Difference between revisions of "Atisha"

From Shangpa Resource Center
Line 7: Line 7:
 
|Notes=According to the biography of Khyungpo Neljor, they met (under the name ''rje btsun shrI dz+nyA na'') during the first trip of Khyungpo Neljor to India, and after the third trip to India, in [[Tholing]], Tibet (under the name ''paN+Di ta di paM ka ra shrI dz+nyA na'', same person?). Atisha transmited him: ''sems bskyed / byams pa'i chos lnga dang / rnal 'byor spyod pa'i sa sde lnga / tshad ma sde bdun'' and more. Later: ''sems bskyed / gsang 'dus kyi dbang / gsang 'dus / 'jigs byed  / mngon rtogs rgyan / mdo sde rgyan / rgyud bla ma'' and more.<br/><br/>།དེ་ནས་རྗེ་བཙུན་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དེ་རི་མ་ལ་ཡར་བཞུགས་པའི་དྲུང་དུ་ཕྱིན་ཏེ། སེམས་བསྐྱེད་ཞུས་ནས་བྱམས་པའི་ཆོས་ལྔ་དང་། རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པའི་ས་སྡེ་ལྔ་དང་། ཚད་མ་སྡེ་བདུན་ཞུས་སོ།<br/>།དེ་ནས་ཇོ་བོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ལ་སེམས་བསྐྱེད་དང་། གསང་འདུས་ཀྱི་དབང་ཞུས། གསང་འདུས་དང་། འཇིགས་བྱེད་དང་། མངོན་རྟོགས་རྒྱན་དང་། མདོ་སྡེ་རྒྱན་དང་། རྒྱུད་བླ་མ་དང་། གཞན་ཡང་གདམས་པ་མང་དུ་ཞུས་ནས་ཡུལ་དུ་འོང་བ་དང་།<br/>
 
|Notes=According to the biography of Khyungpo Neljor, they met (under the name ''rje btsun shrI dz+nyA na'') during the first trip of Khyungpo Neljor to India, and after the third trip to India, in [[Tholing]], Tibet (under the name ''paN+Di ta di paM ka ra shrI dz+nyA na'', same person?). Atisha transmited him: ''sems bskyed / byams pa'i chos lnga dang / rnal 'byor spyod pa'i sa sde lnga / tshad ma sde bdun'' and more. Later: ''sems bskyed / gsang 'dus kyi dbang / gsang 'dus / 'jigs byed  / mngon rtogs rgyan / mdo sde rgyan / rgyud bla ma'' and more.<br/><br/>།དེ་ནས་རྗེ་བཙུན་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དེ་རི་མ་ལ་ཡར་བཞུགས་པའི་དྲུང་དུ་ཕྱིན་ཏེ། སེམས་བསྐྱེད་ཞུས་ནས་བྱམས་པའི་ཆོས་ལྔ་དང་། རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པའི་ས་སྡེ་ལྔ་དང་། ཚད་མ་སྡེ་བདུན་ཞུས་སོ།<br/>།དེ་ནས་ཇོ་བོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ལ་སེམས་བསྐྱེད་དང་། གསང་འདུས་ཀྱི་དབང་ཞུས། གསང་འདུས་དང་། འཇིགས་བྱེད་དང་། མངོན་རྟོགས་རྒྱན་དང་། མདོ་སྡེ་རྒྱན་དང་། རྒྱུད་བླ་མ་དང་། གཞན་ཡང་གདམས་པ་མང་དུ་ཞུས་ནས་ཡུལ་དུ་འོང་བ་དང་།<br/>
 
"From the Venerable Śrījñāna who resided at ''Mount Malaya'' (''ri ma la ya''), I requested bodhicitta, the [https://www.rigpawiki.org/index.php?title=Five_Treatises_of_Maitreya ''Five Dharmas of Maitreya''] and the ''five sections of the levels of the Yogācāra'' (''Yogācārabhūmi'' by Asanga, [https://read.84000.co/translation/toh4035.html Toh 4035]); and the [https://www.rigpawiki.org/index.php?title=Seven_Treatises_on_Valid_Cognition ''Seven Treatises on Valid Cognition''] (''pramanavartikadisapta'' by Dharmakīrti)."<br/>"I received from Lord Dīpaṃkara: bodhicitta and the empowerment of ''Guhyasamāja'', as well as teachings on ''Guhyasamvja'', ''Bhairava'', (from the ''Five Treatises of Maitreya'':) ''The Ornament for Clear Realizations'' (''Abhisamayālaṅkāra'', [https://read.84000.co/translation/toh3786.html Toh 3786]), ''The Ornament for the Sūtras'' (''Sūtrālamkāra'', [https://read.84000.co/translation/toh4020.html Toh 4020]), ''The Ultimate Continuum'' (''Uttaratantra'', [https://read.84000.co/translation/toh4024.html Toh 4024]) and many other instructions."
 
"From the Venerable Śrījñāna who resided at ''Mount Malaya'' (''ri ma la ya''), I requested bodhicitta, the [https://www.rigpawiki.org/index.php?title=Five_Treatises_of_Maitreya ''Five Dharmas of Maitreya''] and the ''five sections of the levels of the Yogācāra'' (''Yogācārabhūmi'' by Asanga, [https://read.84000.co/translation/toh4035.html Toh 4035]); and the [https://www.rigpawiki.org/index.php?title=Seven_Treatises_on_Valid_Cognition ''Seven Treatises on Valid Cognition''] (''pramanavartikadisapta'' by Dharmakīrti)."<br/>"I received from Lord Dīpaṃkara: bodhicitta and the empowerment of ''Guhyasamāja'', as well as teachings on ''Guhyasamvja'', ''Bhairava'', (from the ''Five Treatises of Maitreya'':) ''The Ornament for Clear Realizations'' (''Abhisamayālaṅkāra'', [https://read.84000.co/translation/toh3786.html Toh 3786]), ''The Ornament for the Sūtras'' (''Sūtrālamkāra'', [https://read.84000.co/translation/toh4020.html Toh 4020]), ''The Ultimate Continuum'' (''Uttaratantra'', [https://read.84000.co/translation/toh4024.html Toh 4024]) and many other instructions."
 +
Lineage: Kamala Rakshita > Atisha: BDRC P4CZ15294
 
|Teachers=Naropa,Dharmakirti
 
|Teachers=Naropa,Dharmakirti
 
|Students=Khyungpo Neljor,Rinchen Zangpo,Naropa,Dromtön Gyelwé Jungné,Yöl Chökyi Wangchuk,Sherab Bar,Tsültrim Gyelwa,Rongpa Gargewa
 
|Students=Khyungpo Neljor,Rinchen Zangpo,Naropa,Dromtön Gyelwé Jungné,Yöl Chökyi Wangchuk,Sherab Bar,Tsültrim Gyelwa,Rongpa Gargewa
 
|Links=[https://treasuryoflives.org/biographies/view/Atisha-Dipamkara/5717 TOL],[https://www.tbrc.org/#!rid=P3379 BDRC P3379],[https://en.wikipedia.org/wiki/Ati%C5%9Ba Wikipedia],[https://read.84000.co/knowledgebase/EFT-KB-ATISA-DIPAMKARASRIJNANA.html 84000]
 
|Links=[https://treasuryoflives.org/biographies/view/Atisha-Dipamkara/5717 TOL],[https://www.tbrc.org/#!rid=P3379 BDRC P3379],[https://en.wikipedia.org/wiki/Ati%C5%9Ba Wikipedia],[https://read.84000.co/knowledgebase/EFT-KB-ATISA-DIPAMKARASRIJNANA.html 84000]
 
}}
 
}}

Revision as of 10:05, 15 October 2024








Resource ID P42
Date of Birth 972~82 Date of Death 1054~55
External links TOL
BDRC P3379
Wikipedia
84000

Name Variants

a ti sha
dI paM kA ra shrI dz+nyA na
dpal mar me mdzad ye shes
atiśa dīpaṃkara śrījñāna

Teachers

Naropa
Dharmakirti

Students

Khyungpo Neljor
Rinchen Zangpo
Naropa
Dromtön Gyelwé Jungné
Yöl Chökyi Wangchuk
Sherab Bar
Tsültrim Gyelwa
Rongpa Gargewa

Associated works

Author

Associated to work

Notes

According to the biography of Khyungpo Neljor, they met (under the name rje btsun shrI dz+nyA na) during the first trip of Khyungpo Neljor to India, and after the third trip to India, in Tholing, Tibet (under the name paN+Di ta di paM ka ra shrI dz+nyA na, same person?). Atisha transmited him: sems bskyed / byams pa'i chos lnga dang / rnal 'byor spyod pa'i sa sde lnga / tshad ma sde bdun and more. Later: sems bskyed / gsang 'dus kyi dbang / gsang 'dus / 'jigs byed / mngon rtogs rgyan / mdo sde rgyan / rgyud bla ma and more.

།དེ་ནས་རྗེ་བཙུན་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དེ་རི་མ་ལ་ཡར་བཞུགས་པའི་དྲུང་དུ་ཕྱིན་ཏེ། སེམས་བསྐྱེད་ཞུས་ནས་བྱམས་པའི་ཆོས་ལྔ་དང་། རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པའི་ས་སྡེ་ལྔ་དང་། ཚད་མ་སྡེ་བདུན་ཞུས་སོ།
།དེ་ནས་ཇོ་བོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ལ་སེམས་བསྐྱེད་དང་། གསང་འདུས་ཀྱི་དབང་ཞུས། གསང་འདུས་དང་། འཇིགས་བྱེད་དང་། མངོན་རྟོགས་རྒྱན་དང་། མདོ་སྡེ་རྒྱན་དང་། རྒྱུད་བླ་མ་དང་། གཞན་ཡང་གདམས་པ་མང་དུ་ཞུས་ནས་ཡུལ་དུ་འོང་བ་དང་།

"From the Venerable Śrījñāna who resided at Mount Malaya (ri ma la ya), I requested bodhicitta, the Five Dharmas of Maitreya and the five sections of the levels of the Yogācāra (Yogācārabhūmi by Asanga, Toh 4035); and the Seven Treatises on Valid Cognition (pramanavartikadisapta by Dharmakīrti)."
"I received from Lord Dīpaṃkara: bodhicitta and the empowerment of Guhyasamāja, as well as teachings on Guhyasamvja, Bhairava, (from the Five Treatises of Maitreya:) The Ornament for Clear Realizations (Abhisamayālaṅkāra, Toh 3786), The Ornament for the Sūtras (Sūtrālamkāra, Toh 4020), The Ultimate Continuum (Uttaratantra, Toh 4024) and many other instructions." Lineage: Kamala Rakshita > Atisha: BDRC P4CZ15294