Difference between revisions of "Sems 'chi med rdo rje'i mgur"
From Shangpa Resource Center
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 7: | Line 7: | ||
|Author=Mokchokpa Rinchen Tsöndrü | |Author=Mokchokpa Rinchen Tsöndrü | ||
|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.287)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (v2p.141)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.523)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewInWIndow-W22103%7C0253%7C57%7C1%7C1%7C740 BDRC W22103 (p.415)] | |BDRC link=[https://www.tbrc.org/#!rid=W4CZ58783 BDRC W4CZ58783 (p.287)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W3CN18508 BDRC W3CN18508 (v2p.141)]<br/>[https://www.tbrc.org/#!rid=W8LS16295 BDRC W8LS16295 (p.523)]<br/>[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewInWIndow-W22103%7C0253%7C57%7C1%7C1%7C740 BDRC W22103 (p.415)] | ||
| − | |Notes=Source-text concerning Mahamudra. | + | |Notes=Source-text concerning Mahamudra. Translated in english in ''Timeless Rapture: Inspired Verse Of The Shangpa Masters'' p.97 |
}} | }} | ||
<span class="main_text">སེམས་འཆི་མེད་རྡོ་རྗེའི་མགུར། <br />མདོ་རྒྱུད་མན་ངག་ཉམས་མྱོང་གིས། །མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་འཆི་མེད་གནད། <br /> །འདི་ལྟར་རྣམ་སྨིན་ལུས་འདི་ལ། །ཡེ་ཤེས་ལུས་ནི་རང་དགར་འབྱུང་། <br /> །རྣམ་སྨིན་ལུས་ལ་ལྷ་ཡི་སྐུ། །གསལ་ལ་དེར་འཛིན་མེད་པར་བསྒོམ། <br /> །དེ་ཉིད་སེམས་དང་དབྱེར་མེད་དེ། །སེམས་ལ་ངོ་བོ་མ་གྲུབ་པས། <br /> །དེ་ལ་འཆི་རྒྱུ་ག་ལ་ཡོད། །འཆི་བ་ཞེས་བྱ་རྣམ་རྟོག་ཡིན། <br /> །རྟོག་ཚོགས་འཁོར་འདས་ཆོས་མ་གྲུབ། །འཕོ་བྱ་འཕོ་བྱེད་རང་སར་གྲོལ། <br /> །རྣམ་ཤེས་གང་ལ་དོན་པ་དོན། །འཆི་མེད་མཐའ་བྲལ་འབྲས་བུའི་མཆོག <br /> །དྲན་པས་མངོན་སངས་རྒྱ་བ་ནི། །ཌཱ་ཀིའི་སྲོག་སྙིང་སྲོག་ལྟར་འཆང་། <br />རང་སེམས་འཆི་མེད་རང་གྲོལ་རྗེ་བཙུན་[[Mokchokpa Rinchen Tsöndrü|རཏྣ་བཱིརྻ་]]པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།<br /> །བླ་མ་ཤངས་པ་ལ་གསེར་སྲང་ལྔ་བཅུ་ཕུལ་ནས་ཞུས་ཏེ་ཉམས་སུ་མྱོང་བར་བྱས་སོ། །ཨྀཐི།</span> | <span class="main_text">སེམས་འཆི་མེད་རྡོ་རྗེའི་མགུར། <br />མདོ་རྒྱུད་མན་ངག་ཉམས་མྱོང་གིས། །མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་འཆི་མེད་གནད། <br /> །འདི་ལྟར་རྣམ་སྨིན་ལུས་འདི་ལ། །ཡེ་ཤེས་ལུས་ནི་རང་དགར་འབྱུང་། <br /> །རྣམ་སྨིན་ལུས་ལ་ལྷ་ཡི་སྐུ། །གསལ་ལ་དེར་འཛིན་མེད་པར་བསྒོམ། <br /> །དེ་ཉིད་སེམས་དང་དབྱེར་མེད་དེ། །སེམས་ལ་ངོ་བོ་མ་གྲུབ་པས། <br /> །དེ་ལ་འཆི་རྒྱུ་ག་ལ་ཡོད། །འཆི་བ་ཞེས་བྱ་རྣམ་རྟོག་ཡིན། <br /> །རྟོག་ཚོགས་འཁོར་འདས་ཆོས་མ་གྲུབ། །འཕོ་བྱ་འཕོ་བྱེད་རང་སར་གྲོལ། <br /> །རྣམ་ཤེས་གང་ལ་དོན་པ་དོན། །འཆི་མེད་མཐའ་བྲལ་འབྲས་བུའི་མཆོག <br /> །དྲན་པས་མངོན་སངས་རྒྱ་བ་ནི། །ཌཱ་ཀིའི་སྲོག་སྙིང་སྲོག་ལྟར་འཆང་། <br />རང་སེམས་འཆི་མེད་རང་གྲོལ་རྗེ་བཙུན་[[Mokchokpa Rinchen Tsöndrü|རཏྣ་བཱིརྻ་]]པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།<br /> །བླ་མ་ཤངས་པ་ལ་གསེར་སྲང་ལྔ་བཅུ་ཕུལ་ནས་ཞུས་ཏེ་ཉམས་སུ་མྱོང་བར་བྱས་སོ། །ཨྀཐི།</span> | ||
Latest revision as of 16:36, 8 December 2023
| Resource ID | SCv5p310 |
|---|---|
| Title | sems 'chi med rdo rje'i mgur |
| Topics | Immortality |
| Sub-Topics | Chant |
| Author | Mokchokpa Rinchen Tsöndrü |
| Link | BDRC W4CZ58783 (p.287) BDRC W3CN18508 (v2p.141) BDRC W8LS16295 (p.523) BDRC W22103 (p.415) |
| Notes | Source-text concerning Mahamudra. Translated in english in Timeless Rapture: Inspired Verse Of The Shangpa Masters p.97 |
སེམས་འཆི་མེད་རྡོ་རྗེའི་མགུར།
མདོ་རྒྱུད་མན་ངག་ཉམས་མྱོང་གིས། །མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་འཆི་མེད་གནད།
།འདི་ལྟར་རྣམ་སྨིན་ལུས་འདི་ལ། །ཡེ་ཤེས་ལུས་ནི་རང་དགར་འབྱུང་།
།རྣམ་སྨིན་ལུས་ལ་ལྷ་ཡི་སྐུ། །གསལ་ལ་དེར་འཛིན་མེད་པར་བསྒོམ།
།དེ་ཉིད་སེམས་དང་དབྱེར་མེད་དེ། །སེམས་ལ་ངོ་བོ་མ་གྲུབ་པས།
།དེ་ལ་འཆི་རྒྱུ་ག་ལ་ཡོད། །འཆི་བ་ཞེས་བྱ་རྣམ་རྟོག་ཡིན།
།རྟོག་ཚོགས་འཁོར་འདས་ཆོས་མ་གྲུབ། །འཕོ་བྱ་འཕོ་བྱེད་རང་སར་གྲོལ།
།རྣམ་ཤེས་གང་ལ་དོན་པ་དོན། །འཆི་མེད་མཐའ་བྲལ་འབྲས་བུའི་མཆོག
།དྲན་པས་མངོན་སངས་རྒྱ་བ་ནི། །ཌཱ་ཀིའི་སྲོག་སྙིང་སྲོག་ལྟར་འཆང་།
རང་སེམས་འཆི་མེད་རང་གྲོལ་རྗེ་བཙུན་རཏྣ་བཱིརྻ་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།
།བླ་མ་ཤངས་པ་ལ་གསེར་སྲང་ལྔ་བཅུ་ཕུལ་ནས་ཞུས་ཏེ་ཉམས་སུ་མྱོང་བར་བྱས་སོ། །ཨྀཐི།
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-ShareAlike 3.0 Unported License
