Difference between revisions of "Bdag gi don mngon du byas pa'i yi ge"

From Shangpa Resource Center
Line 5: Line 5:
 
|Subject=Biography
 
|Subject=Biography
 
|Author=Yenpa Lodé
 
|Author=Yenpa Lodé
 +
|Associated Person=Künga Drölchok,Lekpa Gyeltsen
 
|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O00KG099201JW11627%7CW00KG0638 BDRC W00KG0638]
 
|BDRC link=[https://www.tbrc.org/#library_work_ViewByOutline-O00KG099201JW11627%7CW00KG0638 BDRC W00KG0638]
 
}}
 
}}
 
<span class="main_text">བདག་གི་དོན་མངོན་དུ་བྱས་པའི་ཡི་གེ<br />།ངོ་མཐོང་གི་བྱིན་ཆེན་བརྩལ་བའི་[[Lekpa Gyeltsen|བླ་མ་རྒྱ་སྒོམ་ལེགས་པ་རྒྱལ་མཚན་]]ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།<br />།ཁོ་བོས་ལོ་དྲུག་ལོན་པའི་དུས་སུ་ཕ་མའི་ཁྱིམ་དུ། དགེ་སློང་ཐུགས་རྗེ་དཔལ་མགོན་ལ། ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་མངོན་རྟོགས་ཁ་སློབ་བྱས་པས། དེའི་དུས་སུ་ཨོཾ་ཤཱུ་ནྱ་ཏ་ཞེས་བརྗོད་པའི་ཚེ། དམིགས་པ་ཇི་ལྟ་བུ་ཅིག་བསྒོམ་བྲིས་པས། ཐམས་ཅད་མེད་པའི་སྟོང་པ་ཅིག་བསྒོམ་པ་ཡིན་ཟེར། བདག་གིས་དེ་བཞིན་དུ་བསྒོམས་པས། སྟོང་པར་སྒོམས་ཀྱང་རིག་རིག །ཏུར་ཏུར་པོ། བཞིག་ཏུ་མེད་པ་ཅིག་ཁོ་ན་འདུག དེ་སློབ་དཔོན་ལ་བཟླས་པས་འུ་རང་གི་བློ་ཡུལ་ཡིན་མཆིས། འདིའི་སྐབས་སུ་དམིགས་པ་སྟོང་པར་སྒོམ་པ་འདི་ཁ་བླ་མ་ཐམས་ཅད་གསུང་གསུང་། དེའི་དུས་སུ་ངོ་བོ་འདི་མཐོང་བར་རིགས་པ་ཡིན་པ་ལ། སྒྲིབ་པའི་དབང་གིས་མ་མཐོང་བར་འདུག <br />།དེ་ནས་ལོ་བདུན་པ་ལ། དྲུང་པ་ཆོས་རྗེའི་དྲུང་དུ་གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་གྱི་དབང་ཞུས་པའི་ཡེ་ཤེས་དབབ་པའི་སྐབས་སུ་ཡང་ངོ་བོ་འདི་ཨེན་ཙམ་ཅིག་མཐོང་འདུག་སྟེ་ངོ་མ་ཤེས་པར་སྐྲག་སྣང་འཇིགས་ཆུམ་ཆུམ་པ་རང་བྱུང་འདུག <br />།དེ་ནས་ལོ་ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་གྱི་བར་པ་བཀར་གྱི་བླ་མ་བཟང་ལ་མང་བ་རང་གི་དྲུང་དུ། དབང་བྱིན་རླབས། རྗེས་སྣང་ཁྲིད་བཀའ་ལུང་གྲངས་མེད་ཉན་ཡང་། སྐལ་བ་ངན་པས་མ་རྟོགས་ཤིང་། གོམས་འདྲིས་སུ་སོང་ནས་ཡིད་དཔྱོད་རང་གི་ང་ལ་ལ། ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་ཚུལ་དུ་བཅོས་པའི་ཟབ་ཁྲིད་བསྐྱངས་ཀྱང་ཡི་བཟོའི་དྲིས་མལ་དུ་ཀ་འགྲོ་བ་ལས་ཡིད་ཆེས་པའི་བོགས་བསྐྱེད་ཅིག་ནི་གཏན་ནས་མ་བྱུང་།<br />ལོ་ཉེར་བརྒྱད་ཀྱི་ངོར་བལྟས་པ་ཙམ་ལ་ཕ་རིན་པོ་ཆེ་རྒྱ་སྒོམ་དྲུང་གིས་ཕྱག་ཆེན་གའུ་མའི་ངོ་སྤྲོད་གནང་དུས་སུ། ངོ་བོ་ཇི་ལྟ་བ་གཟིགས་གསལ་དུ་ཕེབས་འདུག་པའི་ཚེའང་ཁོ་བོའི་བསམ་བློ་ལ། བདག་ལ་རྟོགས་པ་ཤར་བ་མི་སྲིད་དོ།<br />།མྱོང་བ་བཟང་པོ་གཅིག་སྐྱེས་པོ་སྙམ་དུ་སེམས་པ་ལས། རྗེས་མ་དེ་ཉིད་ཁོ་ན་རྟོགས་པར་འདུག་པས། ཐུགས་དམ་བགྱིས་ཀྱང་རང་བབས་དེ་ཉིད་ཀྱི་སྟེང་དུ་ལྷན་ལྷན་འགྲོ་བ་མ་གཏོགས་བློ་རིགས་ཟུར་པ་ཅིག་གིས་བསྐྱེད་འདོན་རྒྱུ་མི་འདུག །རེས་འགའ་ནི། ཞག་ཁ་ཤས་ཀྱི་བར་ལ་དེ་ཁའི་ངང་དུ་ལྟེམ་ལྟེམ་འགྲོ། ང་ནི་ཁོ་ཤར་ཀྱང་རུང་། མ་ཤར་ཀྱང་རུང་། འཕེལ་འགྲིབ་དང་བཟང་ངན་གང་ཡང་མི་འདུག་གོ<br />།དེ་ཕྱིན་ཆད་དགོངས་པའི་དོན་འདི་ལས་འདའ་རྒྱུ་ཤིག་ཙམ་ཡང་མི་འདུག་སྙམ་པའི་ཡིད་ཆེས་ཡང་དག་པ་སྙིང་གི་དཀྱིལ་ནས་བྱུང་བས་སྔ་ཕྱིའི་བླ་མ་ཇི་སྙེད་པའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་རང་བཞིན་སྤྲོ་བ་དང་བསྡུད་པའི་མཛད་པོ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོ་མི་ཡི་གཟུགས་ཀྱི་རྒྱུད་འཕྲུལ་དྲ་བར་བསྟན་པ། རྒྱ་སྒོམ་གཅིག་པུ་ལ་བློ་ཁ་ཞེ་མེད་པར་གཏོད་པ་འདི་ཡིན་ཞིང་། མི་སྲུན་གྱི་ཐ་སྙད་ཙམ་གྱི་ངོར་རབ་ཏུ་བྱུང་བའི་སྐྲ་སྤར་གང་པོ་ཕྱག་ཏུ་ཕུལ། སེར་ཚུགས་དཀོན། མིང་གནང་བས་[[Künga Chodrup|རྗེ་བཙུན་ཀུན་དགའ་མཆོག་གྲུབ་]]ཀྱི་གྲྭ་རིགས་སུ་གཏོགས་ཤིང་རྗེས་འཇུག་དུ་ཁས་མཆེ་བ་ལགས་སོ། །མདོར་ན་བདག་གི་རྩ་བའི་བླ་མ་རྣམས་རྒྱ་སྒོམ་དུ་འདུས་ན་དེས་ཆོག །མ་འདུས་ན་གང་མ་ལུས་པ་དེ་སྐྱུར་ཞོག །མཆོག་ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་སུ་ལའང་ཞུ་སྒོ་རེ་ལྷག་ཡོད་རེ་ཀན། གླ་བོ་བརྗོད་བྱ་མེད། ཅི་བྱུང་བྱུང་ཡིན། དོན་དེར་ཐག་ཆོད་ལགས་སོ། <br />།[[Yenpa Lodé|བྱ་བཏང་ཡན་པ་བློ་བདེ]]འི་བརྗེད་བྱང་ལི་ཁི་ཏཾ། ཤུ་བྷཾ།།</span>
 
<span class="main_text">བདག་གི་དོན་མངོན་དུ་བྱས་པའི་ཡི་གེ<br />།ངོ་མཐོང་གི་བྱིན་ཆེན་བརྩལ་བའི་[[Lekpa Gyeltsen|བླ་མ་རྒྱ་སྒོམ་ལེགས་པ་རྒྱལ་མཚན་]]ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།<br />།ཁོ་བོས་ལོ་དྲུག་ལོན་པའི་དུས་སུ་ཕ་མའི་ཁྱིམ་དུ། དགེ་སློང་ཐུགས་རྗེ་དཔལ་མགོན་ལ། ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་མངོན་རྟོགས་ཁ་སློབ་བྱས་པས། དེའི་དུས་སུ་ཨོཾ་ཤཱུ་ནྱ་ཏ་ཞེས་བརྗོད་པའི་ཚེ། དམིགས་པ་ཇི་ལྟ་བུ་ཅིག་བསྒོམ་བྲིས་པས། ཐམས་ཅད་མེད་པའི་སྟོང་པ་ཅིག་བསྒོམ་པ་ཡིན་ཟེར། བདག་གིས་དེ་བཞིན་དུ་བསྒོམས་པས། སྟོང་པར་སྒོམས་ཀྱང་རིག་རིག །ཏུར་ཏུར་པོ། བཞིག་ཏུ་མེད་པ་ཅིག་ཁོ་ན་འདུག དེ་སློབ་དཔོན་ལ་བཟླས་པས་འུ་རང་གི་བློ་ཡུལ་ཡིན་མཆིས། འདིའི་སྐབས་སུ་དམིགས་པ་སྟོང་པར་སྒོམ་པ་འདི་ཁ་བླ་མ་ཐམས་ཅད་གསུང་གསུང་། དེའི་དུས་སུ་ངོ་བོ་འདི་མཐོང་བར་རིགས་པ་ཡིན་པ་ལ། སྒྲིབ་པའི་དབང་གིས་མ་མཐོང་བར་འདུག <br />།དེ་ནས་ལོ་བདུན་པ་ལ། དྲུང་པ་ཆོས་རྗེའི་དྲུང་དུ་གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་གྱི་དབང་ཞུས་པའི་ཡེ་ཤེས་དབབ་པའི་སྐབས་སུ་ཡང་ངོ་བོ་འདི་ཨེན་ཙམ་ཅིག་མཐོང་འདུག་སྟེ་ངོ་མ་ཤེས་པར་སྐྲག་སྣང་འཇིགས་ཆུམ་ཆུམ་པ་རང་བྱུང་འདུག <br />།དེ་ནས་ལོ་ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་གྱི་བར་པ་བཀར་གྱི་བླ་མ་བཟང་ལ་མང་བ་རང་གི་དྲུང་དུ། དབང་བྱིན་རླབས། རྗེས་སྣང་ཁྲིད་བཀའ་ལུང་གྲངས་མེད་ཉན་ཡང་། སྐལ་བ་ངན་པས་མ་རྟོགས་ཤིང་། གོམས་འདྲིས་སུ་སོང་ནས་ཡིད་དཔྱོད་རང་གི་ང་ལ་ལ། ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་ཚུལ་དུ་བཅོས་པའི་ཟབ་ཁྲིད་བསྐྱངས་ཀྱང་ཡི་བཟོའི་དྲིས་མལ་དུ་ཀ་འགྲོ་བ་ལས་ཡིད་ཆེས་པའི་བོགས་བསྐྱེད་ཅིག་ནི་གཏན་ནས་མ་བྱུང་།<br />ལོ་ཉེར་བརྒྱད་ཀྱི་ངོར་བལྟས་པ་ཙམ་ལ་ཕ་རིན་པོ་ཆེ་རྒྱ་སྒོམ་དྲུང་གིས་ཕྱག་ཆེན་གའུ་མའི་ངོ་སྤྲོད་གནང་དུས་སུ། ངོ་བོ་ཇི་ལྟ་བ་གཟིགས་གསལ་དུ་ཕེབས་འདུག་པའི་ཚེའང་ཁོ་བོའི་བསམ་བློ་ལ། བདག་ལ་རྟོགས་པ་ཤར་བ་མི་སྲིད་དོ།<br />།མྱོང་བ་བཟང་པོ་གཅིག་སྐྱེས་པོ་སྙམ་དུ་སེམས་པ་ལས། རྗེས་མ་དེ་ཉིད་ཁོ་ན་རྟོགས་པར་འདུག་པས། ཐུགས་དམ་བགྱིས་ཀྱང་རང་བབས་དེ་ཉིད་ཀྱི་སྟེང་དུ་ལྷན་ལྷན་འགྲོ་བ་མ་གཏོགས་བློ་རིགས་ཟུར་པ་ཅིག་གིས་བསྐྱེད་འདོན་རྒྱུ་མི་འདུག །རེས་འགའ་ནི། ཞག་ཁ་ཤས་ཀྱི་བར་ལ་དེ་ཁའི་ངང་དུ་ལྟེམ་ལྟེམ་འགྲོ། ང་ནི་ཁོ་ཤར་ཀྱང་རུང་། མ་ཤར་ཀྱང་རུང་། འཕེལ་འགྲིབ་དང་བཟང་ངན་གང་ཡང་མི་འདུག་གོ<br />།དེ་ཕྱིན་ཆད་དགོངས་པའི་དོན་འདི་ལས་འདའ་རྒྱུ་ཤིག་ཙམ་ཡང་མི་འདུག་སྙམ་པའི་ཡིད་ཆེས་ཡང་དག་པ་སྙིང་གི་དཀྱིལ་ནས་བྱུང་བས་སྔ་ཕྱིའི་བླ་མ་ཇི་སྙེད་པའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་རང་བཞིན་སྤྲོ་བ་དང་བསྡུད་པའི་མཛད་པོ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོ་མི་ཡི་གཟུགས་ཀྱི་རྒྱུད་འཕྲུལ་དྲ་བར་བསྟན་པ། རྒྱ་སྒོམ་གཅིག་པུ་ལ་བློ་ཁ་ཞེ་མེད་པར་གཏོད་པ་འདི་ཡིན་ཞིང་། མི་སྲུན་གྱི་ཐ་སྙད་ཙམ་གྱི་ངོར་རབ་ཏུ་བྱུང་བའི་སྐྲ་སྤར་གང་པོ་ཕྱག་ཏུ་ཕུལ། སེར་ཚུགས་དཀོན། མིང་གནང་བས་[[Künga Chodrup|རྗེ་བཙུན་ཀུན་དགའ་མཆོག་གྲུབ་]]ཀྱི་གྲྭ་རིགས་སུ་གཏོགས་ཤིང་རྗེས་འཇུག་དུ་ཁས་མཆེ་བ་ལགས་སོ། །མདོར་ན་བདག་གི་རྩ་བའི་བླ་མ་རྣམས་རྒྱ་སྒོམ་དུ་འདུས་ན་དེས་ཆོག །མ་འདུས་ན་གང་མ་ལུས་པ་དེ་སྐྱུར་ཞོག །མཆོག་ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་སུ་ལའང་ཞུ་སྒོ་རེ་ལྷག་ཡོད་རེ་ཀན། གླ་བོ་བརྗོད་བྱ་མེད། ཅི་བྱུང་བྱུང་ཡིན། དོན་དེར་ཐག་ཆོད་ལགས་སོ། <br />།[[Yenpa Lodé|བྱ་བཏང་ཡན་པ་བློ་བདེ]]འི་བརྗེད་བྱང་ལི་ཁི་ཏཾ། ཤུ་བྷཾ།།</span>

Revision as of 10:26, 15 September 2024








Resource ID YL1
Title bdag gi don mngon du byas pa'i yi ge
Topics Biography
Author Yenpa Lodé
Associated Person Künga Drölchok
Lekpa Gyeltsen
Link BDRC W00KG0638

བདག་གི་དོན་མངོན་དུ་བྱས་པའི་ཡི་གེ
།ངོ་མཐོང་གི་བྱིན་ཆེན་བརྩལ་བའི་བླ་མ་རྒྱ་སྒོམ་ལེགས་པ་རྒྱལ་མཚན་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།
།ཁོ་བོས་ལོ་དྲུག་ལོན་པའི་དུས་སུ་ཕ་མའི་ཁྱིམ་དུ། དགེ་སློང་ཐུགས་རྗེ་དཔལ་མགོན་ལ། ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་མངོན་རྟོགས་ཁ་སློབ་བྱས་པས། དེའི་དུས་སུ་ཨོཾ་ཤཱུ་ནྱ་ཏ་ཞེས་བརྗོད་པའི་ཚེ། དམིགས་པ་ཇི་ལྟ་བུ་ཅིག་བསྒོམ་བྲིས་པས། ཐམས་ཅད་མེད་པའི་སྟོང་པ་ཅིག་བསྒོམ་པ་ཡིན་ཟེར། བདག་གིས་དེ་བཞིན་དུ་བསྒོམས་པས། སྟོང་པར་སྒོམས་ཀྱང་རིག་རིག །ཏུར་ཏུར་པོ། བཞིག་ཏུ་མེད་པ་ཅིག་ཁོ་ན་འདུག དེ་སློབ་དཔོན་ལ་བཟླས་པས་འུ་རང་གི་བློ་ཡུལ་ཡིན་མཆིས། འདིའི་སྐབས་སུ་དམིགས་པ་སྟོང་པར་སྒོམ་པ་འདི་ཁ་བླ་མ་ཐམས་ཅད་གསུང་གསུང་། དེའི་དུས་སུ་ངོ་བོ་འདི་མཐོང་བར་རིགས་པ་ཡིན་པ་ལ། སྒྲིབ་པའི་དབང་གིས་མ་མཐོང་བར་འདུག
།དེ་ནས་ལོ་བདུན་པ་ལ། དྲུང་པ་ཆོས་རྗེའི་དྲུང་དུ་གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་གྱི་དབང་ཞུས་པའི་ཡེ་ཤེས་དབབ་པའི་སྐབས་སུ་ཡང་ངོ་བོ་འདི་ཨེན་ཙམ་ཅིག་མཐོང་འདུག་སྟེ་ངོ་མ་ཤེས་པར་སྐྲག་སྣང་འཇིགས་ཆུམ་ཆུམ་པ་རང་བྱུང་འདུག
།དེ་ནས་ལོ་ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་གྱི་བར་པ་བཀར་གྱི་བླ་མ་བཟང་ལ་མང་བ་རང་གི་དྲུང་དུ། དབང་བྱིན་རླབས། རྗེས་སྣང་ཁྲིད་བཀའ་ལུང་གྲངས་མེད་ཉན་ཡང་། སྐལ་བ་ངན་པས་མ་རྟོགས་ཤིང་། གོམས་འདྲིས་སུ་སོང་ནས་ཡིད་དཔྱོད་རང་གི་ང་ལ་ལ། ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་ཚུལ་དུ་བཅོས་པའི་ཟབ་ཁྲིད་བསྐྱངས་ཀྱང་ཡི་བཟོའི་དྲིས་མལ་དུ་ཀ་འགྲོ་བ་ལས་ཡིད་ཆེས་པའི་བོགས་བསྐྱེད་ཅིག་ནི་གཏན་ནས་མ་བྱུང་།
ལོ་ཉེར་བརྒྱད་ཀྱི་ངོར་བལྟས་པ་ཙམ་ལ་ཕ་རིན་པོ་ཆེ་རྒྱ་སྒོམ་དྲུང་གིས་ཕྱག་ཆེན་གའུ་མའི་ངོ་སྤྲོད་གནང་དུས་སུ། ངོ་བོ་ཇི་ལྟ་བ་གཟིགས་གསལ་དུ་ཕེབས་འདུག་པའི་ཚེའང་ཁོ་བོའི་བསམ་བློ་ལ། བདག་ལ་རྟོགས་པ་ཤར་བ་མི་སྲིད་དོ།
།མྱོང་བ་བཟང་པོ་གཅིག་སྐྱེས་པོ་སྙམ་དུ་སེམས་པ་ལས། རྗེས་མ་དེ་ཉིད་ཁོ་ན་རྟོགས་པར་འདུག་པས། ཐུགས་དམ་བགྱིས་ཀྱང་རང་བབས་དེ་ཉིད་ཀྱི་སྟེང་དུ་ལྷན་ལྷན་འགྲོ་བ་མ་གཏོགས་བློ་རིགས་ཟུར་པ་ཅིག་གིས་བསྐྱེད་འདོན་རྒྱུ་མི་འདུག །རེས་འགའ་ནི། ཞག་ཁ་ཤས་ཀྱི་བར་ལ་དེ་ཁའི་ངང་དུ་ལྟེམ་ལྟེམ་འགྲོ། ང་ནི་ཁོ་ཤར་ཀྱང་རུང་། མ་ཤར་ཀྱང་རུང་། འཕེལ་འགྲིབ་དང་བཟང་ངན་གང་ཡང་མི་འདུག་གོ
།དེ་ཕྱིན་ཆད་དགོངས་པའི་དོན་འདི་ལས་འདའ་རྒྱུ་ཤིག་ཙམ་ཡང་མི་འདུག་སྙམ་པའི་ཡིད་ཆེས་ཡང་དག་པ་སྙིང་གི་དཀྱིལ་ནས་བྱུང་བས་སྔ་ཕྱིའི་བླ་མ་ཇི་སྙེད་པའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་རང་བཞིན་སྤྲོ་བ་དང་བསྡུད་པའི་མཛད་པོ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོ་མི་ཡི་གཟུགས་ཀྱི་རྒྱུད་འཕྲུལ་དྲ་བར་བསྟན་པ། རྒྱ་སྒོམ་གཅིག་པུ་ལ་བློ་ཁ་ཞེ་མེད་པར་གཏོད་པ་འདི་ཡིན་ཞིང་། མི་སྲུན་གྱི་ཐ་སྙད་ཙམ་གྱི་ངོར་རབ་ཏུ་བྱུང་བའི་སྐྲ་སྤར་གང་པོ་ཕྱག་ཏུ་ཕུལ། སེར་ཚུགས་དཀོན། མིང་གནང་བས་རྗེ་བཙུན་ཀུན་དགའ་མཆོག་གྲུབ་ཀྱི་གྲྭ་རིགས་སུ་གཏོགས་ཤིང་རྗེས་འཇུག་དུ་ཁས་མཆེ་བ་ལགས་སོ། །མདོར་ན་བདག་གི་རྩ་བའི་བླ་མ་རྣམས་རྒྱ་སྒོམ་དུ་འདུས་ན་དེས་ཆོག །མ་འདུས་ན་གང་མ་ལུས་པ་དེ་སྐྱུར་ཞོག །མཆོག་ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་སུ་ལའང་ཞུ་སྒོ་རེ་ལྷག་ཡོད་རེ་ཀན། གླ་བོ་བརྗོད་བྱ་མེད། ཅི་བྱུང་བྱུང་ཡིན། དོན་དེར་ཐག་ཆོད་ལགས་སོ།
བྱ་བཏང་ཡན་པ་བློ་བདེའི་བརྗེད་བྱང་ལི་ཁི་ཏཾ། ཤུ་བྷཾ།།