Difference between revisions of "Sgyu lus rmi lam gyi 'byams gcod"
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 5: | Line 5: | ||
|Subject=Illusory body,Dream Yoga | |Subject=Illusory body,Dream Yoga | ||
|SubTopics='byams gcod | |SubTopics='byams gcod | ||
− | |BDRC link=[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.199)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (v2p.464)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewInWIndow-W22103%7C0253%7C57%7C1%7C1%7C740 BDRC W22103 (p.317)] | + | |Author=Mokchokpa Rinchen Tsöndrü |
+ | |BDRC link=[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS32725 BDRC W8LS32725 (p.199)]<br/>[http://purl.bdrc.io/resource/MW2PD20238_E899F0 BUDA MW2PD20238 (p.532)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (v2p.464 annotated)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewInWIndow-W22103%7C0253%7C57%7C1%7C1%7C740 BDRC W22103 (p.317)] | ||
+ | |Notes=Author according to MW2PD20238 (title). | ||
}} | }} | ||
− | <span class="main_text">མཚན་མའི་རྟོགས་པ་གང་ཡིན་ཡང་། ཉོན་མོངས་གཅིག་གིས་ལྕགས་ཀྱུ་ཡིན། ཞི་བར་འདོད་པའི་རྟེན་དང་དབྲལ། <br />དེ་ལ་མཚན་མ་ནི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཉོན་མོངས་པ་སྣ་ཚོགས་དང་འབྲེལ་ནས་ཡུལ་ལ་ལྷག་པར་ཞེན་ནོ། <br />།རྟོག་པ་ནི་དགའ་གདུང་ནང་ནས་སྐྱེས་ནས་སྤང་བླང་གི་མཐར་ཤོར། <br />དབྲལ་བ་ནི་དངོས་པོ་དང་མཚན་མ་གང་བྱུང་ཡང་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་ཐག་བཅད་དོ།<br />།སྟོང་ཡང་ཞེན་པས་མ་བསླད་པ། །སྣང་ཡང་མཚན་མར་མི་འཛིན་པ། །ཆོས་རྣམས་རང་བཞིན་མ་གྲུབ་པ། །དེ་ནི་སྒྱུ་མའི་མཚན་ཉིད་ཡིན། །འདི་ལྟར་ཤེས་ན་དངོས་གྲུབ་ཀུན། །སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་ཉམས་སུ་བླངས། །བློ་དང་བྲལ་བའི་རྣལ་འབྱོར་པས། །དུས་རྣམས་ཀུན་ཏུ་སྤྱད་པར་བྱ། | + | <span class="main_text">མཚན་མའི་རྟོགས་པ་གང་ཡིན་ཡང་། ཉོན་མོངས་གཅིག་གིས་ལྕགས་ཀྱུ་ཡིན། ཞི་བར་འདོད་པའི་རྟེན་དང་དབྲལ། <br />དེ་ལ་མཚན་མ་ནི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཉོན་མོངས་པ་སྣ་ཚོགས་དང་འབྲེལ་ནས་ཡུལ་ལ་ལྷག་པར་ཞེན་ནོ། <br />།རྟོག་པ་ནི་དགའ་གདུང་ནང་ནས་སྐྱེས་ནས་སྤང་བླང་གི་མཐར་ཤོར། <br />དབྲལ་བ་ནི་དངོས་པོ་དང་མཚན་མ་གང་བྱུང་ཡང་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་ཐག་བཅད་དོ།<br />།སྟོང་ཡང་ཞེན་པས་མ་བསླད་པ། །སྣང་ཡང་མཚན་མར་མི་འཛིན་པ། །ཆོས་རྣམས་རང་བཞིན་མ་གྲུབ་པ། །དེ་ནི་སྒྱུ་མའི་མཚན་ཉིད་ཡིན། །འདི་ལྟར་ཤེས་ན་དངོས་གྲུབ་ཀུན། །སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་ཉམས་སུ་བླངས། །བློ་དང་བྲལ་བའི་རྣལ་འབྱོར་པས། །དུས་རྣམས་ཀུན་ཏུ་སྤྱད་པར་བྱ། །སེམས་དང་ཡུལ་དང་དངོས་པོ་རྣམས། །འདི་གསུམ་སྒྱུ་མའི་གནས་ཡིན་ཏེ། །རྗེས་ཤེས་གླང་པོའི་སྤྱོད་པ་ཡིས། །ཉོན་མོངས་ཞི་རགས་འདུལ་བར་བྱ། །སྣང་བ་སྣ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཀྱང་། །སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་དཔེ་ཡིན་ནོ། །ཞེན་པའི་རྟོག་པ་སྤོང་བ་ཡིན། །གསུམ་པའི་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། །སྣ་རྩེ་གཡུང་དྲུང་འཁྱིལ་པ་ལས། །གར་མཁན་ལྷ་མོའི་ལྟད་མོ་འབྱུང་། །གསང་གནས་ཐིག་ལེའི་སྦྱོར་བ་ཡིན། །མངལ་སྒོ་ལྔ་ནི་ཅིག་ཆར་དགག །སྙིང་གི་དཀྱིལ་ན་གནས་པ་ཡི། །ཐིག་ལེ་དཀར་དམར་སྦྱོར་བ་ཡིས། །རླུང་སེམས་གཉིས་སུ་མེད་པར་བསྒོམ། །བདེ་འབྱམས་ཡུལ་ལ་འཆར་བ་ན། །སྨིན་ཕྲག་ཟུར་གསུམ་གནས་སུ་སྦ། །རྟོག་པ་ཡུལ་ལ་འཆར་བ་ན། །དབང་པོའི་ས་བོན་དྲན་པར་བྱ། །མ་ཟིན་འབྱམས་དང་གོལ་པ་གསུམ། །བསོད་ནམས་ཚོགས་ཀྱིས་བཅད་པར་བྱ། །བོགས་འབྱིན་རླུང་གི་རྟ་ཕོ་ཡིན། །ཡུལ་གྱི་ལྟད་མོ་སྣ་ཚོགས་བལྟ། །གསང་གནས་ཐིག་ལེའི་སྦྱོར་བ་ཡིས། །ཡན་ལག་ཉིང་ལག་རྫོགས་པར་བསྒོམ། །བུམ་ནང་ཡེ་ཤེས་སྦྱོར་བ་ཡིས། །ཡུལ་གྱི་ལྟད་མོ་སྣ་ཚོགས་བལྟ། །སེམས་འཛིན་རྟོགས་པའི་དྲ་བ་ཅན། །སྦྱོང་པ་མ་ཤེས་ཡུལ་ལ་འཆར། །དབང་པོའི་ཞེན་པ་སྤང་བར་བྱ། །སྒོ་ལྔའི་རྣམ་ཤེས་རེ་རེས་ཀྱང་། །སྣ་ཚོགས་ཉམས་སུ་མྱོང་བར་བྱ། །ཆུ་དང་མེ་དང་གཡང་དང་བྲག །བསམ་པའི་སྦྱོར་བ་སྔོན་བཏང་ནས། །ཐོགས་སྡུག་མེད་པར་སྦྱང་བར་བྱ། །ཟིན་ནས་བརྟན་པར་མ་བྱས་པར། །སྦྱངས་པའི་སྦྱོར་བ་མི་བྱའོ། །ཡུལ་སོགས་སྒྱུ་མར་མ་ཤེས་པར་བྱ། །ཟུང་འཇུག་ལམ་ལ་མི་སྦྱར་རོ། །མཐར་ཐུག་སྒྱུ་མ་ཟུང་འཇུག་ནི། །སྣང་སྟོང་དབྱེར་མེད་ཕྱི་མི་ཉམས། །ཞེན་པའི་ཡུལ་དང་བྲལ་བ་ཡིན། །རླུང་སེམས་གཉིས་མེད་ནང་གི་ཉམས། །ཉོན་མོངས་རྩ་བ་བྲལ་བ་ཡིན། །ཨེ་མ་རིན་ཆེན་ལྟ་བུ་ཡི། །ཉམས་ལེན་བདུ་རྩིའི་སྦྱོར་བ་འདི། །སྐལ་ལྡན་རྣམས་ཀྱིས་ཉམས་སུ་ལོང་། །སྣོད་མིན་རྣམས་ལ་གསང་བར་བྱ།<br />།སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་གྱི་འབྱམས་གཅོད་རྫོགས་སོ།<br /><br /><span class="tibetan_small">༼ཞེན་པའི་༽</span>མཚན་མའི་རྟོག་པ་གང་ཡིན་ཀྱང་། ཉོན་མོངས་<span class="tibetan_small">༼པ་དང་རྣམ་རྟོག་བུའི་༽</span>གཅིག་གི་<span class="tibetan_small">༼སྒྱུ་མ་ལྟ་བུ་༽</span>ལྕགས་ཀྱུ་ཡིན<span class="tibetan_small">༼པས༽</span>། <span class="tibetan_small">༼དེ་༽</span>ཞི་བར་འདོད་པས་<span class="tibetan_small">༼ཆགས་ཞེན་གྱི་༽</span>རྟེན་དང་དབྲལ<span class="tibetan_small">༼བར་བྱའོ༽</span>། <br />།དེ་ལ་མཚན་མ་ནི། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཉོན་མོངས་པ་སྣ་ཚོགས་དང་འབྲེལ་ནས་ཡུལ་ལ་ལྷག་པར་ཞེན་ནོ། <br />།རྟོག་པ་ནི་དགའ་གདུངས་<span class="tibetan_small">༼དང་ཞེ་སྡང་༽</span>ནང་ནས་སྐྱེས་ནས་<span class="tibetan_small">༼ངན་པ་༽</span>སྤང་<span class="tibetan_small">༼བ་དང་དགའ་བ་༽</span>བླང་གི་མཐར་<span class="tibetan_small">༼རོ་༽</span>ཤར་རོ། <br />།དབྲལ་བ་ནི། དངོས་པོ་<span class="tibetan_small">༼ལ་མངོན་པར་ཞེན་པ་༽</span>དང་<span class="tibetan_small">༼རྟགས་དང་༽</span>མཚན་མ་<span class="tibetan_small">༼བཟང་ངན་༽</span>གང་བྱུང་ཡང་། <span class="tibetan_small">༼བདེ་མེད་༽</span>སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་བློས་<span class="tibetan_small">༼ཐག་༽</span>བཅད་དོ།<br />།སྟོང་ཡང་<span class="tibetan_small">༼སྟོང་པར་འཛིན་པའི་༽</span>ཞེན་པས་མ་སླད་པ། །<span class="tibetan_small">༼སྣ་ཚོགས་སུ་༽</span>སྣང་ཡང་མཚན་མར་མི་འཛིན་<span class="tibetan_small">༼་་་་་་་་ང་སྟོང་དབྱེར་མེད་༽</span>པ། <span class="tibetan_small">༼ཆོས་རྣམས་བདེན་པར་མ་གྲུབ་པས་༽</span>།བདེ་སྟོང་སྒྱུ་མའི་མཚན་ཉིད་དོ། །དེ་ལྟར་ཤེས་ན་དངོས་པོ་ཀུན<span class="tibetan_small">༼དང་མཚན་མ་ཐམས་ཅད༽</span>། །སྒྱུ་མ་<span class="tibetan_small">༼ངོ་བོ་མ་གྲུབ་པས་༽</span>ལྟ་བུར་ཉམས་སུ་བླང་། །<span class="tibetan_small">༼ཡང་ན་འཛིན་པའི་འཛིནེ་གྱིས་༽</span>བློ་དང་བྲལ་བའི་རྣལ་འབྱོར་པས། །དུས་རྣམས་ཀུན་ཏུ་<span class="tibetan_small">༼མ་ཡེངས་༽</span>སྤྱད་པར་བྱ<span class="tibetan_small">༼འོ༽</span>། །སེམས་དང་ཡུལ་དང་དངོས་པོ་གསུམ། །འདི་གསུམ་སྒྱུ་མའི་གནས་ཡིན་ནོ། །<span class="tibetan_small">༼དང་པོ་༽</span>རྗེས་ཤེས་གླང་པོའི་སྤྱོད་པ་ཡི། །ཉོན་མོངས་<span class="tibetan_small">༼ཕྲ་བ་༽</span>ཞི་རགས་<span class="tibetan_small">༼ཐམས་ཅད་༽</span>དུལ་བར་བྱ<span class="tibetan_small">༼འོ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼གཉིས་པ་༽</span>སྣང་བ་སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼འདི་༽</span>ཐམས་ཅད་ཀྱང་<span class="tibetan_small">༼གང་ལ་འང་བདེན་པར་མ་གྲུབ་པས༽</span>། །སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་དཔེ་ཡིན་ནོ། །<span class="tibetan_small">༼གསུམ་པ་ཆོགས་སྡང་གི་ཡུལ་ལ་༽</span>ཞེན་པའི་རྟོག་པ་<span class="tibetan_small">༼ཐམས་ཅད་༽</span>སྤང་བ་ནི། །གསུམ་པའི་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། །<span class="tibetan_small">༼རང་སྣང་གི་༽</span>སྣ་རྩེ་<span class="tibetan_small">༼མོར་༽</span>གཡུང་དྲུང་<span class="tibetan_small">༼རིས་གཡས་སུ་༽</span>འཁྱིལ་པ་<span class="tibetan_small">༼གཅིག་༽</span>ལས<span class="tibetan_small">༼འོད་ཁ་དོག་ལྔ་འཕྲོས། དེའི་རྩེ་མོ་ལ་ལྷ་མོ་བདག་མེད་བརྒྱད་དམ། ལྔ་བསམས་ནས་རྨི་ལམ་ཡིན་སྒྱུ་མ་ཡིན་སྙམས་སུ་འདུན་པ་བྱས་པས༽</span>། །གར་མཁན་ལྷ་མོའི་ལྟད་མོ་འབྱུང་། །<span class="tibetan_small">༼སྤྱི་བོ་དང་༽</span>གསང་གནས་<span class="tibetan_small">༼ཀྱི་༽</span>ཐིག་ལེའི་<span class="tibetan_small">༼དཀར་དམར་༽</span>སྦྱོར་བ་ཡི། །མངའ་<span class="tibetan_small">༼འི་སྐྱེ་གནས་༽</span>བསྒོ་ལྔ་ནི་ཅིག་ཆར་དགག<span class="tibetan_small">༼ནོར་བུའི་ནང་དུ་ཐིག་ལེ་ཁ་དོག་པདྨ་ར་གའི་མདོག་ལྟ་བུ་བསམ་ནས་འོག་རླུང་བསྐུམ་བྱས་པས་བདེ་ཕྲིལ་ཕྲིལ་བསམ་པས་བདེ་བ་རྒྱས་པའི་འགྱུར་རོ། །རྟོག་པ་གཞན་དུ་མི་འཇུག་པའི་དགོས་པ་ཡོད་དོ། །ལུས་ལ་གཟེར་དཔེ་ཡིན་གསུང་།༽</span> །སྙིང་གི་དཀྱིལ་ན་གནས་པ་ཡི། །<span class="tibetan_small">༼སྟེང་རླུང་༽</span>ཐིག་ལེ་<span class="tibetan_small">༼དཀར་བ་དང་བཅས་ནས་སྙིང་ཁར་བྱུང་། འོག་རླུང་དཀར་དམར་༽</span>དཀར་དམར་<span class="tibetan_small">༼བ་དང་བཅས་ནས་སྙིང་ཁར་བྱུང་༽</span>སྦྱོར་བ་ཡི། །རླུང་སེམས་གཉིས་སུ་མེད་པར་བསྒོམ། །བདེ་འབྱམས་ཡུལ་ལ་འཆར་བ་ན། །<span class="tibetan_small">༼གསང་གནས་ནས་ཐིག་ལེ་ཡར་རྒྱང་སོང་ནས་༽</span>སྨིན་ཕྲག་ཟུར་གསུམ་གནས་སུ་སྦ<span class="tibetan_small">༼བར་བྱའོ༽</span>། །རྟོག་པ་<span class="tibetan_small">༼ཆགས་སྡང་གིས་༽</span>ཡུལ་ལ་འཆར་བ་ན། །དབང་པོའི་<span class="tibetan_small">༼རྩེ་ལ་༽</span>ས་བོན་<span class="tibetan_small">༼ཐིག་ལེ་དེ་ལ་སེམས་དྲག་ཏུ་གཏད་༽</span>དྲན་པར་བྱ<span class="tibetan_small">༼འོ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼རྨི་ལམ་༽</span>མ་ཟིན་<span class="tibetan_small">༼པ་དང་༽</span>འབྱམས་<span class="tibetan_small">༼པ་༽</span>དང་གོལ་པ་གསུམ། །བསོད་ནམས་<span class="tibetan_small">༼ཀྱི་༽</span>ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼བསགས་པས་༽</span>ཀྱིས་བཅད་པར་བྱ<span class="tibetan_small">༼འོ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼གཏུམ་མོ་བསྒོམ་པའི་༽</span>བོགས་འབྱིན་རླུང་གིས་རྟ་ཕོ་ཡི། །ཡུལ་གྱི་ལྟད་མོ་སྣ་ཚོགས་བལྟ<span class="tibetan_small">༼འོ༽</span>། །གསང་གནས་<span class="tibetan_small">༼སུ༽</span>ཐིག་ལེའི་<span class="tibetan_small">༼དཀར་དམར་༽</span>སྦྱོར་བ་ཡིས། །<span class="tibetan_small">༼ལྷའི་སྐུ་༽</span>ཡན་ལག་ཉིང་ལག་རྫོགས་པར་བསྒོམ། །<span class="tibetan_small">༼ལུས་ལ་གཟེར་དཔེ་ཡིན་གསུང་༽</span>བུམ་ནང་ཡེ་ཤེས་སྦྱོར་བ་ཡིས། །ཡུལ་<span class="tibetan_small">༼སྣང་༽</span>གྱིས་ལྟད་མོ་སྣ་ཚོགས་བལྟའ། །སེམས་<span class="tibetan_small">༼སྣ་ཚོགས་སུ་༽</span>འཛིན་<span class="tibetan_small">༼པའི༽</span>རྟོག་པའི་དྲ་བ་ཅན། །སྦྱོང་བ་མ་ཤེས་<span class="tibetan_small">༼ཆགས་སྡང་གི་༽</span>ཡུལ་ལ་འཆར<span class="tibetan_small">༼བ་ལ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ཡང་ན་གཟུགས་ལ་ཞེན་པ་ལ་གཟུགས་སྟོང་པ། སྟོང་པ་ལ་ཞེན་པ་ལ་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་བཟུང་བ་དེ་ཉིད་དབྱེར་མེད་དོ། །དེ་ཀུན་ལ་འདྲེའོ།༽</span>དབང་པོའི་<span class="tibetan_small">༼དྲུག་ཡུལ་དྲུག་ལ་ཆག་སྡང་དང་༽</span>ཞེན་པ་སྤངས་པར་བྱ<span class="tibetan_small">༼འོ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼མིག་རྣ་བ་སྣ་ལྕེ་ལུས་ཀྱི་༽</span>སྒོ་ལྔའི་རྣམ་ཤེས་རེ་རེས་ཀྱང་། །སྣ་ཚོགས་<span class="tibetan_small">༼མིག་གི་ཡུལ་དུ་གཟུགས་སྡུག་མི་སྡུག་ལ་སོགས་པ་༽</span>ཉམས་སུ་མྱོང་བར་བསྒོམ<span class="tibetan_small">༼སྒོམ་ཏེ་སྒྱུ་མར༽</span>། །ཆུ་དང་གཡང་པ་མེ་དང་<span class="tibetan_small">༼རྨི་ལམ་སྦྱོང་སྤེལ་ལ་དམིགས་པའོ་༽</span>བྲག །བསམ་པའི་སྦྱོར་བ་སྔོན་དུ་སྔོན་བཏང་ནས། །<span class="tibetan_small">༼མཚན་མོའི་དུས་སུ་༽</span>ཐོགས་སྡུགས་མེད་པར་སྦྱང་པར་བྱ། །<span class="tibetan_small">༼རྨི་ལམ་༽</span>ཟིན་ནས་བརྟན་པར་མ་བྱས་པར། །སྦྱང་<span class="tibetan_small">༼སྦྱོང་སྤེལ་སྔས་ན་བསྐྱེད་ཆུང་པས་རྨི་ལམ་ཟིན་མ་ཐོག་ནས་༽</span>བའི་སྦྱོར་བ་མི་བྱའོ། །ཡུལ་སོགས་སྒྱུ་<span class="tibetan_small">༼མར་༽</span>མ་ཤེས་པར། །ཟུང་འཇུག་ལམ་ལ་མི་སྦྱང་ངོ་། །མཐར་ཐུག་སྒྱུ་མ་ཟུང་འཇུག་ནི། །སྣང་<span class="tibetan_small">༼པ་དང་༽</span>སྟོང་<span class="tibetan_small">༼པ་༽</span>དབྱེར་མེད་<span class="tibetan_small">༼པར་རྟོགས་པ་དེ་༽</span>ཕྱི་ཡི་ཉམས<span class="tibetan_small">༼སོ༽</span>། །ཞེན་པའི་ཡུལ་<span class="tibetan_small">༼ཐམས་ཅད་༽</span>དང་བྲལ་བ<span class="tibetan_small">༼ར་བྱེད་པ་༽</span>ཡིན<span class="tibetan_small">༼ནོ༽</span>། །རླུང་<span class="tibetan_small">༼དང་༽</span>སེམས་གཉིས་<span class="tibetan_small">༼སུ་༽</span>མེད་<span class="tibetan_small">༼པར་རྟོག་པའི་༽</span>ནང་གི་ཉམས<span class="tibetan_small">༼སོ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼དེས་༽</span>ཉོན་མོངས་<span class="tibetan_small">༼པའི་༽</span>རྩ་བ་<span class="tibetan_small">༼ཐམས་ཅད་དང་༽</span>བྲལ་བ<span class="tibetan_small">༼ར་བྱེད་པ་༽</span>ཡིན<span class="tibetan_small">༼ནོ༽</span>། །<span class="tibetan_small">༼ངོ་མཚར་བས་ན་༽</span>ཨེ་མ་རིན་ཆེན་<span class="tibetan_small">༼དགོས་འདོད་ཐམས་ཅད་འབྱུང་པས་ན་༽</span>ལྟ་བུ་ཡིས། །ཉམས་ལེན་བདུ་རྩིའི་སྦྱོར་བ་འདི། །སྐལ་ལྡན་རྣམས་ཀྱི་ཉམས་སུ་བླངས། །སྣོད་མིན་རྣམས་ལ་གསང་བར་བྱ།<br /><span class="tibetan_small">༼ཐབས་ལམ་དང་འོད་གསལ་དང་བར་དོ་རྣམ། རིམས་ལྔ་ལས། །དེ་བས་འདི་ལྟར་འགྲོ་བ་ཀུན། །སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་འདིར་བཤད་དེ། །སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་ཏིང་འཛིན་གནས། །གཟུགས་དང་ཚོར་བ་ཉིད་དང་ནི། །འདུ་ཤེས་དང་ནི་འདུ་བྱེད་རྣམས། །དེ་བཞིན་ཁམས་ནི་བཞི་པོ་དང་། །མིག་ལ་སོགས་པའི་ཡུལ་རྣམས་ཉིད། །ཤེས་པ་ལྔ་པོ་ཉིད་དག་སྟེ། །ཕྱི་དང་ནང་དུ་ཕྱེ་བ་རྣམས། །ཐམས་ཅད་སྒྱུ་མ་ལས་གཞན་མིན། ཅེས་སོ།༽</span><br />།སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་གྱི་འབྱམས་གཅོད་རྫོགས་སོ། ཨྀཐིཿ</span> |
Latest revision as of 16:51, 5 April 2024
Resource ID | Sup13 |
---|---|
Title | sgyu lus rmi lam gyi 'byams gcod |
Topics | Illusory body, Dream Yoga |
Sub-Topics | 'byams gcod |
Author | Mokchokpa Rinchen Tsöndrü |
Link | BDRC W8LS32725 (p.199) BUDA MW2PD20238 (p.532) BDRC W3CN18508 (v2p.464 annotated) BDRC W22103 (p.317) |
Notes | Author according to MW2PD20238 (title). |
མཚན་མའི་རྟོགས་པ་གང་ཡིན་ཡང་། ཉོན་མོངས་གཅིག་གིས་ལྕགས་ཀྱུ་ཡིན། ཞི་བར་འདོད་པའི་རྟེན་དང་དབྲལ།
དེ་ལ་མཚན་མ་ནི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཉོན་མོངས་པ་སྣ་ཚོགས་དང་འབྲེལ་ནས་ཡུལ་ལ་ལྷག་པར་ཞེན་ནོ།
།རྟོག་པ་ནི་དགའ་གདུང་ནང་ནས་སྐྱེས་ནས་སྤང་བླང་གི་མཐར་ཤོར།
དབྲལ་བ་ནི་དངོས་པོ་དང་མཚན་མ་གང་བྱུང་ཡང་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་ཐག་བཅད་དོ།
།སྟོང་ཡང་ཞེན་པས་མ་བསླད་པ། །སྣང་ཡང་མཚན་མར་མི་འཛིན་པ། །ཆོས་རྣམས་རང་བཞིན་མ་གྲུབ་པ། །དེ་ནི་སྒྱུ་མའི་མཚན་ཉིད་ཡིན། །འདི་ལྟར་ཤེས་ན་དངོས་གྲུབ་ཀུན། །སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་ཉམས་སུ་བླངས། །བློ་དང་བྲལ་བའི་རྣལ་འབྱོར་པས། །དུས་རྣམས་ཀུན་ཏུ་སྤྱད་པར་བྱ། །སེམས་དང་ཡུལ་དང་དངོས་པོ་རྣམས། །འདི་གསུམ་སྒྱུ་མའི་གནས་ཡིན་ཏེ། །རྗེས་ཤེས་གླང་པོའི་སྤྱོད་པ་ཡིས། །ཉོན་མོངས་ཞི་རགས་འདུལ་བར་བྱ། །སྣང་བ་སྣ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཀྱང་། །སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་དཔེ་ཡིན་ནོ། །ཞེན་པའི་རྟོག་པ་སྤོང་བ་ཡིན། །གསུམ་པའི་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། །སྣ་རྩེ་གཡུང་དྲུང་འཁྱིལ་པ་ལས། །གར་མཁན་ལྷ་མོའི་ལྟད་མོ་འབྱུང་། །གསང་གནས་ཐིག་ལེའི་སྦྱོར་བ་ཡིན། །མངལ་སྒོ་ལྔ་ནི་ཅིག་ཆར་དགག །སྙིང་གི་དཀྱིལ་ན་གནས་པ་ཡི། །ཐིག་ལེ་དཀར་དམར་སྦྱོར་བ་ཡིས། །རླུང་སེམས་གཉིས་སུ་མེད་པར་བསྒོམ། །བདེ་འབྱམས་ཡུལ་ལ་འཆར་བ་ན། །སྨིན་ཕྲག་ཟུར་གསུམ་གནས་སུ་སྦ། །རྟོག་པ་ཡུལ་ལ་འཆར་བ་ན། །དབང་པོའི་ས་བོན་དྲན་པར་བྱ། །མ་ཟིན་འབྱམས་དང་གོལ་པ་གསུམ། །བསོད་ནམས་ཚོགས་ཀྱིས་བཅད་པར་བྱ། །བོགས་འབྱིན་རླུང་གི་རྟ་ཕོ་ཡིན། །ཡུལ་གྱི་ལྟད་མོ་སྣ་ཚོགས་བལྟ། །གསང་གནས་ཐིག་ལེའི་སྦྱོར་བ་ཡིས། །ཡན་ལག་ཉིང་ལག་རྫོགས་པར་བསྒོམ། །བུམ་ནང་ཡེ་ཤེས་སྦྱོར་བ་ཡིས། །ཡུལ་གྱི་ལྟད་མོ་སྣ་ཚོགས་བལྟ། །སེམས་འཛིན་རྟོགས་པའི་དྲ་བ་ཅན། །སྦྱོང་པ་མ་ཤེས་ཡུལ་ལ་འཆར། །དབང་པོའི་ཞེན་པ་སྤང་བར་བྱ། །སྒོ་ལྔའི་རྣམ་ཤེས་རེ་རེས་ཀྱང་། །སྣ་ཚོགས་ཉམས་སུ་མྱོང་བར་བྱ། །ཆུ་དང་མེ་དང་གཡང་དང་བྲག །བསམ་པའི་སྦྱོར་བ་སྔོན་བཏང་ནས། །ཐོགས་སྡུག་མེད་པར་སྦྱང་བར་བྱ། །ཟིན་ནས་བརྟན་པར་མ་བྱས་པར། །སྦྱངས་པའི་སྦྱོར་བ་མི་བྱའོ། །ཡུལ་སོགས་སྒྱུ་མར་མ་ཤེས་པར་བྱ། །ཟུང་འཇུག་ལམ་ལ་མི་སྦྱར་རོ། །མཐར་ཐུག་སྒྱུ་མ་ཟུང་འཇུག་ནི། །སྣང་སྟོང་དབྱེར་མེད་ཕྱི་མི་ཉམས། །ཞེན་པའི་ཡུལ་དང་བྲལ་བ་ཡིན། །རླུང་སེམས་གཉིས་མེད་ནང་གི་ཉམས། །ཉོན་མོངས་རྩ་བ་བྲལ་བ་ཡིན། །ཨེ་མ་རིན་ཆེན་ལྟ་བུ་ཡི། །ཉམས་ལེན་བདུ་རྩིའི་སྦྱོར་བ་འདི། །སྐལ་ལྡན་རྣམས་ཀྱིས་ཉམས་སུ་ལོང་། །སྣོད་མིན་རྣམས་ལ་གསང་བར་བྱ།
།སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་གྱི་འབྱམས་གཅོད་རྫོགས་སོ།
༼ཞེན་པའི་༽མཚན་མའི་རྟོག་པ་གང་ཡིན་ཀྱང་། ཉོན་མོངས་༼པ་དང་རྣམ་རྟོག་བུའི་༽གཅིག་གི་༼སྒྱུ་མ་ལྟ་བུ་༽ལྕགས་ཀྱུ་ཡིན༼པས༽། ༼དེ་༽ཞི་བར་འདོད་པས་༼ཆགས་ཞེན་གྱི་༽རྟེན་དང་དབྲལ༼བར་བྱའོ༽།
།དེ་ལ་མཚན་མ་ནི། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཉོན་མོངས་པ་སྣ་ཚོགས་དང་འབྲེལ་ནས་ཡུལ་ལ་ལྷག་པར་ཞེན་ནོ།
།རྟོག་པ་ནི་དགའ་གདུངས་༼དང་ཞེ་སྡང་༽ནང་ནས་སྐྱེས་ནས་༼ངན་པ་༽སྤང་༼བ་དང་དགའ་བ་༽བླང་གི་མཐར་༼རོ་༽ཤར་རོ།
།དབྲལ་བ་ནི། དངོས་པོ་༼ལ་མངོན་པར་ཞེན་པ་༽དང་༼རྟགས་དང་༽མཚན་མ་༼བཟང་ངན་༽གང་བྱུང་ཡང་། ༼བདེ་མེད་༽སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་བློས་༼ཐག་༽བཅད་དོ།
།སྟོང་ཡང་༼སྟོང་པར་འཛིན་པའི་༽ཞེན་པས་མ་སླད་པ། །༼སྣ་ཚོགས་སུ་༽སྣང་ཡང་མཚན་མར་མི་འཛིན་༼་་་་་་་་ང་སྟོང་དབྱེར་མེད་༽པ། ༼ཆོས་རྣམས་བདེན་པར་མ་གྲུབ་པས་༽།བདེ་སྟོང་སྒྱུ་མའི་མཚན་ཉིད་དོ། །དེ་ལྟར་ཤེས་ན་དངོས་པོ་ཀུན༼དང་མཚན་མ་ཐམས་ཅད༽། །སྒྱུ་མ་༼ངོ་བོ་མ་གྲུབ་པས་༽ལྟ་བུར་ཉམས་སུ་བླང་། །༼ཡང་ན་འཛིན་པའི་འཛིནེ་གྱིས་༽བློ་དང་བྲལ་བའི་རྣལ་འབྱོར་པས། །དུས་རྣམས་ཀུན་ཏུ་༼མ་ཡེངས་༽སྤྱད་པར་བྱ༼འོ༽། །སེམས་དང་ཡུལ་དང་དངོས་པོ་གསུམ། །འདི་གསུམ་སྒྱུ་མའི་གནས་ཡིན་ནོ། །༼དང་པོ་༽རྗེས་ཤེས་གླང་པོའི་སྤྱོད་པ་ཡི། །ཉོན་མོངས་༼ཕྲ་བ་༽ཞི་རགས་༼ཐམས་ཅད་༽དུལ་བར་བྱ༼འོ༽། །༼གཉིས་པ་༽སྣང་བ་སྣ་ཚོགས་༼འདི་༽ཐམས་ཅད་ཀྱང་༼གང་ལ་འང་བདེན་པར་མ་གྲུབ་པས༽། །སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་དཔེ་ཡིན་ནོ། །༼གསུམ་པ་ཆོགས་སྡང་གི་ཡུལ་ལ་༽ཞེན་པའི་རྟོག་པ་༼ཐམས་ཅད་༽སྤང་བ་ནི། །གསུམ་པའི་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། །༼རང་སྣང་གི་༽སྣ་རྩེ་༼མོར་༽གཡུང་དྲུང་༼རིས་གཡས་སུ་༽འཁྱིལ་པ་༼གཅིག་༽ལས༼འོད་ཁ་དོག་ལྔ་འཕྲོས། དེའི་རྩེ་མོ་ལ་ལྷ་མོ་བདག་མེད་བརྒྱད་དམ། ལྔ་བསམས་ནས་རྨི་ལམ་ཡིན་སྒྱུ་མ་ཡིན་སྙམས་སུ་འདུན་པ་བྱས་པས༽། །གར་མཁན་ལྷ་མོའི་ལྟད་མོ་འབྱུང་། །༼སྤྱི་བོ་དང་༽གསང་གནས་༼ཀྱི་༽ཐིག་ལེའི་༼དཀར་དམར་༽སྦྱོར་བ་ཡི། །མངའ་༼འི་སྐྱེ་གནས་༽བསྒོ་ལྔ་ནི་ཅིག་ཆར་དགག༼ནོར་བུའི་ནང་དུ་ཐིག་ལེ་ཁ་དོག་པདྨ་ར་གའི་མདོག་ལྟ་བུ་བསམ་ནས་འོག་རླུང་བསྐུམ་བྱས་པས་བདེ་ཕྲིལ་ཕྲིལ་བསམ་པས་བདེ་བ་རྒྱས་པའི་འགྱུར་རོ། །རྟོག་པ་གཞན་དུ་མི་འཇུག་པའི་དགོས་པ་ཡོད་དོ། །ལུས་ལ་གཟེར་དཔེ་ཡིན་གསུང་།༽ །སྙིང་གི་དཀྱིལ་ན་གནས་པ་ཡི། །༼སྟེང་རླུང་༽ཐིག་ལེ་༼དཀར་བ་དང་བཅས་ནས་སྙིང་ཁར་བྱུང་། འོག་རླུང་དཀར་དམར་༽དཀར་དམར་༼བ་དང་བཅས་ནས་སྙིང་ཁར་བྱུང་༽སྦྱོར་བ་ཡི། །རླུང་སེམས་གཉིས་སུ་མེད་པར་བསྒོམ། །བདེ་འབྱམས་ཡུལ་ལ་འཆར་བ་ན། །༼གསང་གནས་ནས་ཐིག་ལེ་ཡར་རྒྱང་སོང་ནས་༽སྨིན་ཕྲག་ཟུར་གསུམ་གནས་སུ་སྦ༼བར་བྱའོ༽། །རྟོག་པ་༼ཆགས་སྡང་གིས་༽ཡུལ་ལ་འཆར་བ་ན། །དབང་པོའི་༼རྩེ་ལ་༽ས་བོན་༼ཐིག་ལེ་དེ་ལ་སེམས་དྲག་ཏུ་གཏད་༽དྲན་པར་བྱ༼འོ༽། །༼རྨི་ལམ་༽མ་ཟིན་༼པ་དང་༽འབྱམས་༼པ་༽དང་གོལ་པ་གསུམ། །བསོད་ནམས་༼ཀྱི་༽ཚོགས་༼བསགས་པས་༽ཀྱིས་བཅད་པར་བྱ༼འོ༽། །༼གཏུམ་མོ་བསྒོམ་པའི་༽བོགས་འབྱིན་རླུང་གིས་རྟ་ཕོ་ཡི། །ཡུལ་གྱི་ལྟད་མོ་སྣ་ཚོགས་བལྟ༼འོ༽། །གསང་གནས་༼སུ༽ཐིག་ལེའི་༼དཀར་དམར་༽སྦྱོར་བ་ཡིས། །༼ལྷའི་སྐུ་༽ཡན་ལག་ཉིང་ལག་རྫོགས་པར་བསྒོམ། །༼ལུས་ལ་གཟེར་དཔེ་ཡིན་གསུང་༽བུམ་ནང་ཡེ་ཤེས་སྦྱོར་བ་ཡིས། །ཡུལ་༼སྣང་༽གྱིས་ལྟད་མོ་སྣ་ཚོགས་བལྟའ། །སེམས་༼སྣ་ཚོགས་སུ་༽འཛིན་༼པའི༽རྟོག་པའི་དྲ་བ་ཅན། །སྦྱོང་བ་མ་ཤེས་༼ཆགས་སྡང་གི་༽ཡུལ་ལ་འཆར༼བ་ལ༽། །༼ཡང་ན་གཟུགས་ལ་ཞེན་པ་ལ་གཟུགས་སྟོང་པ། སྟོང་པ་ལ་ཞེན་པ་ལ་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་བཟུང་བ་དེ་ཉིད་དབྱེར་མེད་དོ། །དེ་ཀུན་ལ་འདྲེའོ།༽དབང་པོའི་༼དྲུག་ཡུལ་དྲུག་ལ་ཆག་སྡང་དང་༽ཞེན་པ་སྤངས་པར་བྱ༼འོ༽། །༼མིག་རྣ་བ་སྣ་ལྕེ་ལུས་ཀྱི་༽སྒོ་ལྔའི་རྣམ་ཤེས་རེ་རེས་ཀྱང་། །སྣ་ཚོགས་༼མིག་གི་ཡུལ་དུ་གཟུགས་སྡུག་མི་སྡུག་ལ་སོགས་པ་༽ཉམས་སུ་མྱོང་བར་བསྒོམ༼སྒོམ་ཏེ་སྒྱུ་མར༽། །ཆུ་དང་གཡང་པ་མེ་དང་༼རྨི་ལམ་སྦྱོང་སྤེལ་ལ་དམིགས་པའོ་༽བྲག །བསམ་པའི་སྦྱོར་བ་སྔོན་དུ་སྔོན་བཏང་ནས། །༼མཚན་མོའི་དུས་སུ་༽ཐོགས་སྡུགས་མེད་པར་སྦྱང་པར་བྱ། །༼རྨི་ལམ་༽ཟིན་ནས་བརྟན་པར་མ་བྱས་པར། །སྦྱང་༼སྦྱོང་སྤེལ་སྔས་ན་བསྐྱེད་ཆུང་པས་རྨི་ལམ་ཟིན་མ་ཐོག་ནས་༽བའི་སྦྱོར་བ་མི་བྱའོ། །ཡུལ་སོགས་སྒྱུ་༼མར་༽མ་ཤེས་པར། །ཟུང་འཇུག་ལམ་ལ་མི་སྦྱང་ངོ་། །མཐར་ཐུག་སྒྱུ་མ་ཟུང་འཇུག་ནི། །སྣང་༼པ་དང་༽སྟོང་༼པ་༽དབྱེར་མེད་༼པར་རྟོགས་པ་དེ་༽ཕྱི་ཡི་ཉམས༼སོ༽། །ཞེན་པའི་ཡུལ་༼ཐམས་ཅད་༽དང་བྲལ་བ༼ར་བྱེད་པ་༽ཡིན༼ནོ༽། །རླུང་༼དང་༽སེམས་གཉིས་༼སུ་༽མེད་༼པར་རྟོག་པའི་༽ནང་གི་ཉམས༼སོ༽། །༼དེས་༽ཉོན་མོངས་༼པའི་༽རྩ་བ་༼ཐམས་ཅད་དང་༽བྲལ་བ༼ར་བྱེད་པ་༽ཡིན༼ནོ༽། །༼ངོ་མཚར་བས་ན་༽ཨེ་མ་རིན་ཆེན་༼དགོས་འདོད་ཐམས་ཅད་འབྱུང་པས་ན་༽ལྟ་བུ་ཡིས། །ཉམས་ལེན་བདུ་རྩིའི་སྦྱོར་བ་འདི། །སྐལ་ལྡན་རྣམས་ཀྱི་ཉམས་སུ་བླངས། །སྣོད་མིན་རྣམས་ལ་གསང་བར་བྱ།
༼ཐབས་ལམ་དང་འོད་གསལ་དང་བར་དོ་རྣམ། རིམས་ལྔ་ལས། །དེ་བས་འདི་ལྟར་འགྲོ་བ་ཀུན། །སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་འདིར་བཤད་དེ། །སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་ཏིང་འཛིན་གནས། །གཟུགས་དང་ཚོར་བ་ཉིད་དང་ནི། །འདུ་ཤེས་དང་ནི་འདུ་བྱེད་རྣམས། །དེ་བཞིན་ཁམས་ནི་བཞི་པོ་དང་། །མིག་ལ་སོགས་པའི་ཡུལ་རྣམས་ཉིད། །ཤེས་པ་ལྔ་པོ་ཉིད་དག་སྟེ། །ཕྱི་དང་ནང་དུ་ཕྱེ་བ་རྣམས། །ཐམས་ཅད་སྒྱུ་མ་ལས་གཞན་མིན། ཅེས་སོ།༽
།སྒྱུ་ལུས་རྨི་ལམ་གྱི་འབྱམས་གཅོད་རྫོགས་སོ། ཨྀཐིཿ