང་གི་སྤྱི་བོར་ཨ་ལི་ཀ་ལི་དཀར་༼ཨ་ལི་ཀ་ལི་༽དམར་ལས་ཟླ་བ་དང་ཉི་མར་བསམ་པའི་སྟེང་དུ་བླ་མ་འོད་ཀྱི་རང་བཞིན་དུ་བསམ། ཨ་ལི་ཀ་ལིའི་སྣང་བ་ཡང་མ་འགག་པར་བསམ་ལ། ངག་ཏུ་ཡང་དེ་བརྗོད་དེ་ལ་ཡང་འོད་སྟེང་དུ་འཕྲོས་པས་བླ་མའི་སྐུ་གང་བས། བླ་མ་ལ་བརྟེན་པའི་ཉེས་པ་རྣམས་དག་ཏེ། བླ་མའི་ཐུགས་མཉེས་པར་བསམ་མོ། །དེ་ནས་ཨ་ལི་ཀ་ལི་བླ་མའི་ཤང་ནས་བྱུང་ནས། རང་གི་སྤྱི་བོ་ནས་རྩ་རོ་རྐྱང་བརྒྱུད་དེ་ལུས་གང་བ་དང་། རང་ལ་བླ་མའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པ་ཡིན་སྙམ་དུ་བསམ་པའོ། །མཁའ་འགྲོའི་བྱིན་བརླབས་རྒྱུད་ལ་ཞུགས་པ་ནི། རང་ཡི་དམ་སུ་བསམ་པའི་ཡུམ་གྱི་སྨིན་མཚམས་ནས་འོད་ཟེར་༼གཅིག་བྱུང་བས་༽དམར་པོ་ལས་ཡུམ་དེ་འདྲ་བ་༼ཁོ་ན་༽གཅིག་མདུན་གྱི་ནམ་མཁའ་ལ་བསྐྱེད་པའི་སྨིན་མཚམས་ནས་ཨ་ལ་གསང་༼ཡུམ་དེའི་༽གནས་ནས་ཀ་ལི་བྱུང་ནས་སྟེང་དུ་འཕྲོས་པས་འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་ཨ་ལི་ཀ་ལིའི་སྒྲས་གང་༼བར་བྱུང་༽སྟེ། དེ་ནས་དེ་རྣམས་མདུན་གྱི་ནམ་མཁའི་སྤྱི་བོར་ཐིམ་པས་༼ཡུམ་བསྐེད་པ་དེའི་༽ཤང་བུག་༼ཡུམ་དེའི་༽ནས་༼ཨ་ལི་ཀ་ལི་༽བྱུང་༼ནས་༽ རང་གི་ཡུམ་གྱི་ཤང་བུག་ནས་ཞུགས་ནས། ཡུམ་གྱི་གསང་གནས་ནས་བྱུང་སྟེ། རང་གི་གསང་གནས་ནས་ཞུགས་ཏེ། ༼རང་གི་༽ཞལ་ནས་༼ཡུམ་གྱི་༽ཞལ་དུ་ཞུགས་ཏེ། ༼ཡུམ་གྱི་༽གསང་བར་བྱུང་སྟེ། ༼ཞལ་གཉིས་སུ་༽འཁོར་༼བ་༽ལ་དམིགས་ཤིང་རང་གི་ཡང་༼ཨ་ལི་ཀ་ལི་༽ངག་ཏུ་དེ་བརྗོད། དེ་ནས་ཡུམ་རང་ལ་ཐིམ་པ་དང་། རང་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པའི་སྐུ་དེ་གསལ་བར་བྱས་ལ། ངས་ཟུང་འཇུག་གི་སྐུ་དེ་ལ་བརྟེན་ནས་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་བྱ་དེ་ཡང་རྨི་ལམ་ཡིན་སྒྱུ་མ་ཡིན་སྙམ་པའི་འདུན་པ་བྱ་བ་གལ་ཆེ་གསུངས་སོ།
།གཞན་ཡང་བདེ་འབྱམ་བཅད་པ་ལ། ༼རྒྱུད་ལས་༽ཡུལ་དང་དབང་པོ་སྦྱར་བྱས་ལ། དེ་ཉིད་སྒྱུ་མར་༼དེ་ཉིད་ཀྱིས་བསྟན་པར་བྱ་༽ཤེས་པར་བྱ། ཅེས་དེ་ལས་རྒྱབ་བརྟེན་ནས་གཅོད་ལུག་ཀྱང་ཡོད་སྟེ་འདིར་མི་སྟོན་༼ཅིང་བཀའ་ཆད་༽གསུང་ངོ་།
།ཡང་སྒྱུ་མ་ལ་དཔེ་དོན་གཉིས་ལས། དཔེ་ནི་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་། རང་བཞིན་མེད་པ་དཔེའ་༼སྒྱུ་མ་༽ཡིན་ལ། དོན་ནི་རང་གི་སྒྱུ་མ་ཉམས་སུ་མྱོང་པས། རྨི་ལམ་ཟིན་ནས་སྣང་བ་མ་འགག་པ། རང་བཞིན་མེད་པར་ཤེས་པ་དེ་ཡིན་ནོ། །དེ་སྦྱངས་པ་མེ་ལོང་གི་གཟུགས་བརྙེན་ལ་བརྟེན་ནས། སྦྱོང་བ་ལག་པ་༼སྟོད་སྨད་བྱས་ནས་༽དེ་མི་དགོས་ཤིང་མི་ཕན་པའི་རང་ལྷ་སྐུར་བསྒོམ་པ་དེ་བདེ། འདི་དབྱིན་ནས་དང་ཁ་དོག་དང་། རྒྱན་ལ་སོགས་པ་འདི་འདྲ་བར་སྣང་། རང་གི་བློས་བཀོད་པ་༼སྐུ་མདོག་དང་ཞལ་ཕཡག་ལ་སོགས་༽ལས་བདེན་པར་གྲུབ་པ་ཅི་ཡང་མེད། དེ་བཞིན་དུ་སྣང་ཞིང་སྲིད་པས་བསྡུས་པའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཕྱི་རོལ་བག་ཆགས་ཀྱི་རྐྱེན་ལས་བྱུང་བ་ལ། ནང་འཛིན་པ་འང་རྟོག་པ་ལས་བྱུང་བ་མ་གཏོག་པ་བདེན་པར་གྲུབ་པ་མེད་སྙམ་དུ་ཉིན་པར་འདུན་པས་སྦྱང་ཤིང་། ཉལ་དུས་སུ་རང་གི་སྙིང་གི་དཀྱིལ་དུ་བླ་མ་འོད་ཀྱི་རང་བཞིན་དུ་བསམ་ལ། དེའི་སྐུ་སྟོད་ནས་འོད་ཟེར་དཀར་པོ་བྱུང་ནས་རང་གི་སྟོད་གང་སྟེ་གཏི་མུག་སྦྱང་། སྐུའི་སྨད་ནས་འོད་ཟེར་དམར་པོ་བྱུང་ནས། རང་གི་སྨད་དེ་གང་ནས་འདོད་ཆགས་དག་པར་བསམས་ནས་རྨི་ལམ་བཟུང་༼རྨི་ལམ་༽གསུངས་སོ།
།ཡང་འཁྲུལ་འབྱམ་རྩ་བ་མ་ཆོད་གདམ་ངག་ལ་ཐེ་ཙོམ་༼ཡང་ན་༽ཟ་ན། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་དབང་བསྐུར་དང་། རྣལ་འབྱོར་ནང་༼གཉིས་བསྒྲུག་༽གི་ཚོགས་སོགས་མང་དུ་བྱ་གསུང་ངོ་།
།ཡང་ན་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་གཅིག་ཏུ་བསྒོམ་པ་ནི། རང་གི་སྤྱི་བོའི་ཧཾ་ཐིག་ལེ་དཀར་པོར་གྱུར་ཏེ་མར་བྱུང་། ལྟེ་བའི་ཨཾ་ཐིག་ལེ་དམར་པོར་གྱུར། རང་གི་དབང་པོའི་རྩེ་མོར་ཐིག་ལེ་དམར་པོ་གཅིག་བསམ། དེ་ཡར་ནང་བཟློག་སྟེ། ཐིག་ལེ་གསུམ་པོ་གཅིག་ཏུ་གྱུར་ནས། རང་གི་སྙིང་གི་དཀྱིལ་དུ་ཐིག་ལེ་འོད་ཀྱི་རྣམ་པ་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པར་བསམ། དེ་ལས་ཐིག་ལེ་འཕྲོས་༼འོད་ཀྱི་རང་བཞིན་དུ་༽ཏེ། གང་ལྟ་བར་འདོད་པའི་གནས་སུ་སྤྲོས་ནས། གང་ལྟ་བར་འདོད་པ་དེའི་སྙིང་ཁར་བཅུག་ལ་རང་གི་ཐིག་ལེ་ལས་འོད་བ་ཐག་ལྟ་བུས་སྦྲེལ་བ་ལ་བརྟེན་ནས་བལྟ་༼ཡུལ་སྣང་༽གསུང་ངོ་།
།ཕྱིར་ན་སྒྱུ་ལུས་སྒོམ་པ་༼ཆག་པས་འབྱམ་པས་དམིགས་༽ལ་ཆག་པ་ལྷུག་པར་སྐྱེས་ནས། བར་དོར་བག་ཆགས་ལྡང་བས་སྒྱུ་མར་ཆོད་པར་བྱ། འཁྲུལ་འབྱམས་ཀྱི་བག་ཆགས་བར་དོར་ལྡང་དགོས་པའི། ཐ་མལ་༼འདེ་ཉིད་༽གྱི་ལུས་ཡི་དམ་དུ་བསྒྱུར་བར་བྱ་སྟེ། ལྷ་སྐུ་ལས་དེ་ལྟ་བུ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྤྲེས། ཡང་ང་༼སྣང་བ་ཐམས་ཅད་ཡི་དམ་སུ་་བསམ་ལ་༽ལ་བསྡུས་པ་འདི་རྨི་ལམ་ཡིན། སྒྱུ་མ་ཡིན། རྨི་ལམ་དུ་ཡང་དེ་ལྟར། བར་དོར་ཡང་དེ་ལྟར་ཤེས་པར་བྱ་སྙམ་དུ་བསམ། ངག་གི་ཅི་༼གྲག་སྟོང་དུ་༽སྒྲས་པ་སྔགས་སུ་མོས་པ་བྱ། སེམས་དྲན་རྟོག་ཐམས་ཅད་སྐྱེ་མེད་དུ་ཆོད་པར་བྱ་བ་གལ་ཆེའོ།
།དེ་ཡང་བག་ཆགས་ཀྱི་ལུས་ཀྱིས་གར་ཕྱིན་ཡང་། ཁྱབ་བྱེད་རླུང་གི་འབྲེལ་མ་ཆད་པས། སད་དུས་རྣམ་སྨིན་ལུས་ལ་སེམས་གནས་སོ། །དེ་ཡང་འབྲེལ་པ་ཆེ་བའི་དུས་སུ་ཡིད་ཀྱིས་གཞན་དུ་ཕྱིན་དུས་སུ། རྣམ་སྨིན་གྱི་ལུས་མེད་དུ་དོག་པ་དང་། དེ་དང་དེ་ལ་འཇུག་པ་༼དྲག་པོ་དང་བཅས་ནས་༽ཚོལ་དགོས་ལ། འབྲེལ་པ་༼བག་ཆགས་ཀྱི་༽ཕྲ་བའི་དུས་སུ་རྣམ་སྨིན་གྱི་ལུས་གང་ལ་ཡོད་ཤེས་ལ། དེ་དང་དེར་འཇུག་པ་དང་། དེ་ནས་འགྲོ་བ་ལ་ཚེག་མེད་གསུངས་སོ།
།ཡང་སྒྱུ་མའི་བྱིན་བརླབ་ལ་འཕོ་བ་ནི། རང་ཡི་དམ་དུ་གནས་པའི་སྤྱི་བོར་བདེ་མཆོག་དྲུག་བཅུ་རྩ་གཉིས་ཀྱི་ད་ལ་དང་། མགྲིན་པར་མ་ཧཱ་མ་ཡ་ལྷ་ལྔ་དང་། སྙིང་ཁར་དགྱེས་མཛད་ལྷ་དགུ་དང་། ལྟེ་བར་གསང་བར་འདུས་པ་ལྷ་བཅུ་དགུ་དང་། གསང་གནས་སུ་གཞིན་རྗེ་གཤེད་ལྷ་བཅུ་བདུན་གྱི་ད་ལ་བསམ། མ་ཤེས་ན་དེ་རྣམས་ཀྱི་གཙོ་བོ་བསམ་མོ།
།དེ་ནས་བདེ་མཆོག་གི་གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཁ་ནས་འོད་འཕྲོས་བས་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུའི་ཡོན་ཏན་བསྡུས། རང་གི་ལུས་གང་བར་བསམ། དེ་བཞིན་དུ་མགྲིན་པའི་མ་ཧ་མ་ཡས་གསུངས་ཀྱི་༼སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཡས་བསྡུས་༽དང་། དགྱེས་རྡོར་གྱི་ཐུགས་ཀྱི་དང་། གསང་འདུས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་དང་། གཤིན་རྗེ་གཤེད་ལས་༼གསང་གནས་གཤིན་རྗེ་གཤེད་༽འདེ་འཕྲོས་པས་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འཕྲིན་ལས་བསྡུས་པ་དེ་ཉིད་ལ་ཐིམ་པར་བསམ་ཞིང་། ལྷ་རྣམ་གྱི་སྔགས་ཤེས་ན་བརྗོད། མི་ཤེས་ན། ཨོཾ་ཨཱ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཞེས་བརྗོད་པར་བྱའོ།
།དེ་ནས་གཤིན་རྗེ་གཤེད་འོད་དུ་ཞུ་ནས་རང་གི་ཕྲག་དོག་དག་པར་བྱས། ལྟེ་བ་༼གསང་འདུས་༽ལ་ཐིམ་སྟེ་ལྟེ་བའི་༼གསང་འདུས་༽འོད་དུ་ཞུ། ང་རྒྱལ་སྦྱངས་ཐུགས་ཁར་ཐིམ། ཐུགས་ཁའི་༼དགྱེས་རྡོར་༽འོད་དུ་ཞུ་ཞེ་སྡང་སྦྱང་། མགྲིན་པར་ཐིམ། མགྲིན་པར་འོད་དུ་ཞུ། འོད་ཆགས་༼བདེ་མཆོག་༽སྦྱངས་སྤྱི་བོར་ཐིམ། སྤྱི་བོའི་ལྷ་ཚོགས་འོད་དུ་ཞུ། གཏི་མུག་སྦྱང་ཏེ་སྤྱི་བོར་ཐིམ་པ་དང་། བདེ་མཆོག་རིགས་ལྔའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་གྱུར་པ་དང་། དེ་དག་གི་ཐུགས་ཁ་ནས་འོད་ལྔ་བྱུང་སྟེ། རང་གི་ལུས་གང་བས་དུག་ལྔ་སྦྱང་ཤིང་ཡེ་ཤེས་ལྔ་སྒྱུད་ལ་སྐྱེས་པར་བསམ་ཞིང་། སྔར་ལྟར་སྔགས་བརྗོད་དེ་ཡང་ལྷ་རྣམས་རིམ་གྱི་ཐིམ་སྟེ། དེ་ཡང་མཐའ་ནས་གཙོ་བོ་ལ་ཐིམ་པ་ལ་རང་གི་རིགས་པ་བཅུག་ལ། རྣམ་སྨིན་གྱི་ལུས་པོ་རང་དག་ལ་སོང་བར་བསམ། རིགས་པ་ལྷ་སྐུ་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པ་རྒྱུན་དུ་གནས་པར་བྱའོ། གསུངས་སོ།
དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་༼ཤང་པ་༽གསུང་གི་བདུད་རྩི་འདི། དྲན་པས་སྣོད་༼པས་༽དུ་བརྗོད་ངས་བརྡུལ་༼ཀྱི་༽དབོན་༼པར་༽བྱས་༼སོ༽། འཁོར་བའི་༼སྙོན་མོངས་པ་༽ནང་རྣམས་ཞི་བར་བྱེད་པའི་མཆོག་༼འདི།༽ སྐལ་ངན་རྣམས་ཀྱིས་ཉམ་སུ་བླང་བར་ཞུ།།