Difference between revisions of "Bhasunamati"

Revision as of 09:43, 10 September 2024

Resource ID	P444
Date of Birth	10~11th c.	Date of Death	Unknown

Name Variants

paN+Di ta b+ha su na ma ti
bhāsunāmati?
vasunamati?

Students

Khyungpo Neljor

Notes

According to the biography of Khyungpo Neljor, they met in Nepal before the first trip of Khyungpo Neljor to India. Bhasunamati transmited him: bid pa ta / gsang ba spyi rgyud kyi dbang / kr-i ya dpung bzang / rig pa mchog / legs par grub pa / don yod zhag pa / la sogs pa kr-i ya'i rgyud sgrub thabs dang bcas pa lnga bcu.

པཎྜི་ཏ་བྷ་སུ་ན་མ་ཏི་དང་མཇལ་ནས་གསེར་སྲང་གསུམ་ཕུལ་ནས། བིད་པ་ཏ་བསླབ། གསང་བ་སྤྱི་རྒྱུད་ཀྱི་དབང་ཞུས་ནས། ཀྲྀ་ཡ་དཔུང་བཟང་དང་། རིག་པ་མཆོག་དང་། ལེགས་པར་གྲུབ་པ་དང་། དོན་ཡོད་ཞག་པ་ལ་སོགས་པ་ཀྲྀ་ཡའི་རྒྱུད་སྒྲུབ་ཐབས་དང་བཅས་པ་ལྔ་བཅུ་ཞུས།

"I met the paṇḍita Bhāsunāmati, offered him three measures of gold, and studied the Vidpata. I requested the empowerment of the Secret General Tantra (Tantra of the Procedures Common to All Mandalas, [sarvamaṇḍalasāmānyavidhīnāṃ Toh 806) and requested fifty Kriyātantra with their sadhanas, including the Kriyātantra of Subāhu’s Questions (subāhuparipṛcchātantra Toh 805), the Supreme Knowledge Tantra (vidyottamatantra Toh 746, The Supreme Vidyā), the Tantra of Excellent Accomplishment (susiddhikāratantra), and the Tantra of Amoghapāśa (amoghapāśakalparāja Toh 686)."

@@ Line 5: / Line 5: @@
 |PersonClassification=5th–11th
 |Notes=According to the biography of Khyungpo Neljor, they met in Nepal before the first trip of Khyungpo Neljor to India. Bhasunamati transmited him: ''bid pa ta / gsang ba spyi rgyud kyi dbang / kr-i ya dpung bzang  / rig pa mchog / legs par grub pa / don yod zhag pa / la sogs pa kr-i ya'i rgyud sgrub thabs dang bcas pa lnga bcu''.<br/><br/>པཎྜི་ཏ་བྷ་སུ་ན་མ་ཏི་དང་མཇལ་ནས་གསེར་སྲང་གསུམ་ཕུལ་ནས། བིད་པ་ཏ་བསླབ། གསང་བ་སྤྱི་རྒྱུད་ཀྱི་དབང་ཞུས་ནས། ཀྲྀ་ཡ་དཔུང་བཟང་དང་། རིག་པ་མཆོག་དང་། ལེགས་པར་གྲུབ་པ་དང་། དོན་ཡོད་ཞག་པ་ལ་སོགས་པ་ཀྲྀ་ཡའི་རྒྱུད་སྒྲུབ་ཐབས་དང་བཅས་པ་ལྔ་བཅུ་ཞུས།<br/>
-"I met the paṇḍita Bhāsunāmati, offered him three measures of gold, and studied the Vidpata. I requested the empowerment of the ''Secret General Tantra'' (''Tantra of the Procedures Common to All Mandalas'', [https://read.84000.co/translation/toh806.html ''sarvamaṇḍalasāmānyavidhīnāṃ'']) and requested fifty Kriyātantra with their sadhanas, including ''the Kriyātantra of Subāhu’s Questions'' ([https://read.84000.co/translation/toh805.html ''subāhuparipṛcchātantra'']), ''the Supreme Knowledge Tantra'' ([https://read.84000.co/translation/toh746.html ''vidyottamatantra''], The Supreme Vidyā), ''the Tantra of Excellent Accomplishment'' (''susiddhikāratantra''), and ''the Tantra of Amoghapāśa'' ([https://read.84000.co/translation/toh686.html?part=translation ''amoghapāśakalparāja''])."
+"I met the paṇḍita Bhāsunāmati, offered him three measures of gold, and studied the Vidpata. I requested the empowerment of the ''Secret General Tantra'' (''Tantra of the Procedures Common to All Mandalas'', [''sarvamaṇḍalasāmānyavidhīnāṃ'' [https://read.84000.co/translation/toh806.html Toh 806]) and requested fifty Kriyātantra with their sadhanas, including ''the Kriyātantra of Subāhu’s Questions'' (''subāhuparipṛcchātantra'' [https://read.84000.co/translation/toh805.html Toh 805]), ''the Supreme Knowledge Tantra'' (''vidyottamatantra'' [https://read.84000.co/translation/toh746.html Toh 746], The Supreme Vidyā), ''the Tantra of Excellent Accomplishment'' (''susiddhikāratantra''), and ''the Tantra of Amoghapāśa'' (''amoghapāśakalparāja'' [https://read.84000.co/translation/toh686.html Toh 686])."
 |Students=Khyungpo Neljor
 }}

Difference between revisions of "Bhasunamati"

Revision as of 09:43, 10 September 2024

Name Variants

Students

Notes

About

Contact

Support us

License