Difference between revisions of "MaN+Dal bka' rgya ma"
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
|Tibetan Title=མཎྜལ་བཀའ་རྒྱ་མ། | |Tibetan Title=མཎྜལ་བཀའ་རྒྱ་མ། | ||
|Wylie Title=maN+Dal bka' rgya ma | |Wylie Title=maN+Dal bka' rgya ma | ||
| + | |Other titles=shangs pa'i maN+Dal bka' rgya ma | ||
|Subject=Various | |Subject=Various | ||
|SubTopics=Mandala Offering | |SubTopics=Mandala Offering | ||
|Author=Niguma | |Author=Niguma | ||
| − | |BDRC link=[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.982)] | + | |BDRC link=[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.982)]<br />[http://purl.bdrc.io/resource/MW3PD988_F2F350 W3PD988]<br />[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 W4CZ58783 (p.105)] |
}} | }} | ||
| − | <span class="main_text">བཀོད་པ་ཤིན་ཏུ་མཛེས་པའི་མཎྜལ་མཆོག །དབུས་ཀྱི་རི་རྒྱལ་གླིང་བཞི་གླིང་ཕྲན་བཅས། །གསལ་བྱེད་ཉི་མ་ཟླ་བས་བསྐོར་ཞིང་མཛེས། །ཕྱི་རོལ་ལྕགས་རི་བར་ནི་རོལ་མཚོས་བརྒྱན། །རིན་ཆེན་དཔག་བསམ་ཤིང་དང་འདོད་འཇོའི་བ། །རྒྱལ་སྲིད་སྣ་བདུན་རིན་ཆེན་གཏེར་དང་བརྒྱད། །མ་རྨོས་ལོ་ཏོག་ཡན་ལག་བརྒྱད་ལྡན་ཆུ། །ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་མཆོད་སྤྲིན་བསམ་མི་ཁྱབ། །དགའ་དང་སྤྲོ་བར་བྱེད་པའི་མཎྜལ་འདི། །དོན་གཉིས་སྒྲུབ་པར་འདོད་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས། །བརྩོན་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་བླ་མ་ཡི་དམ་དང་། །རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་ལ་འབུལ་བར་བགྱི། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་གདུང་འཛིན་རྣལ་འབྱོར་པས། །མཉེས་བྱེད་མཎྜལ་བཟང་པོ་འདི་ཕུལ་བས། །ཉེས་སྐྱོན་དྲི་མའི་ཚོགས་རྣམས་ཀུན་བྱང་ནས། །མཆོག་དང་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ།<br />W8LS16295: <span class="tibetan_small">༼ཞེས་བརྗོད། [[Tsadra Rinchen Drak|དཔལ་སྤུངས་ཡང་ཁྲོད་ཀུན་བཟང་བདེ་གླིང་]]གི །ཐོག་མའི་སྒྲུབ་གྲྭ་[[Pema Norbu|པདྨ་ནོར་བུ་]]ཡིས། །ཕྱིས་འབྱུང་རྣལ་འབྱོར་ཅན་དང་བསྟན་པ་ལ། །ཕན་ཕྱིར་བདེ་མཆོག་སྒྲུབ་དཀྱིལ་ཚོགས་མཆོད་བཅས། །དད་པས་སྤར་གྱི་ཕྱི་མོར་བསྒྲུབ་པའི་དགེས། །ཤངས་པའི་བཀའ་བརྒྱུད་ཛམ་གླིང་ཐ་གྲུར་ཁྱམ། །དངོས་གྲུབ་རྣམས་གཉིས་གེགས་མེད་འགྲུབ་པ་དང་། །འགྲོ་ཀུན་མཁའ་འགྲོ་དྲྭ་བར་སྡོམ་གྱུར་ཅིག །སརྦ་སྭ་སྟི་སྤུ་ཊ་པྲ་ཏི་་་་་ནྟུ།༽</span><br /></span> | + | <span class="main_text">བཀོད་པ་ཤིན་ཏུ་མཛེས་པའི་མཎྜལ་མཆོག །དབུས་ཀྱི་རི་རྒྱལ་གླིང་བཞི་གླིང་ཕྲན་བཅས། །གསལ་བྱེད་ཉི་མ་ཟླ་བས་བསྐོར་ཞིང་མཛེས། །ཕྱི་རོལ་ལྕགས་རི་བར་ནི་རོལ་མཚོས་བརྒྱན། །རིན་ཆེན་དཔག་བསམ་ཤིང་དང་འདོད་འཇོའི་བ། །རྒྱལ་སྲིད་སྣ་བདུན་རིན་ཆེན་གཏེར་དང་བརྒྱད། །མ་རྨོས་ལོ་ཏོག་ཡན་ལག་བརྒྱད་ལྡན་ཆུ། །ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་མཆོད་སྤྲིན་བསམ་མི་ཁྱབ། །དགའ་དང་སྤྲོ་བར་བྱེད་པའི་མཎྜལ་འདི། །དོན་གཉིས་སྒྲུབ་པར་འདོད་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས། །བརྩོན་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་བླ་མ་ཡི་དམ་དང་། །རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་ལ་འབུལ་བར་བགྱི། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་གདུང་འཛིན་རྣལ་འབྱོར་པས། །མཉེས་བྱེད་མཎྜལ་བཟང་པོ་འདི་ཕུལ་བས། །ཉེས་སྐྱོན་དྲི་མའི་ཚོགས་རྣམས་ཀུན་བྱང་ནས། །མཆོག་དང་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ།<br />W8LS16295: <span class="tibetan_small">༼ཞེས་བརྗོད། [[Tsadra Rinchen Drak|དཔལ་སྤུངས་ཡང་ཁྲོད་ཀུན་བཟང་བདེ་གླིང་]]གི །ཐོག་མའི་སྒྲུབ་གྲྭ་[[Pema Norbu|པདྨ་ནོར་བུ་]]ཡིས། །ཕྱིས་འབྱུང་རྣལ་འབྱོར་ཅན་དང་བསྟན་པ་ལ། །ཕན་ཕྱིར་བདེ་མཆོག་སྒྲུབ་དཀྱིལ་ཚོགས་མཆོད་བཅས། །དད་པས་སྤར་གྱི་ཕྱི་མོར་བསྒྲུབ་པའི་དགེས། །ཤངས་པའི་བཀའ་བརྒྱུད་ཛམ་གླིང་ཐ་གྲུར་ཁྱམ། །དངོས་གྲུབ་རྣམས་གཉིས་གེགས་མེད་འགྲུབ་པ་དང་། །འགྲོ་ཀུན་མཁའ་འགྲོ་དྲྭ་བར་སྡོམ་གྱུར་ཅིག །སརྦ་སྭ་སྟི་སྤུ་ཊ་པྲ་ཏི་་་་་ནྟུ།༽</span><br /><br />W4CZ58783: ན་མོ་གུ་རུ། ཡེ་ཤེས་ཌཱཀྐི་མས་གསུངས་པའོ། <br />།བཀོད་པ་ཤིན་ཏུ་ལེགས་པའི་མཎྜལ་མཆོག །དབུས་ཀྱི་རི་རྒྱལ་གླིང་བཞི་གླིང་ཕྲན་བཅས། །གསལ་བྱེད་ཉི་མ་ཟླ་བས་བསྐོར་ཞིང་མཛེས། །ཕྱི་རོལ་ལྕགས་རི་ར་བ་རོལ་མཚོས་བརྒྱན། །རིན་ཆེན་དཔག་བསམ་ཤིང་དང་འདོད་འཇོའི་བ། །རྒྱལ་སྲིད་སྣ་བདུན་རིན་ཆེན་གཏེར་དང་བརྒྱད། །མ་སྨོས་ལོ་ཏོག་ཡན་ལག་བརྒྱད་ལྡན་ཆུ། །ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་མཆོད་སྤྲིན་བསམ་མི་ཁྱབ། །དགའ་ཞིང་སྤྲོ་བར་བྱེད་པའི་མཎྜལ་འདི། །དེ་ཉིད་སྒྲུབ་པར་འདོད་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས། །བརྩོན་པའི་སྟོབས་ཀྱི་བླ་མ་ཡི་དམ་དང་། །རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་ལ་འབུལ་བར་གྱི། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་གདུང་འཛིན་རྣལ་འབྱོར་པས། །མཉེས་བྱེད་མཎྜལ་བཟང་པོ་འདི་འབུལ་བས། །ཉེས་སྐྱོན་འཁྲུལ་པའི་ཚོགས་རྣམས་ཀུན་སྤངས་ནས། །མཆོག་དང་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་རྩལ་དུ་གསོལ། དགེའོ།<br /></span> |
Latest revision as of 10:05, 13 May 2024
| Resource ID | SCv5p27 |
|---|---|
| Title | maN+Dal bka' rgya ma |
| Alt. title | shangs pa'i maN+Dal bka' rgya ma |
| Topics | Various |
| Sub-Topics | Mandala Offering |
| Author | Niguma |
| Link | BDRC W8LS16295 (p.982) W3PD988 W4CZ58783 (p.105) |
བཀོད་པ་ཤིན་ཏུ་མཛེས་པའི་མཎྜལ་མཆོག །དབུས་ཀྱི་རི་རྒྱལ་གླིང་བཞི་གླིང་ཕྲན་བཅས། །གསལ་བྱེད་ཉི་མ་ཟླ་བས་བསྐོར་ཞིང་མཛེས། །ཕྱི་རོལ་ལྕགས་རི་བར་ནི་རོལ་མཚོས་བརྒྱན། །རིན་ཆེན་དཔག་བསམ་ཤིང་དང་འདོད་འཇོའི་བ། །རྒྱལ་སྲིད་སྣ་བདུན་རིན་ཆེན་གཏེར་དང་བརྒྱད། །མ་རྨོས་ལོ་ཏོག་ཡན་ལག་བརྒྱད་ལྡན་ཆུ། །ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་མཆོད་སྤྲིན་བསམ་མི་ཁྱབ། །དགའ་དང་སྤྲོ་བར་བྱེད་པའི་མཎྜལ་འདི། །དོན་གཉིས་སྒྲུབ་པར་འདོད་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས། །བརྩོན་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་བླ་མ་ཡི་དམ་དང་། །རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་ལ་འབུལ་བར་བགྱི། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་གདུང་འཛིན་རྣལ་འབྱོར་པས། །མཉེས་བྱེད་མཎྜལ་བཟང་པོ་འདི་ཕུལ་བས། །ཉེས་སྐྱོན་དྲི་མའི་ཚོགས་རྣམས་ཀུན་བྱང་ནས། །མཆོག་དང་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ།
W8LS16295: ༼ཞེས་བརྗོད། དཔལ་སྤུངས་ཡང་ཁྲོད་ཀུན་བཟང་བདེ་གླིང་གི །ཐོག་མའི་སྒྲུབ་གྲྭ་པདྨ་ནོར་བུ་ཡིས། །ཕྱིས་འབྱུང་རྣལ་འབྱོར་ཅན་དང་བསྟན་པ་ལ། །ཕན་ཕྱིར་བདེ་མཆོག་སྒྲུབ་དཀྱིལ་ཚོགས་མཆོད་བཅས། །དད་པས་སྤར་གྱི་ཕྱི་མོར་བསྒྲུབ་པའི་དགེས། །ཤངས་པའི་བཀའ་བརྒྱུད་ཛམ་གླིང་ཐ་གྲུར་ཁྱམ། །དངོས་གྲུབ་རྣམས་གཉིས་གེགས་མེད་འགྲུབ་པ་དང་། །འགྲོ་ཀུན་མཁའ་འགྲོ་དྲྭ་བར་སྡོམ་གྱུར་ཅིག །སརྦ་སྭ་སྟི་སྤུ་ཊ་པྲ་ཏི་་་་་ནྟུ།༽
W4CZ58783: ན་མོ་གུ་རུ། ཡེ་ཤེས་ཌཱཀྐི་མས་གསུངས་པའོ།
།བཀོད་པ་ཤིན་ཏུ་ལེགས་པའི་མཎྜལ་མཆོག །དབུས་ཀྱི་རི་རྒྱལ་གླིང་བཞི་གླིང་ཕྲན་བཅས། །གསལ་བྱེད་ཉི་མ་ཟླ་བས་བསྐོར་ཞིང་མཛེས། །ཕྱི་རོལ་ལྕགས་རི་ར་བ་རོལ་མཚོས་བརྒྱན། །རིན་ཆེན་དཔག་བསམ་ཤིང་དང་འདོད་འཇོའི་བ། །རྒྱལ་སྲིད་སྣ་བདུན་རིན་ཆེན་གཏེར་དང་བརྒྱད། །མ་སྨོས་ལོ་ཏོག་ཡན་ལག་བརྒྱད་ལྡན་ཆུ། །ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་མཆོད་སྤྲིན་བསམ་མི་ཁྱབ། །དགའ་ཞིང་སྤྲོ་བར་བྱེད་པའི་མཎྜལ་འདི། །དེ་ཉིད་སྒྲུབ་པར་འདོད་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས། །བརྩོན་པའི་སྟོབས་ཀྱི་བླ་མ་ཡི་དམ་དང་། །རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་ལ་འབུལ་བར་གྱི། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་གདུང་འཛིན་རྣལ་འབྱོར་པས། །མཉེས་བྱེད་མཎྜལ་བཟང་པོ་འདི་འབུལ་བས། །ཉེས་སྐྱོན་འཁྲུལ་པའི་ཚོགས་རྣམས་ཀུན་སྤངས་ནས། །མཆོག་དང་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་རྩལ་དུ་གསོལ། དགེའོ།
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-ShareAlike 3.0 Unported License
