Difference between revisions of "Rgyud lnga'i brgyud pa'i gsol 'debs"

From Shangpa Resource Center
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
 
|Notes=See [[Catalog of transmissions recieved by Jamgön Kongtrül]]
 
|Notes=See [[Catalog of transmissions recieved by Jamgön Kongtrül]]
 
}}
 
}}
<span class="main_text">༄༅། །ཤངས་ལུགས་བརྒྱུད་ལྔའི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བཞུགས་སོ།།<br /><br />རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་བདག་པོ་རྡོ་རྗེ་འཆང་། །དཀྱིལ་འཁོར་འཁོར་ལོའི་ཡུམ་གཅིག་བདག་མེད་མ། <br />།གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་[[Dombi Heruka|ཌོཾ་བྷི་ཧེ་རུ་ཀ]] །དེ་ཡིས་རྗེས་བཟུང་[[Alalavajra|ངོ་མཚར་རྡོ་རྗེ་]]དང་། <br />།གསང་སྤྱོད་མཐར་ཕྱིན་[[Garbharipa|གརྦ་རི་པ]]འི་ཞབས། །རིག་པའི་གནས་ལྔ་མཁྱེན་པ་[[Jayashri|རྒྱལ་བ་དཔལ]]། <br />།མཁའ་འགྲོ་མ་མགོན་[[Durjayachandra|རྒྱལ་དཀའ་ཟླ་བ]]འི་ཞབས། །རྩོད་དུས་ཀུན་མཁྱེན་[[Ratnakara Shanti|རཏྣ་ཨཱ་ཀ་ར]]། <br />།བློ་གྲོས་མི་ཟད་[[Dorjé Denpa|རྡོ་རྗེ་གདན་པ་]]སྟེ། །དགྱེས་མཛད་བརྒྱུད་པ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། <br /><br />།གསང་བའི་བདག་པོ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དང་། །ཨུ་རྒྱན་གནས་ཀྱི་[[Nagayogini|ཀླུ་ཡི་རྣལ་འབྱོར་མ]]། <br />།རྒྱལ་རིགས་སྐལ་ལྡན་[[Visukalpa|བི་སུ་ཀལྤ]]འི་ཞབས། །རྟོགས་པ་དོན་གྱི་མངའ་བདག་[[Saraha|ས་ར་ཧ]]། <br />།རབ་དགའི་ས་གྲུབ་སློབ་དཔོན་[[Nagarjuna|ཀླུ་སྒྲུབ་]]ཞབས། །འོད་གསལ་སྒྱུ་མའི་གར་མཛད་[[Aryadeva|འཕགས་པ་ལྷ]]། <br />།བཅུད་ལེན་གྲུབ་པའི་[[Mangala|དབང་ཕྱུག་བཀྲ་ཤིས་མ]]། །གདོལ་པའི་རིགས་ལས་གྲུབ་བརྙེས་[[Matangi|མ་ཏངྒི]]། <br />།མཁའ་འགྲོས་བྱིན་བརླབས་ཤར་ཕྱོགས་[[Tilopa|ཏིལླི་པ]]། །བླ་མས་བྱིན་བརླབས་མཆོག་བརྙེས་[[Naropa|ནཱ་རོ་པ]]། <br />།སློབ་དཔོན་[[Tathagata Rakshita|ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་རཀྵི་ཏ]]། །གསང་འདུས་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། <br /><br />།རྒྱལ་བའི་ཡུམ་གཅིག་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ། །དཀའ་བ་སྤྱད་པས་གྲུབ་བརྙེས་[[Luipa|ལཱུ་ཧི་པཱ]]། <br />།ཆང་ཚོང་མཁའ་འགྲོས་རྗེས་བཟུང་[[ཌིངྒི་པ]]། །བུད་མེད་གསུམ་བཅས་གྲུབ་བརྙེས་[[Ghantapa|དྲིལ་བུ་པ]]། <br />།སྒྱུ་མའི་དོན་གཟིགས་[[གཱ་ཡ་ལ་པ]]འི་ཞབས། །ཡེ་ཤེས་མཆོག་གི་རྣམ་རོལ་[[Jalandhara|འབར་བ་འཛིན]]། <br />།རིག་པའི་བརྟུལ་ཞུགས་སྤྱོད་མཛད་[[Kanhapa|ནག་པོ་པ]]། །མངོན་ཤེས་དྲུག་ལྡན་[[Kushala|དགེ་བའི་མགོན་པོ་]]དང་། <br />།གྲུབ་ཆེན་[[Tilopa|ཏེ་ལོ་པ་]]དང་[[Naropa|ནཱ་རོ་པ]]། །མཁས་པ་[[Matibhadra|བློ་གྲོས་བཟང་པོ]]འི་ཞལ་སྔ་ནས། <br />།བདེ་མཆོག་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། <br /><br />།ཟག་མེད་བདེ་སྟེར་རྣམ་ལྔའི་མཁའ་འགྲོ་མ། །འབྱུང་པོ་འདུལ་མཛད་[[Kukuripa|ཀུ་ཀུ་རི་པ]]འི་ཞབས། <br />།འོད་གསལ་རྡོ་རྗེའི་རྣམ་རོལ་[[པདྨ་པ]]། །མ་རྒྱུད་རྒྱ་མཚོའི་མཐར་སོན་[[Shantibhadra|ཞི་བ་བཟང་]]། <br />།[[Ratnakara Shanti|ཤཱནྟི་པ་]]དང་[[Dorjé Denpa|རྡོ་རྗེ་གདན་པ་]]སྟེ། །སྒྱུ་འཕྲུལ་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། <br /><br />།རྣལ་འབྱོར་མ་དཔལ་སྐལ་པ་བཟང་མོའི་ཞབས། །མངོན་སྤྱོད་དྲག་པོའི་ལས་མཛད་[[Lalitavajra|ལ་ལི་ཏ]]། <br />།མི་བདག་[[Indrabhuti the Younger|ཨིནྡྲ་བྷཱུ་ཏི་ཆུང་བ་]]དང་། །སྒྱུ་འཕྲུལ་མ་ཧེའི་ཞལ་ཅན་[[Amoghavajra|དཔལ་འཛིན་]]དང་། <br />།བདེ་ཆེན་རང་བཞིན་[[རྣམ་སྣང་སྲུང་བ]]འི་ཞབས། །ནུས་མཐུས་བསྟན་པ་སྐྱོང་མཛད་[[པདྨ་སྲུང་]]། <br />།འཇིགས་བྱེད་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། <br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོའི་ཞབས། །ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་[[ཨིནྡྲ་བྷཱུ་ཏི་]]དང་། <br />།ལྷ་ལྕམ་དཔལ་མོ་[[ས་མནྟ་བཛྲ]]། །[[ཛ་ཡ་དེ་ཝ་]]རྡོ་རྗེ་གདན་པ་དང་། <br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་[[Bodhisattva ratnamati|བློ་གྲོས་རིན་ཆེན་]]དང་། །[[Shavaripa|ཤ་ཝ་རི་པ་]]མངའ་བདག་[[Maitripa|མཻ་ཏྲཱི]]འི་ཞབས། <br />།མན་ངག་རྒྱ་མཚོའི་མཐར་སོན་[[Dha Chenpo|དྷཱ་ཆེན་པོ]]། །རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་[[གྲུབ་པའི་དཔའ་བོ་]]དང་། <br />།[[རཏྣ་ཀ་ར་]][[Atayavajra|ཨ་ཏ་ཡ་བཛྲ]]། །[[Rahula|སྒྲ་གཅན་འཛིན་སྦས་རྡོ་རྗེ]]འི་ཞལ་སྔ་ནས། <br />།ཉེ་བརྒྱུད་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། <br /><span class="tibetan_small">།རྒྱུད་སྡེ་ལྔའི་བརྒྱུད་པའི་བླ་མ་རྒྱ་གར་བ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་སྟེ། བརྒྱུད་པའི་ཁྱད་པར་གཞན་མན་ངག་གཙོ་བོར་གྱུར་པ་ལ་ཁོ་བོས་བཀའ་བབ་བརྒྱུད་འདེབས་སུ་སྦྱར་ཟིན་ལ། འདི་ནི་གཞུང་གི་བརྒྱུད་པ་གཙོ་ཆེ་བ་ཡིན་ཏེ་[[Jetsün Taranatha|ཏཱ་ར་ནཱ་ཐ]]ས་སོ།། །།</span></span>
+
<span class="main_text">༄༅། །ཤངས་ལུགས་བརྒྱུད་ལྔའི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བཞུགས་སོ།།<br /><br />རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་བདག་པོ་རྡོ་རྗེ་འཆང་། །དཀྱིལ་འཁོར་འཁོར་ལོའི་ཡུམ་གཅིག་བདག་མེད་མ། <br />།གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་[[Dombi Heruka|ཌོཾ་བྷི་ཧེ་རུ་ཀ]] །དེ་ཡིས་རྗེས་བཟུང་[[Alalavajra|ངོ་མཚར་རྡོ་རྗེ་]]དང་། <br />།གསང་སྤྱོད་མཐར་ཕྱིན་[[Garbharipa|གརྦ་རི་པ]]འི་ཞབས། །རིག་པའི་གནས་ལྔ་མཁྱེན་པ་[[Jayashri|རྒྱལ་བ་དཔལ]]། <br />།མཁའ་འགྲོ་མ་མགོན་[[Durjayachandra|རྒྱལ་དཀའ་ཟླ་བ]]འི་ཞབས། །རྩོད་དུས་ཀུན་མཁྱེན་[[Ratnakara Shanti|རཏྣ་ཨཱ་ཀ་ར]]། <br />།བློ་གྲོས་མི་ཟད་[[Dorjé Denpa|རྡོ་རྗེ་གདན་པ་]]སྟེ། །དགྱེས་མཛད་བརྒྱུད་པ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། <br /><br />།གསང་བའི་བདག་པོ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དང་། །ཨུ་རྒྱན་གནས་ཀྱི་[[Nagayogini|ཀླུ་ཡི་རྣལ་འབྱོར་མ]]། <br />།རྒྱལ་རིགས་སྐལ་ལྡན་[[Visukalpa|བི་སུ་ཀལྤ]]འི་ཞབས། །རྟོགས་པ་དོན་གྱི་མངའ་བདག་[[Saraha|ས་ར་ཧ]]། <br />།རབ་དགའི་ས་གྲུབ་སློབ་དཔོན་[[Nagarjuna 2|ཀླུ་སྒྲུབ་]]ཞབས། །འོད་གསལ་སྒྱུ་མའི་གར་མཛད་[[Aryadeva 2|འཕགས་པ་ལྷ]]། <br />།བཅུད་ལེན་གྲུབ་པའི་[[Mangala|དབང་ཕྱུག་བཀྲ་ཤིས་མ]]། །གདོལ་པའི་རིགས་ལས་གྲུབ་བརྙེས་[[Matangi|མ་ཏངྒི]]། <br />།མཁའ་འགྲོས་བྱིན་བརླབས་ཤར་ཕྱོགས་[[Tilopa|ཏིལླི་པ]]། །བླ་མས་བྱིན་བརླབས་མཆོག་བརྙེས་[[Naropa|ནཱ་རོ་པ]]། <br />།སློབ་དཔོན་[[Tathagata Rakshita|ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་རཀྵི་ཏ]]། །གསང་འདུས་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། <br /><br />།རྒྱལ་བའི་ཡུམ་གཅིག་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ། །དཀའ་བ་སྤྱད་པས་གྲུབ་བརྙེས་[[Luipa|ལཱུ་ཧི་པཱ]]། <br />།ཆང་ཚོང་མཁའ་འགྲོས་རྗེས་བཟུང་[[Dingipa|ཌིངྒི་པ]]། །བུད་མེད་གསུམ་བཅས་གྲུབ་བརྙེས་[[Ghantapa|དྲིལ་བུ་པ]]། <br />།སྒྱུ་མའི་དོན་གཟིགས་[[Gayalapa|གཱ་ཡ་ལ་པ]]འི་ཞབས། །ཡེ་ཤེས་མཆོག་གི་རྣམ་རོལ་[[Jalandhara|འབར་བ་འཛིན]]། <br />།རིག་པའི་བརྟུལ་ཞུགས་སྤྱོད་མཛད་[[Kanhapa|ནག་པོ་པ]]། །མངོན་ཤེས་དྲུག་ལྡན་[[Kushala|དགེ་བའི་མགོན་པོ་]]དང་། <br />།གྲུབ་ཆེན་[[Tilopa|ཏེ་ལོ་པ་]]དང་[[Naropa|ནཱ་རོ་པ]]། །མཁས་པ་[[Matibhadra|བློ་གྲོས་བཟང་པོ]]འི་ཞལ་སྔ་ནས། <br />།བདེ་མཆོག་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། <br /><br />།ཟག་མེད་བདེ་སྟེར་རྣམ་ལྔའི་མཁའ་འགྲོ་མ། །འབྱུང་པོ་འདུལ་མཛད་[[Kukuripa|ཀུ་ཀུ་རི་པ]]འི་ཞབས། <br />།འོད་གསལ་རྡོ་རྗེའི་རྣམ་རོལ་[[Padmapada|པདྨ་པ]]། །མ་རྒྱུད་རྒྱ་མཚོའི་མཐར་སོན་[[Shantibhadra|ཞི་བ་བཟང་]]། <br />།[[Ratnakara Shanti|ཤཱནྟི་པ་]]དང་[[Dorjé Denpa|རྡོ་རྗེ་གདན་པ་]]སྟེ། །སྒྱུ་འཕྲུལ་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། <br /><br />།རྣལ་འབྱོར་མ་དཔལ་སྐལ་པ་བཟང་མོའི་ཞབས། །མངོན་སྤྱོད་དྲག་པོའི་ལས་མཛད་[[Lalitavajra|ལ་ལི་ཏ]]། <br />།མི་བདག་[[Indrabhuti the Younger|ཨིནྡྲ་བྷཱུ་ཏི་ཆུང་བ་]]དང་། །སྒྱུ་འཕྲུལ་མ་ཧེའི་ཞལ་ཅན་[[Amoghavajra|དཔལ་འཛིན་]]དང་། <br />།བདེ་ཆེན་རང་བཞིན་[[Vairochana Rakshita|རྣམ་སྣང་སྲུང་བ]]འི་ཞབས། །ནུས་མཐུས་བསྟན་པ་སྐྱོང་མཛད་[[Kamala Rakshita|པདྨ་སྲུང་]]། <br />།འཇིགས་བྱེད་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། <br /><br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོའི་ཞབས། །ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་[[ཨིནྡྲ་བྷཱུ་ཏི་]]དང་། <br />།ལྷ་ལྕམ་དཔལ་མོ་[[ས་མནྟ་བཛྲ]]། །[[Jayadeva|ཛ་ཡ་དེ་ཝ་]]རྡོ་རྗེ་གདན་པ་དང་། <br />།རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་[[Bodhisattva ratnamati|བློ་གྲོས་རིན་ཆེན་]]དང་། །[[Shavaripa|ཤ་ཝ་རི་པ་]]མངའ་བདག་[[Maitripa|མཻ་ཏྲཱི]]འི་ཞབས། <br />།མན་ངག་རྒྱ་མཚོའི་མཐར་སོན་[[Dha Chenpo|དྷཱ་ཆེན་པོ]]། །རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་[[Drupé Pawo|གྲུབ་པའི་དཔའ་བོ་]]དང་། <br />།[[Ratnakara Shanti|རཏྣ་ཀ་ར་]][[Atayavajra|ཨ་ཏ་ཡ་བཛྲ]]། །[[Rahula|སྒྲ་གཅན་འཛིན་སྦས་རྡོ་རྗེ]]འི་ཞལ་སྔ་ནས། <br />།ཉེ་བརྒྱུད་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། <br /><span class="tibetan_small">།རྒྱུད་སྡེ་ལྔའི་བརྒྱུད་པའི་བླ་མ་རྒྱ་གར་བ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་སྟེ། བརྒྱུད་པའི་ཁྱད་པར་གཞན་མན་ངག་གཙོ་བོར་གྱུར་པ་ལ་ཁོ་བོས་བཀའ་བབ་བརྒྱུད་འདེབས་སུ་སྦྱར་ཟིན་ལ། འདི་ནི་གཞུང་གི་བརྒྱུད་པ་གཙོ་ཆེ་བ་ཡིན་ཏེ་[[Jetsün Taranatha|ཏཱ་ར་ནཱ་ཐ]]ས་སོ།། །།</span></span>

Latest revision as of 14:42, 17 October 2024








Resource ID SCv5p439
Title shangs lugs rgyud lnga'i brgyud pa'i gsol 'debs
Topics Lineage prayer
Author Jetsün Taranatha
Link BDRC W23922
BDRC W23605
Notes See Catalog of transmissions recieved by Jamgön Kongtrül

༄༅། །ཤངས་ལུགས་བརྒྱུད་ལྔའི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བཞུགས་སོ།།

རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་བདག་པོ་རྡོ་རྗེ་འཆང་། །དཀྱིལ་འཁོར་འཁོར་ལོའི་ཡུམ་གཅིག་བདག་མེད་མ།
།གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་ཌོཾ་བྷི་ཧེ་རུ་ཀ །དེ་ཡིས་རྗེས་བཟུང་ངོ་མཚར་རྡོ་རྗེ་དང་།
།གསང་སྤྱོད་མཐར་ཕྱིན་གརྦ་རི་པའི་ཞབས། །རིག་པའི་གནས་ལྔ་མཁྱེན་པ་རྒྱལ་བ་དཔལ
།མཁའ་འགྲོ་མ་མགོན་རྒྱལ་དཀའ་ཟླ་བའི་ཞབས། །རྩོད་དུས་ཀུན་མཁྱེན་རཏྣ་ཨཱ་ཀ་ར
།བློ་གྲོས་མི་ཟད་རྡོ་རྗེ་གདན་པ་སྟེ། །དགྱེས་མཛད་བརྒྱུད་པ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས།

།གསང་བའི་བདག་པོ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དང་། །ཨུ་རྒྱན་གནས་ཀྱི་ཀླུ་ཡི་རྣལ་འབྱོར་མ
།རྒྱལ་རིགས་སྐལ་ལྡན་བི་སུ་ཀལྤའི་ཞབས། །རྟོགས་པ་དོན་གྱི་མངའ་བདག་ས་ར་ཧ
།རབ་དགའི་ས་གྲུབ་སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཞབས། །འོད་གསལ་སྒྱུ་མའི་གར་མཛད་འཕགས་པ་ལྷ
།བཅུད་ལེན་གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་བཀྲ་ཤིས་མ། །གདོལ་པའི་རིགས་ལས་གྲུབ་བརྙེས་མ་ཏངྒི
།མཁའ་འགྲོས་བྱིན་བརླབས་ཤར་ཕྱོགས་ཏིལླི་པ། །བླ་མས་བྱིན་བརླབས་མཆོག་བརྙེས་ནཱ་རོ་པ
།སློབ་དཔོན་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་རཀྵི་ཏ། །གསང་འདུས་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས།

།རྒྱལ་བའི་ཡུམ་གཅིག་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ། །དཀའ་བ་སྤྱད་པས་གྲུབ་བརྙེས་ལཱུ་ཧི་པཱ
།ཆང་ཚོང་མཁའ་འགྲོས་རྗེས་བཟུང་ཌིངྒི་པ། །བུད་མེད་གསུམ་བཅས་གྲུབ་བརྙེས་དྲིལ་བུ་པ
།སྒྱུ་མའི་དོན་གཟིགས་གཱ་ཡ་ལ་པའི་ཞབས། །ཡེ་ཤེས་མཆོག་གི་རྣམ་རོལ་འབར་བ་འཛིན
།རིག་པའི་བརྟུལ་ཞུགས་སྤྱོད་མཛད་ནག་པོ་པ། །མངོན་ཤེས་དྲུག་ལྡན་དགེ་བའི་མགོན་པོ་དང་།
།གྲུབ་ཆེན་ཏེ་ལོ་པ་དང་ནཱ་རོ་པ། །མཁས་པ་བློ་གྲོས་བཟང་པོའི་ཞལ་སྔ་ནས།
།བདེ་མཆོག་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས།

།ཟག་མེད་བདེ་སྟེར་རྣམ་ལྔའི་མཁའ་འགྲོ་མ། །འབྱུང་པོ་འདུལ་མཛད་ཀུ་ཀུ་རི་པའི་ཞབས།
།འོད་གསལ་རྡོ་རྗེའི་རྣམ་རོལ་པདྨ་པ། །མ་རྒྱུད་རྒྱ་མཚོའི་མཐར་སོན་ཞི་བ་བཟང་
ཤཱནྟི་པ་དང་རྡོ་རྗེ་གདན་པ་སྟེ། །སྒྱུ་འཕྲུལ་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས།

།རྣལ་འབྱོར་མ་དཔལ་སྐལ་པ་བཟང་མོའི་ཞབས། །མངོན་སྤྱོད་དྲག་པོའི་ལས་མཛད་ལ་ལི་ཏ
།མི་བདག་ཨིནྡྲ་བྷཱུ་ཏི་ཆུང་བ་དང་། །སྒྱུ་འཕྲུལ་མ་ཧེའི་ཞལ་ཅན་དཔལ་འཛིན་དང་།
།བདེ་ཆེན་རང་བཞིན་རྣམ་སྣང་སྲུང་བའི་ཞབས། །ནུས་མཐུས་བསྟན་པ་སྐྱོང་མཛད་པདྨ་སྲུང་
།འཇིགས་བྱེད་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས།

།རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོའི་ཞབས། །ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་ཨིནྡྲ་བྷཱུ་ཏི་དང་།
།ལྷ་ལྕམ་དཔལ་མོ་ས་མནྟ་བཛྲ། །ཛ་ཡ་དེ་ཝ་རྡོ་རྗེ་གདན་པ་དང་།
།རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་བློ་གྲོས་རིན་ཆེན་དང་། །ཤ་ཝ་རི་པ་མངའ་བདག་མཻ་ཏྲཱིའི་ཞབས།
།མན་ངག་རྒྱ་མཚོའི་མཐར་སོན་དྷཱ་ཆེན་པོ། །རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྲུབ་པའི་དཔའ་བོ་དང་།
རཏྣ་ཀ་ར་ཨ་ཏ་ཡ་བཛྲ། །སྒྲ་གཅན་འཛིན་སྦས་རྡོ་རྗེའི་ཞལ་སྔ་ནས།
།ཉེ་བརྒྱུད་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས།
།རྒྱུད་སྡེ་ལྔའི་བརྒྱུད་པའི་བླ་མ་རྒྱ་གར་བ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་སྟེ། བརྒྱུད་པའི་ཁྱད་པར་གཞན་མན་ངག་གཙོ་བོར་གྱུར་པ་ལ་ཁོ་བོས་བཀའ་བབ་བརྒྱུད་འདེབས་སུ་སྦྱར་ཟིན་ལ། འདི་ནི་གཞུང་གི་བརྒྱུད་པ་གཙོ་ཆེ་བ་ཡིན་ཏེ་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐས་སོ།། །།