Difference between revisions of "Khyung po'i nyams len drug pa"
| (25 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
|Text ID=SCv9p751 | |Text ID=SCv9p751 | ||
|Tibetan Title=ཁྱུང་པོའི་ཉམས་ལེན་དྲུག་པ། | |Tibetan Title=ཁྱུང་པོའི་ཉམས་ལེན་དྲུག་པ། | ||
| − | |Wylie Title=khyung po'i nyams len drug pa | + | |Wylie Title=khyung po'i rgyun gyi nyams len drug pa |
| + | |Other titles=bla ma shangs pa'i thugs dam drug,khyung po'i gnad drug | ||
|Subject=Various | |Subject=Various | ||
| − | |SubTopics=Various by | + | |SubTopics=Various by Khyungpo Neljor |
| − | | | + | |Associated Person=Sangyé Tönpa,Khyungpo Neljor |
| − | + | |BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095245%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW2PD20238_E899F0 BUDA MW2PD20238 (p.489 alt. version)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (v2p.578)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW8LS32723_EE0DFB BDRC W8LS32723] | |
| − | |BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O01DG1049095245%7CW23922 BDRC W23922]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508]<br/>[ | + | |Notes=Source-text concerning bodhicitta. |
}} | }} | ||
| − | <span class="main_text">༄༅། །ཁྱུང་པོའི་ཉམས་ལེན་དྲུག་པ་བཞུགས་སོ།། <br /><br />ཡོན་ཏན་རབ་རྫོགས་ཀུན་སྟེར་བ། །ཐུགས་རྗེ་ཕྲིན་ལས་གཞན་དོན་མཛད། །བླ་མ་བརྒྱུད་པར་བཅས་རྣམས་ལ། །དད་ཞིང་གུས་པའི་སེམས་ཀྱིས་འདུད། །མདོ་<span class="tibetan_small">༼སྡེ་དང་༽</span> | + | <span class="main_text">༄༅། །ཁྱུང་པོའི་ཉམས་ལེན་དྲུག་པ་བཞུགས་སོ།། <br /><br />ཡོན་ཏན་རབ་རྫོགས་ཀུན་སྟེར་བ། །ཐུགས་རྗེ་ཕྲིན་ལས་གཞན་དོན་མཛད། །བླ་མ་བརྒྱུད་པར་བཅས་རྣམས་ལ། །དད་ཞིང་གུས་པའི་སེམས་ཀྱིས་འདུད། <br />།མདོ་<span class="tibetan_small">༼སྡེ་དང་༽</span>རྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼སྡེ་ཀུན་གྱི་༽</span>བཅུད་ཕྱུང་སྙིང་པོའི་དོན། །གྲུབ་ཐོབ་<span class="tibetan_small">༼བླ་མ་༽</span>སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼པའི་ཉམས་ལེན་༽</span>བདུད་རྩི་འདི། །རང་གཞན་ཀུན་ལ་ཕན་ཕྱིར་དུ། །བླ་མའི་གསུང་<span class="tibetan_small">༼[[Sangyé Tönpa|སངས་རྒྱས་སྟོན་]]༽</span>བཞིན་འབྲི་བར་བྱ། <br />།[[Khyungpo Neljor|གྲུབ་ཐོབ་<span class="tibetan_small">༼ཆེན་པོ་༽</span>ཁྱུང་པོའི་རྣལ་འབྱོར་]]གྱི་<span class="tibetan_small">༼རྒྱུན་གྱི་༽</span>ཉམས་ལེན་ལ་དྲུག་སྟེ། <br />།ཐེག་དམན་དང་མི་འགྲོགས་པའི་སེམས་བསྐྱེད་<span class="tibetan_small">༼ཀྱི་གནད་༽</span>དང་གཅིག །ཉེས་ལྟུང་དང་མི་འགྲོགས་པའི་བཤགས་སྡོམ་<span class="tibetan_small">༼ཀྱི་གནད་༽</span>དང་གཉིས། །ཐ་མལ་དང་མི་འགྲོགས་པའི་ཟས་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼ཀྱི་གནད་༽</span>དང་གསུམ། །ཆད་ལྟ་དང་མི་འགྲོགས་པའི་ཚོགས་གསོག་<span class="tibetan_small">༼ཀྱི་གནད་༽</span>དང་བཞི། །ཐབས་ལ་མི་མཁས་པ་དང་མི་འགྲོགས་པའི་བསྔོ་བ་<span class="tibetan_small">༼འི་གནད་༽</span>དང་ལྔ། །དམིགས་བཅས་དང་མི་འགྲོགས་པའི་དམིགས་མེད་དང་དྲུག་གོ<br /><br />དང་པོ་ཐེག་དམན་དང་མི་འགྲོགས་པའི་སེམས་བསྐྱེད་<span class="tibetan_small">༼ཀྱི་གནད་༽</span>ལ་ལྔ་སྟེ། སེམས་<span class="tibetan_small">༼སྨོན་འཇུག་༽</span>བསྐྱེད་པ་<span class="tibetan_small">༼གཉིས་སུ་༽</span> སྦྱང་བ་<span class="tibetan_small">༼མ་ཡེངས་པར་༽</span> སྤེལ་བ་<span class="tibetan_small">༼སེམས་ཅན་གྱི་དོན་༽</span> གནད་དུ་སོང་བའི་ཚད་<span class="tibetan_small">༼ཉིན་མཚན་གཉིས་སུ༽</span> ཕན་ཡོན་ནོ།<span class="tibetan_small">༼གནས་སྐབས་དང་མཐར་ཐུག༽</span><br />དང་པོ་ནི། རིགས་དྲུག་གི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཕ་མ་དྲིན་ཅན་ཡིན་པས། དྲིན་ཅན་འདི་རྣམས་འཁོར་བ་ན་འཁྱམས་པ་སྙིང་རེ་རྗེ་སྙམ་པའི་བྱམས་པ་དང་སྙིང་རྗེ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་བསྒོམ། སྨོན་འཇུག་གཉིས་སུ་སེམས་བསྐྱེད་པར་བྱའོ། <br />[[Shantideva|ཞི་བ་ལྷ]]ས། བྱང་ཆུབ་སེམས་དེ་མདོར་བསྡུས་ན། །རྣམ་པ་གཉིས་སུ་ཤེས་བྱ་སྟེ། བྱང་ཆུབ་སྨོན་པའི་སེམས་དང་ནི། །བྱང་ཆུབ་འཇུག་པའི་སེམས་བསྐྱེད་དོ། ཅེས་གསུངས།<br />གཉིས་པ་ནི། རབ་ཀྱི་སྤྱོད་ལམ་རྣམ་བཞི་ཐམས་ཅད་དུ་མ་ཡེངས་པར་བྱའོ། <br />སྡུད་པ་ལས། འགྲོ་འཆག་ཉལ་དང་འདུག་པར་ཤེས་བཞིན་རབ་ཏུ་ལྡན། ཞེས་སོ། <br />འབྲིང་གིས་གོམ་པ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་གི་བར་དུ་སེམས་བསྐྱེད་པ་དྲན་པར་བྱའོ། <br />ཐ་མས་ཉིན་ལན་གསུམ་མཚན་ལན་གསུམ་གྱི་བར་དུ་སེམས་བསྐྱེད་པར་བྱ་སྟེ། <br />རྡོ་རྗེ་རྩེ་མོ་ལས། ཉིན་རེ་བཞིན་དུ་དུས་དྲུག་ཏུ། །སྦྱིན་པ་རྣམ་བཞི་རྟག་ཏུ་སྦྱིན། །ཞེས་དང་། མདོ་ལས། ཉིན་གསུམ་མཚན་གསུམ་དུས་དྲུག་ཏུ། །མ་ཡེངས་སེམས་བསྐྱེད་གཞན་དོན་བྱ། ཞེས་གསུངས་སོ།<br />གསུམ་པ་སྤེལ་བ་ནི། ཇི་སྲིད་འཁོར་བའི་རྒྱ་མཚོ་མ་སྟོངས་ཀྱི་བར་དུ་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་བྱ་སྙམ་དུ་བློས་སེམས་བསྐྱེད་པར་བྱའོ།<br />བཞི་པ་རྨི་ལམ་གྱི་དུས་སུ་ཡང་། བྱམས་སྙིང་རྗེ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་ནས། སེམས་བསྐྱེད་ཡང་ཡང་བྱེད་པ་ནི་གནད་དུ་གལ་ཆེའོ། <br />ཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོའི་མདོ་ལས། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་འམ་ཐ་ན་གཉིད་ལོག་གམ་རྨི་ལམ་དུས་ན་སེམས་བསྐྱེད་གཞན་དོན་ཙམ་མོ། ཅེས་སོ།<br />ལྔ་པ་ནི། སེམས་སྐད་ཅིག་ཙམ་བསྐྱེད་པས་ཀྱང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་རིགས་སམ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྲས་སུ་འགྱུར་ཏེ། <br />སྤྱོད་འཇུག་ལས། དེང་དུས་བདག་ཚེ་འབྲས་བུ་ཡོད། །མི་ཡི་སྲིད་པ་ལེགས་པར་ཐོབ། །དེ་རིང་སངས་རྒྱས་རིགས་སུ་སྐྱེས། །སངས་རྒྱས་སྲ་སུ་དགྱུར་ཏོ། ཞེས་སོ།<br /><br />གཉིས་པ་ནི། ཇོ་བོ་རྗེས་མཐོལ་བཤགས་སྡོམ་གསུམ་དུ་བཞེད་དོ། [[Khyungpo Neljor|བླ་མ་ཤངས་པ]]ས་མཐོལ་བ་དང་བཤགས་པ་གཉིས་སུ་འདོད་དེ།<br />དང་པོ་མཐོལ་བ་ནི། ཉོན་མོངས་པ་ཅི་སྐྱེས་ཀྱང་ལུས་ཀྱི་འཁྲུལ་འཁོར་མ་ཞིག་པར་བླ་མའམ་མཆེད་གྲོགས་སམ་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་བདག་གིས་ཐོག་དྲངས་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མི་དགེ་བ་ཐམས་ཅད་མཐོལ་ལོ་བཤགས་སོ། ཞེས་ངག་ཏུ་བརྗོད་དོ། ལུས་ཀྱི་འཁྲུལ་འཁོར་ཞིག་པའམ་ཚིག་གིས་བར་དུ་ཆོད་ན་མང་པོར་འཕེལ་ནས་འགྲོ་བས་དེ་འགྲོགས་ལ་མཐོལ་བའམ་བཤགས་པ་གལ་ཆེའོ།<br />གཉིས་པ་བཤགས་པ་ལ་གསུམ། རབ་འབྲིང་ཐ་མའོ།<br />དང་པོ་ནི། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ངང་ནས་བཤགས་ཏེ། སྒྲིབ་པ་སེལ་བས་ཞུས་པའི་མདོ་ལས། གང་ཞིག་འགྱོད་ཚངས་བྱེད་འདོད་པས། །ཡང་དག་ཉིད་ལ་ཡང་དག་བལྟ། །ཡང་དག་མཐོང་ན་རྣམ་པར་གྲོལ། །འདི་ནི་འགྱོད་ཚངས་དམ་པའོ། །ཞེས་གསུངས་སོ།<br />འབྲིང་ནི། བཤགས་པར་བྱ་བའི་ཡུལ་དང་། བཤགས་མཁན། བཤགས་བྱའི་ཉེས་ལྟུང་ཐམས་ཅད་རྨི་ལམ་སྒྱུ་མའི་ངང་ནས་བཤགས་སོ།<br />ཐ་མ་ནི་སྔར་བྱས་པ་ལ་འགྱོད་པ་བསྐྱེད། ཕྱིས་མི་བྱེད་པར་དམ་བཅའ། ད་ལྟར་འགྱོད་བཞིན་པའི་སྒོ་ནས་བཤགས་སོ། དུས་ཚོད་ནི། རབ་ཀྱིས་སྐད་ཅིག་མ་ཉིད་ལའོ། འབྲིང་གིས་རྗེས་རྙེགས་ཐ་མས་ཀྱང་ཉིན་ལན་གསུམ་མཚན་ལན་གསུམ་དུ་མི་བཤགས་པའི་ཐབས་མེད་དོ། དེ་ལྟར་ཉམས་སུ་བླངས་པས་རྨི་ལམ་གྱི་དུས་སུ་ཉེས་ལྟུང་བྱུང་བ་ཡང་ངག་ཏུ་རྒྱངས་མཐོལ་བ་འབྱུང་ངོ་། དེས་ས་བོན་ཙམ་ཡང་མ་ལུས་པར་ཆ་དང་བཅས་པ་དག་ནས་འགྲོ་བ་ཡིན་གསུངས་སོ།<br /><br />གསུམ་པ་ཐ་མལ་དང་མི་འགྲོགས་པ་<span class="tibetan_small">༼འི་ཟས་ཚོགས་༽</span>ནི། ནང་ཞོགས་ཐུན་མགོ་ལ་རང་རྒྱུད་སྡེ་ལྔ་<span class="tibetan_small">༼སྤྱི་བོར་བདེ་མཆོག །མགྲིན་པར་མ་ཧཱ་མ་ཡ། ཐུགས་ཀར་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེ། ལྟེ་བར་གསང་འདུས། གསང་ཀ་ནས་སུ་རྡོ་རྗེ་འཇིགས་བྱེད་དོ།༽</span>གནས་ལྔར་བསྒོམ་དེ་མ་ལྕོག་ན་རང་བདེ་མཆོག་ཏུ་བསྐྱེད། མགྲིན་པར་<span class="tibetan_small">༼རྩ་བའི་༽</span>བླ་མ། སྙིང་གར་<span class="tibetan_small">༼གང་བྱེད་ཀྱི་༽</span>ཡི་དམ། ལྟེ་བར་ཆོས་<span class="tibetan_small">༼ཡེ་ཤེས་པའི་སྲུང་མ་༽</span>སྐྱོང་། རྩ་ཁམས་ཐམས་ཅད་དཔའ་བོ་དཔའ་མོར་བསྐྱེད་དོ།<br />གཉིས་པ་ཟས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་ནི། འཛམ་བུའི་གླིང་གི་འོག་ཏུ་ཡྃ་ལས་རླུང་། རྃ་ལེས་མེ། ཀྃ་ལས་མི་མགོའི་སྒྱེད་བུ། ཨ་ལས་ཐོད་པའི་ནང་དུ་ཤ་ལྔ་བདུད་རྩི་ལྔ། ཕྱག་མཚན་དང་བཅས་པ་བསྐྱེད། མེ་རླུང་གི་སྦྱོར་བ་དང་། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་དམ་ཚིག་གི་བདུད་རྩིར་གྱུར། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བདུད་རྩི་བཀུག །གཉིས་སུ་མེད་པར་བསྲེ། ཡི་དམ་ཡབ་ཡུམ་གྱིས་དཀར་དམར་བདེ་སྟོང་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་སོ། དེས་དཀོར་དང་སྐུ་གླུད་བྱིན་གྱིས་མ་བརླབས་པར་ཟོས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཉེས་པ་འདག་པ་ཡིན་གསུངས་སོ། བཟའ་བཏུང་ཐམས་ཅད་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས་ཟོས་པས་ཉམས་ཆག་ཐམས་ཅད་དག་མཆོག་དང་ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་ལོ་ཟླ་ཙམ་གྱིས་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ།<br /><br />བཞི་པ། སྡུད་པ་ལས། དེ་དག་དགེ་བའི་རྩ་བ་ཇི་སྲིད་མ་རྫོགས་བར། དེ་སྲིད་སྟོང་ཉིད་དམ་པ་དེ་ནི་ཐོབ་མི་བྱེད། ཞེས་བྱ་བས། རབ་ཀྱིས་ཀུ་སུ་ལུའི་ཚོགས་གསོག་དང་། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་དབང་བསྐུར་བས་སྒྲོལ་ལོ། འབྲིང་གིས་ཚོགས་འཁོར་བཏང་། ཐ་མས་ཡོངས་སུ་གཟུང་བ་དང་། མ་བཟུང་བའི་འདོད་ཡོན་<span class="tibetan_small">༼མིག་གི་ཡུལ་དུ་གཟུགས་མཛེས་པ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སོ།༽</span>གྱི་བྱེ་བྲག་ཐམས་ཅད་དབུལ་ལོ། དེ་ལྟར་མ་བྱས་ན་དམ་ཚིག་ཉམས་པར་འགྱུར་རོ།<br /><br />ལྔ་པ་ལ་གསུམ་སྟེ། རབ་འབྲིང་ཐ་མའོ། དང་པོ་ནི། དགེ་བའི་རྩ་བ་ཆུང་དུ་ལ་སོགས་པ་ཐམས་ཅད་བསྔོ་བས་ཟིན་པར་བྱ། ཁྱད་པར་དུ་ཡང་ལྷག་བསམ་དང་། དགེ་<span class="tibetan_small">༼བླ་མའི་མོས་གུས་དང་ཚད་མེད་པའི་བྱམས་དང་སྙིང་རྗེ་སོགས་༽</span>སྦྱོར་གང་སྐྱེས་པའི་དུས་སུ་ལུས་ཀྱི་འཁྲུལ་འཁོར་<span class="tibetan_small">༼ཞིག་ན་མི་འགྲུབ་པས་༽</span>མ་ཞིག་པ་དེ་ཉིད་དུ་བསྔོ་བ་གནད་དུ་ཆེ་གསུང་ངོ་། །འབྲིང་གིས་ཐུན་ཞབས་ཉིན་མཚན་ལན་གསུམ་དུ་བསྔོ་བའོ། །ཐ་མས་ཐུན་ཞབས་སུ་བསྔོ་བས་རྒྱས་གདབ་པ་གལ་ཆེའོ།<br /><br />དྲུག་པ་ནི། སྡུད་པ་ལས། ཇི་ལྟར་དུག་དང་འདྲེས་པའི་ཁ་ཟས་བཟང་ཟ་བ། །དཀར་པོའི་ཆོས་ལ་དམིགས་པའང་དེ་འདྲར་རྒྱལ་བས་གསུངས། ཞེས་པས་ཐབས་ཤེས་ཟུང་འཇུག་གམ། །སྣང་སྟོང་དབྱེར་མེད་མཐའ་བྲལ་དུ། །ཉམས་སུ་བླངས་སོ། །དེ་ལྟར་<span class="tibetan_small">༼ཁྱད་འཕགས་ཀྱི་༽</span>གནད་དྲུག་ཉམས་སུ་ལེན་པ་དེ། །ཉེས་<span class="tibetan_small">༼ཐེག་པ་གསུམ་གྱི་༽</span>ལྟུང་<span class="tibetan_small">༼མ་ལུས་པ་༽</span>ཀུན་བྱང་<span class="tibetan_small">༼ནས་འཁོར་བའི་འདམ་གྱིས་མ་གོས་པར་༽</span>པདྨ་ལྟ་བུར་གཙང་<span class="tibetan_small">༼པར་འགྱུར་རོ༽</span>། ཟླ་བ་ཡར་གྱི་ངོ་བཞིན་ཡོན་ཏན་འཕེལ་<span class="tibetan_small">༼བར་འགྱུར་རོ༽</span>། ནོར་བུ་ལྟ་བུར་བདག་གཞན་<span class="tibetan_small">༼དགོས་འདོད་ཐམས་ཅད་འབྱུང་བས་གང་ལ་གང་འདུལ་གྱི་དོན་དུ་ཚེ་འདིར་སངས་རྒྱས་ཐོབ་པར་༽</span>དོན་འགྲུབ་འགྱུར། <span class="tibetan_small">༼ཌཱ་ཀི་མའི་༽</span>སྙན་བརྒྱུད་<span class="tibetan_small">༼ཀུན་ལས་༽</span>ཁྱད་འཕགས་ཞལ་གདམས་<span class="tibetan_small">༼གཞད་དྲུག་༽</span>འདི། <span class="tibetan_small">༼བླ་མའི་[[Sangyé Tönpa|སངས་རྒྱས་སྟོན་པ་]]༽</span>བླ་མའི་གསུང་བཞིན་ཡི་གེར་བཀོད། །དགེ་བ་འདི་ཡི་མཁའ་མཉམ་སེམས་ཅན་རྣམས། །ཚེ་འདིར་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་ས་ཐོབ་ཤོག <br />།[[Khyungpo Neljor|གྲུབ་ཐོབ་<span class="tibetan_small">༼ཆེན་པོ་༽</span>ཁུང་པོའི་རྣལ་འབྱོར་]]གྱི་རྒྱུན་གྱི་ཉམས་ལེན་དྲུག་པ་ཅེས་བྱ་བ་[[Sangyé Tönpa|སངས་རྒྱས་<span class="tibetan_small">༼རིན་པོ་ཆེ་༽</span>སྟོན་པ]]འི་གསུང་བཞིན་དུ་བཀོད་པའོ། ཨྀཐི། མངྒལཾ། ཤུབྷཾ།</span> |
Latest revision as of 17:01, 3 April 2024
| Resource ID | SCv9p751 |
|---|---|
| Title | khyung po'i rgyun gyi nyams len drug pa |
| Alt. title | bla ma shangs pa'i thugs dam drug khyung po'i gnad drug |
| Topics | Various |
| Sub-Topics | Various by Khyungpo Neljor |
| Associated Person | Sangyé Tönpa Khyungpo Neljor |
| Link | BDRC W23922 BUDA MW2PD20238 (p.489 alt. version) BDRC W3CN18508 (v2p.578) BDRC W8LS32723 |
| Notes | Source-text concerning bodhicitta. |
༄༅། །ཁྱུང་པོའི་ཉམས་ལེན་དྲུག་པ་བཞུགས་སོ།།
ཡོན་ཏན་རབ་རྫོགས་ཀུན་སྟེར་བ། །ཐུགས་རྗེ་ཕྲིན་ལས་གཞན་དོན་མཛད། །བླ་མ་བརྒྱུད་པར་བཅས་རྣམས་ལ། །དད་ཞིང་གུས་པའི་སེམས་ཀྱིས་འདུད།
།མདོ་༼སྡེ་དང་༽རྒྱུད་༼སྡེ་ཀུན་གྱི་༽བཅུད་ཕྱུང་སྙིང་པོའི་དོན། །གྲུབ་ཐོབ་༼བླ་མ་༽སྙན་བརྒྱུད་༼པའི་ཉམས་ལེན་༽བདུད་རྩི་འདི། །རང་གཞན་ཀུན་ལ་ཕན་ཕྱིར་དུ། །བླ་མའི་གསུང་༼སངས་རྒྱས་སྟོན་༽བཞིན་འབྲི་བར་བྱ།
།གྲུབ་ཐོབ་༼ཆེན་པོ་༽ཁྱུང་པོའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་༼རྒྱུན་གྱི་༽ཉམས་ལེན་ལ་དྲུག་སྟེ།
།ཐེག་དམན་དང་མི་འགྲོགས་པའི་སེམས་བསྐྱེད་༼ཀྱི་གནད་༽དང་གཅིག །ཉེས་ལྟུང་དང་མི་འགྲོགས་པའི་བཤགས་སྡོམ་༼ཀྱི་གནད་༽དང་གཉིས། །ཐ་མལ་དང་མི་འགྲོགས་པའི་ཟས་ཚོགས་༼ཀྱི་གནད་༽དང་གསུམ། །ཆད་ལྟ་དང་མི་འགྲོགས་པའི་ཚོགས་གསོག་༼ཀྱི་གནད་༽དང་བཞི། །ཐབས་ལ་མི་མཁས་པ་དང་མི་འགྲོགས་པའི་བསྔོ་བ་༼འི་གནད་༽དང་ལྔ། །དམིགས་བཅས་དང་མི་འགྲོགས་པའི་དམིགས་མེད་དང་དྲུག་གོ
དང་པོ་ཐེག་དམན་དང་མི་འགྲོགས་པའི་སེམས་བསྐྱེད་༼ཀྱི་གནད་༽ལ་ལྔ་སྟེ། སེམས་༼སྨོན་འཇུག་༽བསྐྱེད་པ་༼གཉིས་སུ་༽ སྦྱང་བ་༼མ་ཡེངས་པར་༽ སྤེལ་བ་༼སེམས་ཅན་གྱི་དོན་༽ གནད་དུ་སོང་བའི་ཚད་༼ཉིན་མཚན་གཉིས་སུ༽ ཕན་ཡོན་ནོ།༼གནས་སྐབས་དང་མཐར་ཐུག༽
དང་པོ་ནི། རིགས་དྲུག་གི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཕ་མ་དྲིན་ཅན་ཡིན་པས། དྲིན་ཅན་འདི་རྣམས་འཁོར་བ་ན་འཁྱམས་པ་སྙིང་རེ་རྗེ་སྙམ་པའི་བྱམས་པ་དང་སྙིང་རྗེ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་བསྒོམ། སྨོན་འཇུག་གཉིས་སུ་སེམས་བསྐྱེད་པར་བྱའོ།
ཞི་བ་ལྷས། བྱང་ཆུབ་སེམས་དེ་མདོར་བསྡུས་ན། །རྣམ་པ་གཉིས་སུ་ཤེས་བྱ་སྟེ། བྱང་ཆུབ་སྨོན་པའི་སེམས་དང་ནི། །བྱང་ཆུབ་འཇུག་པའི་སེམས་བསྐྱེད་དོ། ཅེས་གསུངས།
གཉིས་པ་ནི། རབ་ཀྱི་སྤྱོད་ལམ་རྣམ་བཞི་ཐམས་ཅད་དུ་མ་ཡེངས་པར་བྱའོ།
སྡུད་པ་ལས། འགྲོ་འཆག་ཉལ་དང་འདུག་པར་ཤེས་བཞིན་རབ་ཏུ་ལྡན། ཞེས་སོ།
འབྲིང་གིས་གོམ་པ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་གི་བར་དུ་སེམས་བསྐྱེད་པ་དྲན་པར་བྱའོ།
ཐ་མས་ཉིན་ལན་གསུམ་མཚན་ལན་གསུམ་གྱི་བར་དུ་སེམས་བསྐྱེད་པར་བྱ་སྟེ།
རྡོ་རྗེ་རྩེ་མོ་ལས། ཉིན་རེ་བཞིན་དུ་དུས་དྲུག་ཏུ། །སྦྱིན་པ་རྣམ་བཞི་རྟག་ཏུ་སྦྱིན། །ཞེས་དང་། མདོ་ལས། ཉིན་གསུམ་མཚན་གསུམ་དུས་དྲུག་ཏུ། །མ་ཡེངས་སེམས་བསྐྱེད་གཞན་དོན་བྱ། ཞེས་གསུངས་སོ།
གསུམ་པ་སྤེལ་བ་ནི། ཇི་སྲིད་འཁོར་བའི་རྒྱ་མཚོ་མ་སྟོངས་ཀྱི་བར་དུ་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་བྱ་སྙམ་དུ་བློས་སེམས་བསྐྱེད་པར་བྱའོ།
བཞི་པ་རྨི་ལམ་གྱི་དུས་སུ་ཡང་། བྱམས་སྙིང་རྗེ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་ནས། སེམས་བསྐྱེད་ཡང་ཡང་བྱེད་པ་ནི་གནད་དུ་གལ་ཆེའོ།
ཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོའི་མདོ་ལས། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་འམ་ཐ་ན་གཉིད་ལོག་གམ་རྨི་ལམ་དུས་ན་སེམས་བསྐྱེད་གཞན་དོན་ཙམ་མོ། ཅེས་སོ།
ལྔ་པ་ནི། སེམས་སྐད་ཅིག་ཙམ་བསྐྱེད་པས་ཀྱང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་རིགས་སམ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྲས་སུ་འགྱུར་ཏེ།
སྤྱོད་འཇུག་ལས། དེང་དུས་བདག་ཚེ་འབྲས་བུ་ཡོད། །མི་ཡི་སྲིད་པ་ལེགས་པར་ཐོབ། །དེ་རིང་སངས་རྒྱས་རིགས་སུ་སྐྱེས། །སངས་རྒྱས་སྲ་སུ་དགྱུར་ཏོ། ཞེས་སོ།
གཉིས་པ་ནི། ཇོ་བོ་རྗེས་མཐོལ་བཤགས་སྡོམ་གསུམ་དུ་བཞེད་དོ། བླ་མ་ཤངས་པས་མཐོལ་བ་དང་བཤགས་པ་གཉིས་སུ་འདོད་དེ།
དང་པོ་མཐོལ་བ་ནི། ཉོན་མོངས་པ་ཅི་སྐྱེས་ཀྱང་ལུས་ཀྱི་འཁྲུལ་འཁོར་མ་ཞིག་པར་བླ་མའམ་མཆེད་གྲོགས་སམ་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་བདག་གིས་ཐོག་དྲངས་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མི་དགེ་བ་ཐམས་ཅད་མཐོལ་ལོ་བཤགས་སོ། ཞེས་ངག་ཏུ་བརྗོད་དོ། ལུས་ཀྱི་འཁྲུལ་འཁོར་ཞིག་པའམ་ཚིག་གིས་བར་དུ་ཆོད་ན་མང་པོར་འཕེལ་ནས་འགྲོ་བས་དེ་འགྲོགས་ལ་མཐོལ་བའམ་བཤགས་པ་གལ་ཆེའོ།
གཉིས་པ་བཤགས་པ་ལ་གསུམ། རབ་འབྲིང་ཐ་མའོ།
དང་པོ་ནི། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ངང་ནས་བཤགས་ཏེ། སྒྲིབ་པ་སེལ་བས་ཞུས་པའི་མདོ་ལས། གང་ཞིག་འགྱོད་ཚངས་བྱེད་འདོད་པས། །ཡང་དག་ཉིད་ལ་ཡང་དག་བལྟ། །ཡང་དག་མཐོང་ན་རྣམ་པར་གྲོལ། །འདི་ནི་འགྱོད་ཚངས་དམ་པའོ། །ཞེས་གསུངས་སོ།
འབྲིང་ནི། བཤགས་པར་བྱ་བའི་ཡུལ་དང་། བཤགས་མཁན། བཤགས་བྱའི་ཉེས་ལྟུང་ཐམས་ཅད་རྨི་ལམ་སྒྱུ་མའི་ངང་ནས་བཤགས་སོ།
ཐ་མ་ནི་སྔར་བྱས་པ་ལ་འགྱོད་པ་བསྐྱེད། ཕྱིས་མི་བྱེད་པར་དམ་བཅའ། ད་ལྟར་འགྱོད་བཞིན་པའི་སྒོ་ནས་བཤགས་སོ། དུས་ཚོད་ནི། རབ་ཀྱིས་སྐད་ཅིག་མ་ཉིད་ལའོ། འབྲིང་གིས་རྗེས་རྙེགས་ཐ་མས་ཀྱང་ཉིན་ལན་གསུམ་མཚན་ལན་གསུམ་དུ་མི་བཤགས་པའི་ཐབས་མེད་དོ། དེ་ལྟར་ཉམས་སུ་བླངས་པས་རྨི་ལམ་གྱི་དུས་སུ་ཉེས་ལྟུང་བྱུང་བ་ཡང་ངག་ཏུ་རྒྱངས་མཐོལ་བ་འབྱུང་ངོ་། དེས་ས་བོན་ཙམ་ཡང་མ་ལུས་པར་ཆ་དང་བཅས་པ་དག་ནས་འགྲོ་བ་ཡིན་གསུངས་སོ།
གསུམ་པ་ཐ་མལ་དང་མི་འགྲོགས་པ་༼འི་ཟས་ཚོགས་༽ནི། ནང་ཞོགས་ཐུན་མགོ་ལ་རང་རྒྱུད་སྡེ་ལྔ་༼སྤྱི་བོར་བདེ་མཆོག །མགྲིན་པར་མ་ཧཱ་མ་ཡ། ཐུགས་ཀར་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེ། ལྟེ་བར་གསང་འདུས། གསང་ཀ་ནས་སུ་རྡོ་རྗེ་འཇིགས་བྱེད་དོ།༽གནས་ལྔར་བསྒོམ་དེ་མ་ལྕོག་ན་རང་བདེ་མཆོག་ཏུ་བསྐྱེད། མགྲིན་པར་༼རྩ་བའི་༽བླ་མ། སྙིང་གར་༼གང་བྱེད་ཀྱི་༽ཡི་དམ། ལྟེ་བར་ཆོས་༼ཡེ་ཤེས་པའི་སྲུང་མ་༽སྐྱོང་། རྩ་ཁམས་ཐམས་ཅད་དཔའ་བོ་དཔའ་མོར་བསྐྱེད་དོ།
གཉིས་པ་ཟས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་ནི། འཛམ་བུའི་གླིང་གི་འོག་ཏུ་ཡྃ་ལས་རླུང་། རྃ་ལེས་མེ། ཀྃ་ལས་མི་མགོའི་སྒྱེད་བུ། ཨ་ལས་ཐོད་པའི་ནང་དུ་ཤ་ལྔ་བདུད་རྩི་ལྔ། ཕྱག་མཚན་དང་བཅས་པ་བསྐྱེད། མེ་རླུང་གི་སྦྱོར་བ་དང་། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་དམ་ཚིག་གི་བདུད་རྩིར་གྱུར། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བདུད་རྩི་བཀུག །གཉིས་སུ་མེད་པར་བསྲེ། ཡི་དམ་ཡབ་ཡུམ་གྱིས་དཀར་དམར་བདེ་སྟོང་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་སོ། དེས་དཀོར་དང་སྐུ་གླུད་བྱིན་གྱིས་མ་བརླབས་པར་ཟོས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཉེས་པ་འདག་པ་ཡིན་གསུངས་སོ། བཟའ་བཏུང་ཐམས་ཅད་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས་ཟོས་པས་ཉམས་ཆག་ཐམས་ཅད་དག་མཆོག་དང་ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་ལོ་ཟླ་ཙམ་གྱིས་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ།
བཞི་པ། སྡུད་པ་ལས། དེ་དག་དགེ་བའི་རྩ་བ་ཇི་སྲིད་མ་རྫོགས་བར། དེ་སྲིད་སྟོང་ཉིད་དམ་པ་དེ་ནི་ཐོབ་མི་བྱེད། ཞེས་བྱ་བས། རབ་ཀྱིས་ཀུ་སུ་ལུའི་ཚོགས་གསོག་དང་། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་དབང་བསྐུར་བས་སྒྲོལ་ལོ། འབྲིང་གིས་ཚོགས་འཁོར་བཏང་། ཐ་མས་ཡོངས་སུ་གཟུང་བ་དང་། མ་བཟུང་བའི་འདོད་ཡོན་༼མིག་གི་ཡུལ་དུ་གཟུགས་མཛེས་པ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སོ།༽གྱི་བྱེ་བྲག་ཐམས་ཅད་དབུལ་ལོ། དེ་ལྟར་མ་བྱས་ན་དམ་ཚིག་ཉམས་པར་འགྱུར་རོ།
ལྔ་པ་ལ་གསུམ་སྟེ། རབ་འབྲིང་ཐ་མའོ། དང་པོ་ནི། དགེ་བའི་རྩ་བ་ཆུང་དུ་ལ་སོགས་པ་ཐམས་ཅད་བསྔོ་བས་ཟིན་པར་བྱ། ཁྱད་པར་དུ་ཡང་ལྷག་བསམ་དང་། དགེ་༼བླ་མའི་མོས་གུས་དང་ཚད་མེད་པའི་བྱམས་དང་སྙིང་རྗེ་སོགས་༽སྦྱོར་གང་སྐྱེས་པའི་དུས་སུ་ལུས་ཀྱི་འཁྲུལ་འཁོར་༼ཞིག་ན་མི་འགྲུབ་པས་༽མ་ཞིག་པ་དེ་ཉིད་དུ་བསྔོ་བ་གནད་དུ་ཆེ་གསུང་ངོ་། །འབྲིང་གིས་ཐུན་ཞབས་ཉིན་མཚན་ལན་གསུམ་དུ་བསྔོ་བའོ། །ཐ་མས་ཐུན་ཞབས་སུ་བསྔོ་བས་རྒྱས་གདབ་པ་གལ་ཆེའོ།
དྲུག་པ་ནི། སྡུད་པ་ལས། ཇི་ལྟར་དུག་དང་འདྲེས་པའི་ཁ་ཟས་བཟང་ཟ་བ། །དཀར་པོའི་ཆོས་ལ་དམིགས་པའང་དེ་འདྲར་རྒྱལ་བས་གསུངས། ཞེས་པས་ཐབས་ཤེས་ཟུང་འཇུག་གམ། །སྣང་སྟོང་དབྱེར་མེད་མཐའ་བྲལ་དུ། །ཉམས་སུ་བླངས་སོ། །དེ་ལྟར་༼ཁྱད་འཕགས་ཀྱི་༽གནད་དྲུག་ཉམས་སུ་ལེན་པ་དེ། །ཉེས་༼ཐེག་པ་གསུམ་གྱི་༽ལྟུང་༼མ་ལུས་པ་༽ཀུན་བྱང་༼ནས་འཁོར་བའི་འདམ་གྱིས་མ་གོས་པར་༽པདྨ་ལྟ་བུར་གཙང་༼པར་འགྱུར་རོ༽། ཟླ་བ་ཡར་གྱི་ངོ་བཞིན་ཡོན་ཏན་འཕེལ་༼བར་འགྱུར་རོ༽། ནོར་བུ་ལྟ་བུར་བདག་གཞན་༼དགོས་འདོད་ཐམས་ཅད་འབྱུང་བས་གང་ལ་གང་འདུལ་གྱི་དོན་དུ་ཚེ་འདིར་སངས་རྒྱས་ཐོབ་པར་༽དོན་འགྲུབ་འགྱུར། ༼ཌཱ་ཀི་མའི་༽སྙན་བརྒྱུད་༼ཀུན་ལས་༽ཁྱད་འཕགས་ཞལ་གདམས་༼གཞད་དྲུག་༽འདི། ༼བླ་མའི་སངས་རྒྱས་སྟོན་པ་༽བླ་མའི་གསུང་བཞིན་ཡི་གེར་བཀོད། །དགེ་བ་འདི་ཡི་མཁའ་མཉམ་སེམས་ཅན་རྣམས། །ཚེ་འདིར་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་ས་ཐོབ་ཤོག
།གྲུབ་ཐོབ་༼ཆེན་པོ་༽ཁུང་པོའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་རྒྱུན་གྱི་ཉམས་ལེན་དྲུག་པ་ཅེས་བྱ་བ་སངས་རྒྱས་༼རིན་པོ་ཆེ་༽སྟོན་པའི་གསུང་བཞིན་དུ་བཀོད་པའོ། ཨྀཐི། མངྒལཾ། ཤུབྷཾ།
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-ShareAlike 3.0 Unported License
